Identify song using your Microphone
Lyrics
Meaning
Chords

Artist: BTS
Track: STIGMA

Lyrics
숨겨왔어
I tell you something
그저 묻어두기엔
이젠 버틸 수가 없는 걸
왜 그땐 말 못 했는지
어차피 아파와서
정말 버틸 수가 없을 걸
Now cry
너에게 너무 미안할 뿐야
또 cry 널 지켜주지 못해서

더 깊이 더 깊이 상처만 깊어져
되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아
더 깊이 매일이 가슴만 아파져
내 죄를 대신 받던
연약하기만 했던 너

그만 울고 tell me something
용기 없던 내게 말해봐
"그 때 나한테 왜 그랬어?"
"미안"

됐어 내게 무슨 자격 있어
이래보라고 저래보라고
너에게 말하겠어

더 깊이 더 깊이 상처만 깊어져
되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아
더 깊이 매일이 가슴만 아파져
내 죄를 대신 받던
연약하기만 했던 너

I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry ma brother
숨겨도 감춰도 지워지지 않어
"Are you calling me a sinner?"
무슨 말이 더 있겠어

I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry ma sister
숨겨도 감춰도 지워지지 않어
So cry
Please dry my eyes

저 빛이 저 빛이 내 죄를 비춰줘
돌이킬 수 없는 붉은 피가 흘러내려
더 깊이 매일이 죽을 것만 같아
그 벌을 받게 해줘
내 죄를 사해줘
제발
Full Lyrics and Meaning
Genius Lyrics
Genius English Translations – BTS - Stigma (English Translation)
[Verse 1] / I've been hiding it / I tell you something / Just to leave it buried / Now I can't endure it anymore / Why couldn't I say it then / I have been hurting anyway / Really
Genius Romanizations – BTS - Stigma (Romanized)
[Verse 1] / Sumgyeowasseo / I tell you something / Geujeo mudeodugien / Ijen beotil suga eopsneun geol / Wae geuttaen mal mot haessneunji / Eochapi apawaseo / Jeongmal beotil suga
BTS – STIGMA
Stigma, noun. “A mark of disgrace associated with a particular circumstance, quality, or person.” WINGS is the new album by South Korean boy band BTS, and can be seen as a
Genius Traducciones al Español – BTS - STIGMA (Traducción al Español)
[Verso 1] / Lo he estado escondiendo / Tengo que decirte algo / Pero lo dejé enterrado / Ahora ya no puedo soportarlo / ¿Por qué no lo dije antes? / De todas maneras me ha estado
Genius English Translations – BTS - Intro: Boy Meets Evil (English Translation)
[Verse 1] / The light of my future is dimming / Because of my childish love, I lost my way on a path of dream / The venom of my ambition, I sharpened my knife every day / But
Genius English Translations – BTS - BEGIN (English Translation)
[Verse 1] / When I was fifteen years old, I had nothing / The world was too big and I was small / Now I can’t even imagine now / I was scentless and completely empty / I pray / [
Genius English Translations – BTS – 봄날 (Spring Day) (English Translation)
“봄날 (Spring Day)” is the title track of BTS’s sophomore repackage album, You Never Walk Alone. The midtempo song is usually described as either an alternative hip-hop track or a
Genius English Translations – BTS - LIE (English Translation)
[Verse 1] / Tell me / With your sweet smile / Tell me / Tell me like you’re whispering in my ear / Don’t be like a prey / (Be) Smooth like a like a snake / I want to get away / [
Genius Romanizations – BTS - Lie (Romanized)
[Verse 1] / Naege malhae / Neoui dalkomhan misoro naege / Naege malhae / Soksagideut nae gwisgae malhae / Don't be like a prey / Be smooth like a like a snake / Beoseonago sipeunde
Genius English Translations – BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (English Translation)
On the single “Blood Sweat & Tears” from the group’s 2016 album, Wings, tropical house blends with moombahton production as members Jimin, Jungkook, Suga, RM, J-Hope, V, and Jin
Genius English Translations – BTS - Am I Wrong (English Translation)
[Intro: Keb Mo] / Am I wrong, fallin' in love with you / Tell me am I wrong / While your other man was out there / Cheatin' and lyin', steppin' all over you / [Verse 1: RM, J-Hope
Genius Romanizations – BTS - A Supplementary Story: You Never Walk Alone (Romanized)
[Suga] / Ye sineun wae jakkuman / Uril oerobge halkka / Oh no no no no no no / Ye sangcheotuseongiljirado / Useul su isseo hamkkeramyeon / Hollo geotneun i girui kkeute / Mwoga
Genius English Translations – BTS - Interlude: Wings (English Translation)
[Intro: Jungkook] / Take me to the sky / [RM] / Put your hands up to the sky, yeah / If you're feelin' the vibe, c'mon / If you're ready to fly / Let's do it / [Verse 1: J-Hope
Genius English Translations – BTS - Lost (English Translation)
[Verse 1: Jimin, Jung Kook] / I'm still standing here with my eyes closed / Lost between the deserts and oceans / I'm still wandering / Where should I go yeah / I didn't know there
Genius English Translations – BTS - REFLECTION (English Translation)
“Reflection” is the seventh track on BTS’s second full album, Wings. Prior to the release of the album, the song was previewed in the fifth Wings short film, “Reflection,” released
Genius English Translations – BTS - Not Today (English Translation)
[Intro: RM] / All the underdogs in the world / A day may come when we lose / But it is not today / Today we fight / [Verse 1: Suga] / No, not today / Flowers wither eventually
Genius English Translations – BTS - MAMA (English Translation)
MAMA is the 8th track of BTS’s second official album WINGS. The song features both rap and vocal performances from J-Hope. Musically the song is heavily influenced by American
Genius English Translations – BTS - 21세기 소녀 (21st Century Girl) (English Translation)
[Verse 1: RM, j-hope] / You worth it, you perfect, deserve it, just work it / You look elegant, elegant, you're pretty, pretty / You shine, shine, you're the truth and the reason
Genius Romanizations – BTS - REFLECTION (Romanized)
[Intro] / [Verse 1] / I know / Every life's a movie / We got different starts and stories / We got different nights and mornings / Our scenarios ain't just boring / Naneun i
Genius English Translations – BTS - Outro: Wings (English Translation)
[Intro: Jung Kook, RM] / Take me to the sky (Oh woah) / Put your hands up to the sky / Yeah, if you feelin' the vibe / Uh, if you're ready to fly / Yo J, let's do it / [Verse 1: j-
Genius English Translations – BTS - AWAKE (English Translation)
[Verse 1: Jin] / It's not that I believe it / But that I want to try holding out / Because this is all that I can do / I want to remain, I want to dream more / Even so, what I'm
Genius English Translations – BTS - A Supplementary Story: You Never Walk Alone (English Translation)
[Suga] / Hey, why does God always / Make us feel lonely / Oh no no no no no no / Yeah, even if we're covered in scars / We can smile if we’re together / At the end of this road you
Genius English Translations – BTS - 둘! 셋! (그래도 좋은 날이 더 많기를) [2! 3! (Still Wishing For More Good Days)] (English Translation)
[Verse 1: RM] / Been trying to tell you this / I was supposed to tell you this / This is all for you / [Verse 2: RM] / Let’s only walk on flower trails / I can’t say that / Let’s
Genius English Translations – BTS - BTS Cypher 4 (English Translation)
[Intro: RM] / “Name, name!” Sorry bae / “Pronunciation, pronunciation!” Sorry bae / “Diction, diction, diction!” Sorry bae / “Oh, face not an idol..” Sorry bae / [Verse 1: RM
Genius Romanizations – BTS - FIRST LOVE (Romanized)
[Hook] / Nae gieogui guseok / Han kyeone jarijabeun galsaek piano / Eoril jeok jip anui guseok / Han kyeone jarijabeun galsaek piano / [Verse 1] / Geuttae gieokhae / Nae kiboda
Genius English Translations – BTS - FIRST LOVE (English Translation)
[Intro: SUGA] / The corner of my memory / A brown piano settled on one side / In the corner of my childhood house / A brown piano settled on one side / [Verse 1: SUGA] / I remember
Genius Romanizations – BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (Romanized)
[Intro: Jimin, Jung Kook] / Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul / Da gajyeoga, ga / Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul / Da gajyeoga, ga / Nae pi ttam nunmul / [Verse 1: SUGA
Genius Romanizations – BTS - Interlude: Wings (Romanized)
[Intro: Jungkook] / Take me to the sky / [RM] / Put your hands up to the sky, yeah / If you're feelin' the vibe, c'mon / If you're ready to fly / Let's do it / [Verse 1: J-Hope, RM
Genius Romanizations – BTS - 봄날 (Spring Day) (Romanized)
[Verse 1: RM, j-hope] / Bogo sipda ireohge / Malhanikka deo bogo sipda / Neohui sajineul / Bogo isseodo bogo sipda / Neomu yasokhan sigan / Naneun uriga mipda / Ijen eolgul han
Genius English Translations – BTS - You Never Walk Alone Thanks To Notes (English Translation)
Members / Jin | Suga | Rap Monster | J-Hope | Jimin | V | Jungkook / Jin / Mom, dad, hyung, Jjanggu, let's all go out to eat some time. Jjanggu too, let's go. And our Bang Sihyuk
Genius Romanizations – BTS - BTS Cypher 4 (Romanized)
[Intro: Rap Monster] / “ireum, ireum!” sorry bae / “bareum, bareum!” sorry bae / “diksyeon, diksyeon, diksyeon!” sorry bae / “Oh, face not an idol..” sorry bae / [Verse 1: Rap
Genius Romanizations – BTS - Not Today (Romanized)
[Intro: RM] / All the underdogs in the world / A day may come when we lose / But it is not today / Today we fight! / [Verse 1: SUGA, RM, j-hope] / No, not today eonjenga kkocheun
BTS – 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears)
“Blood Sweat & Tears” is the title track of South Korean boy band BTS' second studio album, WINGS. The music video for this track was released on October 10, 12 PM KST, 4 days
Genius Romanizations – BTS - MAMA (Romanized)
[Verse 1] / Time travel 2006 nyeonui hae / Chume michyeo / Eomma heorittireul jollamaessji / Appa bandaeedo maeil dallyeodeul ttae / Aranggoshaji anhgo / Ttuiwojusin kkumui
Genius Romanizations – BTS - Intro: Boy Meets Evil (Romanized)
[Verse] / Eoduwojyeo ga nae miraeui bicc / Chigi eorin sarange ilheun kkumui gil / Nae yamangui dokgi maeil kareul garaji / But chameul su eopneun nae yoksime kareun mudyeojyeo
View 32 More →
AZ Lyrics
BTS - Stigma Lyrics
BTS "Stigma": Sumgyeowasseo I tell you something Geujeo mudeodugien Ijen beotil suga eobneun geol Wae geuttaen mal...
Genius Q&A
Q:When did BTS release “STIGMA”?
BTS released “STIGMA” on October 10, 2016.
Q:Who produced “STIGMA” by BTS?
“STIGMA” by BTS was produced by Philtre.
Q:Who wrote “STIGMA” by BTS?
“STIGMA” by BTS was written by "hitman" Bang, Slow Rabbit, V (뷔) & Philtre.
Genius Albums
BTS - Wings (Romanized) by Genius Romanizations
Get all the lyrics to songs on BTS - Wings (Romanized) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
BTS - You Never Walk Alone (Romanized) by Genius Romanizations
Get all the lyrics to songs on BTS - You Never Walk Alone (Romanized) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
BTS - You Never Walk Alone (English Translation) by Genius English Translations
Get all the lyrics to songs on BTS - You Never Walk Alone (English Translation) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
You Never Walk Alone by BTS
You Never Walk Alone is the BTS Repackage Album of their 2016 release, WINGS. Online pre-order sales began January 25th, while collective and individual photos of the members were
Wings by BTS
WINGS is the second studio album by South Korean boy group BTS. In September 2016, members promoted their comeback through a series of short films, each heavily inspired by the
I Am Not a Psychopath: End the Stigma by Lazareth
Get all the lyrics to songs on I Am Not a Psychopath: End the Stigma and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
BTS - WINGS (Traducción al Español) by Genius Traducciones al Español
Get all the lyrics to songs on BTS - WINGS (Traducción al Español) and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics.
View 4 More →
MusixMatch Lyrics
BTS - Stigma Lyrics
Lyrics for Stigma by BTS. 숨겨왔어 I tell you something 그저 묻어두기엔 이젠 버틸 수가 없는 걸 왜 그땐 말 못 했는지 어차피 아파와서 정말 버틸 수가 없을 걸 Now ...
BTS - Stigma translation in English
English translation of lyrics for Stigma by BTS. 숨겨왔어 I tell you something 그저 묻어두기엔 이젠 버틸 수가 없는 걸 왜 그땐 말 못 했는지 어차피 아파와서 정말 버틸 수가 없을 걸 Now ...
Genius Artists
Philtre
Philtre is a South-Korean music producer as well as a member of the band Planet Shiver. He was a producer JTBC show “Sugar Man” in several episodes. He was the producer behind
Shazam Lyrics
V on Shazam
BTS on "Butter". BTS, Jung Kook, Jimin, JIN, RM, SUGA, j-hope & V. Sweet Night ... V's solo song on the album, the neo-soul track “Stigma,” explored feelings ...