Contribuir
Traducciones (4)
Compartir
Verificado por la comunidad
4 contribuciones
2 months ago
Letra original
Traducción en Español
verse
Tiredness fuels empty thoughts
El cansancio alimenta pensamientos vacíos
I find myself disposed
Me encuentro dispuesto
Brightness fills empty space
El brillo llena el espacio vacío
In search of inspiration
En busca de inspiración
Harder now with higher speed
Más difícil ahora con mayor velocidad
Washing in on top of me
Lavando encima de mí
So I look to my eskimo friend
Así que busco a mi amigo esquimal
I look to my eskimo friend
Miro a mi amigo esquimal
I look to my eskimo friend
Miro a mi amigo esquimal
When I'm down, down, down.
Cuando estoy triste, triste, triste.
verse
Rain it wets muddy roads
Lluvia moja caminos fangosos
I find myself exposed
Me encuentro expuesto
Tapping doors, but irritate
Tocar puertas para irritar
In search of destination
En busca de destino
Harder now with higher speed
Más difícil ahora con mayor velocidad
Washing in on top of me
Lavando encima de mí
So I look to my eskimo friend
Así que busco a mi amigo esquimal
I look to my eskimo friend
Miro a mi amigo esquimal
I look to my eskimo friend
Miro a mi amigo esquimal
When I'm down, down, down.
Cuando estoy triste, triste, triste.
verse
Kosketa minua - Touch me
Tócame
Älä käsilläsi - Not with your hands
No con tus manos
Vaan niin että tunnen sinut - But so that I feel you
Pero para que te conozca, pero para que te sienta
verse
Halaa minua - Hug me
Abrázame
Älä käsilläsi - Not with your hands
No con tus manos
Mutta sielussasi - But within your soul
Pero dentro de tu alma
verse
Minä kaipaan eskimo-ystävääni - I miss my eskimo friend
Extraño a mi amigo esquimal
outro
When I'm down, down, down.
Cuando estoy triste, triste, triste.
When I'm down, down, down.
Cuando estoy triste, triste, triste.
When I'm down, down, down.
Cuando estoy triste, triste, triste.
Writer(s): Damien George Rice
Compartir
Contribuciones
Última edición 2 months ago
O
Álbum • 2003 • 9 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere