Cover art for Agust D - Life Goes On (English Translation) by Genius English Translations

Agust D - Life Goes On (English Translation)

Apr. 24, 20231 viewer123.9K views

Agust D - Life Goes On (English Translation) Lyrics

[Intro]
For some reason
We've moved away
But we, we, we
Don't blame anyone
It's nothing between us
I said I couldn't take it off
I keep getting scared
I'm afraid we'll go far away forever

[Verse 1]
I will borrow this music and give it to you
People say the world has changed
Fortunately, our relationship hasn't changed yet
Let's say goodbye, not bye, hello

Even if the world doesn't go my way
Let's count just a few nights as we wish
I'll never forget the day we meet again

[Pre-Chorus]
As time goеs by
Someone will be forgottеn
Just do what you want
Time is like a wave
It will be washed away like the ebb
But don't forget to find me
[Chorus]
This moment when everyone stopped
The porch that looks far away today
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on
This moment when everyone fallen apart
Our relationship is getting farther than yesterday
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on

[Verse 2]
The place where I passed for ten years
With countless wounds and glory
Looking back, each moment of memories
I've been running like it was the last time but I'm still scared
I know, I know this place right now
A place that will soon become a memory
Don't be afraid until the end of my life
Because life will go on forever

[Pre-Chorus]
As time goes by
Someone will be forgotten
Just do what you want
Time is like a wave
It will be washed away like the ebb
But don't forget to find me
[Chorus]
This moment when everyone stopped
The porch that looks far away today
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on
This moment when everyone fallen apart
Our relationship is getting farther than yesterday
Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments