Contribuir
Traducciones (5)
Compartir
Verificado por un Curator
10 contribuciones
7 months ago
Letra original
Traducción en Español
verse
I'll take you on a ride
Te llevaré de paseo
As part-owner to my pain
Como copropietario de mi dolor
Our ideals they collide
Nuestros ideales chocan.
Coerced coexistence
Convivencia forzada
verse
I fought the world today
Luché contra el mundo hoy
Postpone my birth again
Posponer mi nacimiento otra vez
We stumble on and on
Tropezamos una y otra vez
But bound to die alone
Pero destinado a morir solo
chorus
Pain
Dolor
I'm selling my soul today
Dolor - estoy vendiendo mi alma hoy
Pain
Dolor
I need some sympathy
Necesito algo de simpatía
verse
This infiltrates my brain
Esto se infiltra en mi cerebro.
"In the sunshine the sun is mine"
"Al sol el sol es mio"
Pitiless wanderer
Vagabundo sin piedad
Close your eyes and bow your head
Cierra los ojos y inclina la cabeza.
Grotesque thoughts in a line
Pensamientos grotescos en una línea.
Threw my wings onto the blazing sun
Arrojé mis alas al sol ardiente
Smile stretched on old trees
Sonrisa estirada en viejos árboles
Eternal grinning jester masque
Máscara de bufón eterno
chorus
Pain
Dolor
I'm selling my soul today
Dolor - estoy vendiendo mi alma hoy
Pain
Dolor
I need some sympathy
Necesito algo de simpatía
bridge
"Don't hurt a fly," they all sing
No lastimes a una mosca que todos cantan
We are just ants in a great big play
Solo somos hormigas en una gran gran obra.
Commercialize (infect), annihilate (progress)
Comercializar-infectar-aniquilar-progreso
Visualize (inhale), pretend (betray)
Visualizar-inhalar-fingir-traicionar
verse
I'll take you on a ride
Te llevaré de paseo
As part-owner to my
Como copropietario de mi
chorus
Pain
Dolor
I'm selling my soul today
Dolor - estoy vendiendo mi alma hoy
Pain
Dolor
I need some sympathy
Necesito algo de simpatía
bridge
"Don't hurt a fly," they all sing
No lastimes a una mosca que todos cantan
We are just ants in a great big play
Solo somos hormigas en una gran gran obra.
Commercialize (infect), annihilate (progress)
Comercializar-infectar-aniquilar-progreso
Visualize (inhale), pretend (betray)
Visualizar-inhalar-fingir-traicionar
Writer(s): Jesper Claes Haakan Stroemblad, Bjoern Ingvar Gelotte, Anders Par Friden
Compartir
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición 7 months ago
Colony
Álbum • 1999 • 12 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere