Descubrir
Contribuir
Buscar
Iniciar sesión
¿Eres artista? ¡Aprovecha al máximo tus letras con Musixmatch Pro!
Ir a Pro
Messengers • 2007
Up Against the Ropes
August Burns Red
Contribuir
Traducciones (3)
Compartir
Verificado por un Curator
1 contribuciones
over 5 years ago
Traducciones
Malayo
Portugues
Espanol
Letra original
Traducción en Español
chorus
Pushed up against the ropes
Empujado contra las cuerdas
You wouldn't last another round
No durarías otra ronda
I never wished for you to suffer like this
Nunca deseé que sufras así
You would not listen
No escucharías
chorus
Pushed up against the ropes
Empujado contra las cuerdas
You wouldn't last another round
No durarías otra ronda
I never wished for you to suffer like this
Nunca deseé que sufras así
You would not listen
No escucharías
chorus
We will survive
Sobreviviremos
The strong, the fortunate, never ending
Los fuertes, los afortunados, sin fin
We will survive
Sobreviviremos
Through thick and thin
Superando cualquier dificultad
verse
We will survive
Sobreviviremos
The strong, the fortunate, never ending
Los fuertes, los afortunados, sin fin
We will survive
Sobreviviremos
Through thick and thin
Superando cualquier dificultad
verse
Looking in the mirror
Mirando en el espejo
Seeing a trouble reflection
Ver una reflexión de problemas
Reflection, reflection
Reflexión, reflexión
verse
This is our darkest hour
Esta es nuestra hora más oscura
This is our darkest hour
Esta es nuestra hora más oscura
Darkest hour
Hora más oscura
verse
Remember what you said
Recuerda lo que dijiste
When we waved our goodbyes
Cuando agitamos nuestros adios
Remember what you said
Recuerda lo que dijiste
When we waved our goodbyes
Cuando agitamos nuestros adios
verse
We're all dead in the end
Todos estamos muertos al final
So live life while you can
Así que vive la vida mientras puedas
So live life while you can
Así que vive la vida mientras puedas
verse
You've abandoned all of us
Nos has abandonado a todos
You've abandoned me
Me has abandonado
You've abandoned all of us
Nos has abandonado a todos
You've abandoned me
Me has abandonado
You've abandoned all of us
Nos has abandonado a todos
verse
We've forgiven you
Te perdonamos
So forgive yourself
Así que perdónate
We've forgiven you
Te perdonamos
So forgive yourself
Así que perdónate
We've forgiven you
Te perdonamos
So forgive yourself
Así que perdónate
chorus
We will survive
Sobreviviremos
The strong, the fortunate, the never ending
El fuerte, el afortunado, el interminable
We will survive
Sobreviviremos
Through thick and thin
Superando cualquier dificultad
outro
Pushed up against the ropes
Empujado contra las cuerdas
You wouldn't last another round
No durarías otra ronda
I never wished for you to suffer like this
Nunca deseé que sufras así
You would not listen
No escucharías
I have little sympathy
Tengo poca compasión
For this divorce story
Para esta historia de divorcio
Stand in front of the jury
Párese frente al jurado
With no happy ending
Sin final feliz
With no happy ending
Sin final feliz
With no happy ending
Sin final feliz
With no happy ending
Sin final feliz
With no happy ending
Sin final feliz
Writer(s): Matt Greiner, John Brubaker, Jake Luhrs, Brent Rambler, Dustin Davidson
Añadir a favoritos
Compartir
Créditos
John Brubaker
Composer Lyricist
Matthew Wilson Greiner
Composer Lyricist
August Burns Red
Composer
Brent Gerald Rambler
Composer Lyricist
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición over 5 years ago
Assistant
Asistente
Sincronizado
Messengers
Álbum • 2007 • 11 pistas
1
Truth of a Liar
August Burns Red
2
Up Against the Ropes
August Burns Red
3
Back Burner
August Burns Red
4
The Blinding Light
August Burns Red
5
Composure
August Burns Red
6
Vital Signs
August Burns Red
7
The Eleventh Hour
August Burns Red
8
The Balance
August Burns Red
9
Black Sheep
August Burns Red
10
An American Dream
August Burns Red
11
Redemption
August Burns Red
Ir al álbum
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Productos
Para creadores de música
Para Editoras
Para socios
Para la comunidad
Transcripciones de pódcast
Descubre Letras de canciones
Comunidad
Vistazo general
Guía de edición
Conviértete en un Curator
Centro de Ayuda
Pregunta a la Comunidad
Blog de la Comunidad
Compañía
Sobre nosotros
Personas
Prensa
Contacto
Blog
Artistas:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
Acuerdo de Licencia con el Usuario Final
Política de privacidad
Política de Cookies
Derechos de autor
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere