JISOO - 꽃 (FLOWER) (Tradução em Português)
JISOO - 꽃 (FLOWER) (Tradução em Português) Lyrics
[Intro]
Eh-eh, eh, eh
Eh-eh, eh, eh
[Verso 1]
A-B-C, Dó-Ré-Mi
Eu era legal como eu era
O olhar em meus olhos mudou completamente
Talvez porque este também seja eu
[Refrão]
Eu voo como uma borboleta azul
Tudo o que você não pegou é seu
Mesmo nos momentos em que estávamos em plena floração
Para mim mentira, mentira, mentira
[Pré-Refrão]
Crimsonly queimou você e eu
Eu estou bem, você também estaria?
Em um lindo dia sem uma única nuvem
[Refrão]
Não sobrou nada além do perfume de uma flor
Não sobrou nada além do perfume de uma flor
Você e eu, embora estivéssemos
Loucamente apaixonados
Cruelmente pisoteado
Meu primeiro e único lilás
[Refrão]
Eu voo para longe como uma pétala branca
Porque é você que não me pegou
Guiado pelo vento suave
A primavera chega, mas dizemos tchau, tchau, tchau
[Pré-Refrão]
Crimsonly queimou você e eu
Eu estou bem, você também estaria?
Em um lindo dia sem uma única nuvem
[Refrão]
Não sobrou nada além do perfume de uma flor
Não sobrou nada além do perfume de uma flor
[Ponte]
Agora adeus, adeus
Nunca olhando para trás
Uma única folha chamada persistente
Caindo longe de você por uma chuva de primavera
Apenas o perfume das flores permanece
Hey-ey, hey
Hey, hey-ey-hey
Hey, hey-ey-hey
Não sobrou nada além do perfume de uma flor
About
Em “꽃 (FLOWER)”, JISOO estreia solo com uma faixa confiante que descreve a queda de um relacionamento, na qual ela envergonha seu parceiro por não ser capaz de alcançá-lo. Para o instrumental, JISOO assume uma leve música pop eletrônica para servir como o single principal de seu primeiro álbum solo, ME.
O music video de “꽃 (FLOWER)” mostra os sentimentos de JISOO após o rompimento com uma variedade de flores e vestidos. Ao longo dos três capítulos do vídeo, sua tristeza logo se transforma em sua própria felicidade e força. Por fim, perto do final do vídeo, JISOO arranca sua gargantilha para indicar que ela seguiu em frente.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
É gratificante porque parece ter saído satisfatoriamente. Era uma locação toda nos Estados Unidos, mas me lembro muito do set nas ruas do Universal Studios New York. Filmar em uma rua vazia me fez sentir como se estivesse no mundo de The Truman Show. Para dar um pequeno spoiler sobre o videoclipe… Existem vários índices? (Risos) Será divertido descobrir algo novo toda vez que assistir.
— JISOO via Naver
- 1.JISOO - 꽃 (FLOWER) (Tradução em Português)
