Contribuir
Traducciones (3)
Compartir
Verificado por el artista
10 contribuciones
10 months ago
Letra original
Traducción en Portugués
verse
Rattlesnake said to the copperhead
Cascavel disse ao cabeça de cobre
"You give us vipers a real bad name"
"Você nos dá uma má fama às víboras"
You prey on the weakest, you fight for no reason
Você ataca os mais fracos, você luta sem motivo
No wonder we get blamed
Não é de admirar que sejamos culpados
verse
Copperhead laughed, said "Kiss my ass
Copperhead riu, disse: "Beije minha bunda
You can bark but there ain't much bite
Você pode latir, mas não há muita mordida
You rattle that tail, but it's fear I smell
Você sacode esse rabo, mas é medo que eu cheiro
I think you're shaking out of fright"
Acho que você está tremendo de medo"
chorus
Rattlesnake, Copperhead
Cascavel, Copperhead
Either one of them'll kill you dead
Qualquer um deles vai te matar morto
We stay hungry, they get fed
Ficamos com fome, eles se alimentam
And don't pass the plate around
E não passe o prato
Lie by lie, cheat by cheat
Mentira por mentira, trapaça por trapaça
Venom in smiling teeth
Veneno em dentes sorridentes
They just run those forked tongues
Eles apenas executam essas línguas bifurcadas
And the whole world's burning down
E o mundo inteiro está queimando
verse
Copperhead said to the rattlesnake
Copperhead disse para a cascavel
"If you ever wanna make it rain
"Se você quiser fazer chover
We could team up, be twice as tough
Poderíamos nos unir, ser duas vezes mais durões
Fear will be our game"
O medo será o nosso jogo"
verse
Rattlesnake said to the copperhead
Cascavel disse ao cabeça de cobre
"You know, we were the original sin
"Você sabe, nós éramos o pecado original
And I bet you my rattle against your copper
E aposto meu chocalho contra seu cobre
That the bitch takes the apple again"
Que a vadia pegue a maçã de novo"
chorus
Rattlesnake, Copperhead
Cascavel, Copperhead
Either one of them'll kill you dead
Qualquer um deles vai te matar morto
We stay hungry, they get fed
Ficamos com fome, eles se alimentam
And don't pass the plate around
E não passe o prato
Lie by lie, cheat by cheat
Mentira por mentira, trapaça por trapaça
Venom in smiling teeth
Veneno em dentes sorridentes
They just run those forked tongues
Eles apenas executam essas línguas bifurcadas
And the whole world's burning down
E o mundo inteiro está queimando
outro
Rattlesnake said to the copperhead
Cascavel disse ao cabeça de cobre
"Ain't no way they'd win
"Não há como eles ganharem
'Cause the mice are sheep and the shepherd's asleep
Porque os ratos são ovelhas e o pastor está dormindo
And the copperhead said, "Amen"
E o cabeça de cobre disse: "Amém"
Writer(s): Jeremy Nathan Spillman, Travis Meadows, Eric Church
Compartir
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición 10 months ago
Desperate Man
Álbum • 2018 • 11 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere