Contribute
Translations (23)
Share
Verified by Musixmatch
21 contributions
7 months ago
Original Lyrics
Translation in French
verse
Love, love is a verb
Amour, amour est un verbe
Love is a doing word
Amour est un mot qui agit
Fearless on my breath
Je respire sans peur
Gentle impulsion
Une douce impulsion
Shakes me, makes me lighter
Me secoue me rend plus légère
Fearless on my breath
Je respire sans peur
chorus
Teardrop on the fire
Des larmes sur le feu
Fearless on my breath
Je respire sans peur
verse
Night, night after day
Nuit, nuit après jour
Black flowers blossom
Les fleurs noires bourgeonnent
Fearless on my breath
Je respire sans peur
Black flowers blossom
Les fleurs noires bourgeonnent
Fearless on my breath
Je respire sans peur
chorus
Teardrop on the fire
Des larmes sur le feu
Fearless on my...
Sans peur
verse
Water is my eye
De l'eau dans mes yeux
Most faithful mirror
Le plus fidèle des miroirs
Fearless on my breath
Je respire sans peur
Teardrop on the fire
Des larmes sur le feu
Of a confession
D'une confession
Fearless on my breath
Je respire sans peur
pre-chorus
Most faithful mirror
Le plus fidèle des miroirs
Fearless on my breath
Je respire sans peur
chorus
Teardrop on the fire
Des larmes sur le feu
Fearless on my breath
Je respire sans peur
outro
You're stumbling in the dark
Tu te bats dans le noir
You're stumbling in the dark
Tu te bats dans le noir
Writer(s): Robert Del Naja, Andrew Lee Isaac Vowles, Elizabeth Fraser, Grantley Marshall
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 7 months ago
Show 21 contributors
Mezzanine
Album • 1998 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere