Contribuir
Traducciones (10)
Compartir
Verificado por Musixmatch
24 contribuciones
about 4 years ago
Letra original
Traducción en Español
verse
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Clapped in church on Sunday morning
Aplaudieron en la iglesia en una mañana de domingo
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Played a tambourine so well
Tocaban la pandereta muy bien
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Used to issue out a warning
Solían emitir una advertencia
She'd say, Billy don't you run so fast
Ella decía, "Billy no corras tan rápido
Might fall on a piece of glass
Puedes caer sobre un pedazo de vidrio
Might be snakes there in that grass
Pueden haber serpientes en aquel pasto"
Grandma's hands
Las manos de la abuela
verse
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Soothed a local unwed mother
Calmaron a una madre soltera local
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Used to ache sometimes and swell
Solían dolerle y aveces hincharse
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Used to lift her face and tell her
Solían levantar su cara y decirle
She'd say, Baby, grandma understands
Ella decía, "Bebé, abuela entiende
That you really love that man
Que realmente amas a ese hombre
Put yourself in Jesus' hands
Ponte a tu mismo en las manos de Jesús"
Grandma's hands
Las manos de la abuela
verse
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Used to hand me piece of candy
Solían darme un pedazo de caramelo
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Picked me up each time I fell
Me levantaban cada vez que caía
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Boy, they really came in handy
Muchacho, realmente fueron útil
She'd say, Matty don' you whip that boy
Ella decía, "Matty no golpees a ese niño
What you want to spank him for?
¿Por qué quieres golpearlo?
He didn' drop no apple core
El no dejo caer ninguna semilla de manzana"
But I don't have grandma anymore
Pero ya no tengo más ninguna abuela
outro
If I get to heaven I'll look for
Si voy al cielo voy a buscar
Grandma's hands
Las manos de la abuela
Hmm-mmh
Hmm, mmh
Writer(s): Bill Withers
Compartir
Contribuciones
Última edición about 4 years ago
Structure Assistant
Asistente
Sincronizado
Mostrar 24 colaboradores
Just As I Am
Álbum • 1971 • 12 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere