Contribuir
Traducciones (5)
Compartir
Verificado por Musixmatch
24 contribuciones
over 3 years ago
Letra original
Traducción en Español
intro
Tay Keith, fuck these niggas up
Tay Keith, jode a estos negros
Ayy, yeah
Si, si
Tay Keith, this too hard
Tay Keith, esto es demasiado duro
Ring, ring, ring, we drip too hard, ayy
Ring, ring, ring, goteamos demasiado, ayy
(Run that back, Turbo)
(Recorre eso, Turbo)
Yeah, ayy, look
Sí, ayy, mira
verse
I bring up money, they change up the topic
Yo saco el dinero, ellos cambian el tema
I got a 19 and it fold in my pocket
Tengo un 19 y se dobla en mi bolsillo
She gave me her number, now I gotta block it
Ella me dio su número, ahora tengo que bloquearlo
I'm mixing the dirty bills in with the profit
Estoy mezclando los billetes sucios con las ganancias
Clean that shit up and I give it right back to him
Limpia esa mierda y se la devuelvo
If I don't fuck with him, then I can't rap with him
Si no follo con él, entonces no puedo rapear con él
I wanna be there when somebody catches him
Quiero estar ahí cuando alguien lo atrape
I want a witness to see that shit
Quiero que un testigo vea esa mierda
Man, these folks, these folks gotta goddamn hear this shit, no cap
Tío, esta gente, esta gente tiene que oír esta mierda, sin límite
I bring up hits and they change up the topic
Yo traigo éxitos y ellos cambian el tema
I got a 19 and it fold in my pocket
Tengo un 19 y se dobla en mi bolsillo
One hell of a year and a nigga still dropping
Un año infernal y un negro sigue cayendo
They wanted to stop it, but they couldn't stop it
Querían detenerlo, pero no pudieron hacerlo
You told a story like shorty was feeling you
Contaron una historia como si shorty te sintiera
She told a story like she split the bill with you
Ella contaba una historia como si compartiera la cuenta contigo
Look at my story, man, no one could write it
Mira mi historia, hombre, nadie podría escribirla
Now I see a million, I don't get excited
Ahora veo un millón, no me emociono
I might just YSL my shit, the Thugger way
Podría sólo YSL mi mierda, la manera Thugger
Ain't no real sense in me going the other way
No tiene sentido que me vaya por otro lado
Cannot be seen in that shit from the other day
No se puede ver en esa mierda del otro día
Virgil just chef'd me a whole different colorway
Virgil me acaba de cocinar un colorway totalmente diferente
Please don't be stupid, it's Baby and Gunna
Por favor, no seas estúpido, son Baby y Gunna
And Baby, he wanted her, so I just swung her
Y Baby, él la quería, así que me la colgué.
Next time I'm in Dallas, I'll look for another
La próxima vez que esté en Dallas, buscaré otra
You niggas fell off and you'll never recover
Vosotros niggas os habéis caído y nunca os recuperaréis
verse
Poured up some Hi-Tech and wait 'til it bubble
Vierta un poco de alta tecnología y espere hasta que burbujee
Young Gunna Gunna, I make this shit double
Young Gunna Gunna, hago esta mierda doble
Hit Eliantte and left with a puddle
Golpeó a Eliantte y se fue con un charco
It's me, Drake, and Baby, you know you in trouble
Soy yo, Drake y Baby, sabes que estás en problemas
Run up my check, my bitch sprinted the shuttle
Correr hasta mi cheque, mi perra corrió el transbordador
Sign plus an M, bought a Benz for my brother
Signo más una M, compró un Benz para mi hermano
Painted all black, the interior butter
Pintado todo de negro, el interior de mantequilla
I drip like a leak and that's word to my mother
Goteo como una fuga y eso es palabra de mi madre
Yeah, came out the street, gotta sleep with a cutter
Sí, salí de la calle, tengo que dormir con un cortador
Family a beast, we gon' eat us a supper
La familia es una bestia, nos vamos a comer una cena
My dick in her mouth like she teething or something
Mi polla en su boca como si le estuvieran saliendo los dientes o algo así
Sound like it could be Drip Season this summer
Suena como que podría ser la temporada de goteo este verano
Ain't no comparing 'cause we number one
No hay comparación porque somos el número uno
In black and white Chanel, I look like a nun
En Chanel blanco y negro, parezco una monja
The police in shock, don't know who got a gun
La policía en estado de shock, no sabe quién tiene un arma
Don't got what I got 'cause I shop in Milan
