Contribuir
Traducciones (17)
Compartir
Verificado por Musixmatch
17 contribuciones
9 months ago
Letra original
Traducción en Español
chorus
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I could fall asleep and stare in your eyes, you're right by my side
Podría quedarme dormido y mirarte a los ojos, estás justo a mi lado
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I wrote you a poem for your surprise, it's right by your side
Te escribí un poema para tu sorpresa, está justo a tu lado
verse
Top off
Rematar
When I'm not with you I feel awful
Cuando no estoy contigo me siento horrible
She likes my ideas, she say I'm thoughtful (look, look)
A ella le gustan mis ideas, ella dice que soy pensativo (mira, mira)
I was zonin' in the whip, just because of you I can exist, I swear
Estaba zonin' en el látigo, solo por ti puedo existir, lo juro
I just don't want to get my heart broke
Simplemente no quiero que me rompan el corazón
This path is mine, I know (this path is mine)
Este camino es mío, lo sé (Este camino es mío)
I'm asking for your love
Estoy pidiendo tu amor
chorus
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I could fall asleep and stare in your eyes, we'll dance all night
Podría quedarme dormido y mirarte a los ojos, bailaremos toda la noche
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I wrote you a poem for your surprise, it's right by your side
Te escribí un poema para tu sorpresa, está justo a tu lado
verse
I hop out, ooh
Salgo, ooh
I don't wanna go home
No quiero ir a casa
I hop out, ooh
Salgo, ooh
I don't wanna go home (so come on over)
No quiero ir a casa (así que vamos)
verse
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
Why won't you confess to all of us?
¿Por qué no te confiesas a todos nosotros?
Drip-drop on my neck, that's octopus
Goteo en mi cuello, eso es pulpo
SYRE get those texts, you know
SYRE recibe esos mensajes, ya sabes
Sorry, honest, you need to hear my side of the story, let's talk
Lo siento, honestamente, necesitas escuchar mi versión de la historia, hablemos
Get low, the highs, let 'em go
Agáchate, los altos, déjalos ir
Sit at home, reading Vogue with a centerfold
Siéntate en casa leyendo Vogue con una página central
Love is simple, it's all good 'til the crescendo
El amor es simple, todo está bien hasta el crescendo
'Til they wake up and switch, we ain't playin' Nintendo
Hasta que se despierten y cambien, no jugaremos a Nintendo
That's why when the sun sets I just stare at the window
Por eso cuando se pone el sol me quedo mirando la ventana
chorus
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I could fall asleep and stare in your eyes, we'll dance all night
Podría quedarme dormido y mirarte a los ojos, bailaremos toda la noche
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I wrote you a poem for your surprise, it's right by your side
Te escribí un poema para tu sorpresa, está justo a tu lado
verse
Only you, only you, only you
Solo tu, solo tu, solo tu
Yeah, you make my heart race, yeah
Sí, haces que mi corazón se acelere, sí
Yeah, you make my heart race, yeah
Sí, haces que mi corazón se acelere, sí
Only you, only you, only you
Solo tu, solo tu, solo tu
Yeah, you make my heart race, yeah
Sí, haces que mi corazón se acelere, sí
Keep me from my dark place, yeah, from my dark place
Guárdame de mi lugar oscuro, sí, de mi lugar oscuro
Now I got my own place
Ahora tengo mi propio lugar
Yeah, we were in love but we just
Sí, estábamos enamorados pero solo
Yeah, we were in love but we just homies
Sí, estábamos enamorados pero solo somos amigos
We just homies
Solo somos amigos
Only you, only you, only you
Solo tu, solo tu, solo tu
Yeah, you make my heart race, yeah
Sí, haces que mi corazón se acelere, sí
Keep me from my dark place, yeah, from my dark place
Guárdame de mi lugar oscuro, sí, de mi lugar oscuro
Now I got my own place, yeah
Ahora tengo mi propio lugar, sí
bridge
她说是
Ella dijo que sí
他摘一眼
Echó un vistazo
Only tell me to answer 'til you say it right
Solo dime que responda hasta que lo digas bien
她一眼
Su mirada
你的眼
Tus ojos
If you don't know I'm about to tell ya
Si no sabes, estoy a punto de decírtelo
chorus
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I could fall asleep and stare in your eyes, we'll dance all night
Podría quedarme dormido y mirarte a los ojos, bailaremos toda la noche
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I wrote you a poem for your surprise, it's right by your side
Te escribí un poema para tu sorpresa, está justo a tu lado
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I could fall asleep and stare in your eyes, we'll dance all night
Podría quedarme dormido y mirarte a los ojos, bailaremos toda la noche
Summertime is meant to fall in love
El verano está destinado a enamorarse
I wrote you a poem for your surprise, it's right by your side
Te escribí un poema para tu sorpresa, está justo a tu lado
outro
And it's summertime
Y es verano
Writer(s): Mateo Arias, Omarr Rambert, Willow Camille Smith, Jaden Syre Smith, Tyler Cole, Josiah Bell, Yifan Wu
Compartir
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición 9 months ago
Mostrar 17 colaboradores
ERYS
Álbum • 2019 • 17 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere