Meaning of Lana Del Rey - Happiness is a butterfly (Traduction Française) lyrics by Genius Traductions françaises

The song "Happiness is a butterfly" by Lana Del Rey, as translated into French by Genius Traductions françaises, explores themes of longing, vulnerability, and the pursuit of happiness.

In the intro, the speaker expresses their eagerness to be with someone ("Si tu es en ville, j'arrive" - "If you're in town, I'm coming").

The post-refrain states that happiness is like a butterfly that needs to be caught while it's dancing. The speaker loses themselves in music, finding solace in its soothing qualities. Each day is compared to a lullaby, and the speaker tries to seize happiness while it sparkles, suggesting a transient nature to happiness. The speaker admits to being a bit crazy in their pursuit.

In the verse, the speaker contemplates the potential dangers and hardships one may face in life, especially for someone who is already wounded. The possibility of encountering a serial killer is juxtaposed with the idea of being cursed. The speaker suggests that the person they're looking at is also wounded.

The chorus urges the listener not to act foolishly and to not leave the speaker behind. The speaker wants to be close to the listener, expressing a desire to dance with them. They mention specific locations—Hollywood and Vine, Black Rabbit in the Alley—perhaps as symbolic representations of glamorous and mysterious places. The speaker emphasizes their longing to hold the listener tightly on an avenue, expressing a need for intimacy and connection.

The post-refrain repeats the idea that happiness is like a butterfly that needs to be caught while it dances. The speaker regrets that it slips through their fingers, perhaps alluding to missed opportunities. They mention the glow of the moon, suggesting a sense of longing and dreams. Each day is again likened to a lullaby, and the speaker sings it over the phone, possibly feeling distant from loved ones or using music as a source of comfort during the night. They also mention singing it to their children while on tour, demonstrating the importance of sharing happiness with loved ones. The song ends abruptly, leaving room for interpretation.

0

This meaning interpretation was written by AI. Help improve it with your feedback

Loading...