No tienen lo que yo tengo porque compro en Milán
It's winter, I still took the top off the don
Es invierno, aún le quité la tapa al don
The kid was surprised that my trunk in the front
El chico se sorprendió de que mi tronco en la parte delantera
I know you a upset they don't shine in the sun
Sé que una molestia que no brillan en el sol
Cuban link look like a box of crayons
Enlace cubano parecen una caja de lápices de colores
I'm still at the lot, tryna cop the Cayenne
Todavía estoy en el lote, tryna cop el Cayenne
I told the judge, "Fuck it", I'm going on the run
Le dije al juez: "A la mierda", voy a huir
You want it, my dawgs'll look out for the bond
Si lo quieres, mis amigos se encargarán de la fianza
chorus
And I'm gettin' by, let 'em choose sides
Y yo me las apaño, que elijan bando
We get M's in by the shoe size
Nos dan M's por el tamaño del zapato
I don't fuck with y'all type of kind
Yo no me meto con los de tu tipo
I done seen all y'all dickride
He visto a todos los que se han ido de rositas
Bread winner like I'm Kevin Gates
Ganador del pan como si fuera Kevin Gates
And I swear to God, I don't get tired
Y juro por Dios que no me canso
From the trenches, now I'm going
De las trincheras, ahora voy a
Spend a whole hundred on a new wristwatch
Gastar cien enteros en un nuevo reloj de pulsera
verse
Don't gotta drip, I can leave it to Gunna
No tengo que gotear, puedo dejárselo a Gunna
Runnin' this shit, only been out two summers
Corriendo esta mierda, sólo he estado fuera dos veranos
That 4x4 truck, I post 300
Esa camioneta 4, yo pongo 300
Boy, at whoever, they know how I'm coming
Chico, a quien sea, saben cómo voy
Ain't got no feelings, I'm here for the money
No tengo sentimientos, estoy aquí por el dinero
Treat every club like a Magic on Monday
Trata a cada club como un Magic el lunes
Niggas ain't rich for real, they getting fronted
Los negros no son ricos de verdad, los están engañando
Gave her a dime, told her fix up her stomach
Le di un centavo, le dije que arreglara su estómago
By the time she get back, I'ma switch up my number
Para cuando vuelva, cambiaré mi número
Cap to her friend like I been on her bumper
La tapa a su amigo como yo estado en su parachoques
Lately, I been the topic of discussion
Últimamente, he sido el tema de discusión
Draco was foreign, they shipped it from Russia
Draco era extranjero, lo enviaron desde Rusia
Bad vibes at my show like I'm Usher
Malas vibraciones en mi show como si fuera Usher
If she tell me "No" once, I won't even touch it
Si me dice "No" una vez, ni siquiera lo tocaré
All I do is get her out here, abortion
Todo lo que hago es traerla aquí, el aborto
Act like I've been rich, I used to have nothin'
Actuar como si hubiera sido rico, solía no tener nada
Drizzy hit me up like he got another one
Drizzy me golpeó como si tuviera otro
Money ain't even came in from the other one
El dinero ni siquiera llegó de la otra
Fuck it, I'm hot, so I might as well double up
A la mierda, estoy caliente, así que también podría duplicar
Seem like everything I get on a number one
Parece que todo lo que consigo en un número uno
They tryna team up to beat me, they huddling up
Tratan de asociarse para vencerme, se amontonan
Ever catch me out in traffic, I'm cuttin' up
Alguna vez me pillaron en el tráfico, estoy cortando
Every city we go to, it be lit as fuck
Cada ciudad a la que vamos, está iluminada como la mierda
Tryna put the police on us, get rid of us
Intentando poner a la policía sobre nosotros, deshacerse de nosotros
chorus
And I'm getting by, let 'em choose sides
Y yo me las apaño, dejémosles elegir un bando
We get M's in by the shoe size
Nos dan M's por el tamaño del zapato
I don't fuck with y'all type of kind
Yo no me meto con los de tu tipo
I done seen all y'all dickride
He visto a todos los que se han ido de rositas
Bread winner like I'm Kevin Gates
Ganador del pan como si fuera Kevin Gates
And I swear to God, I don't get tired
Y juro por Dios que no me canso
From the trenches, now I'm going
De las trincheras, ahora voy a
Spend a whole hundred on a new wristwatch
Gastar cien enteros en un nuevo reloj de pulsera
outro
Tay Keith, fuck these niggas up
Tay Keith, jode a estos negros
Tay Keith, this too hard
Tay Keith, esto es demasiado duro
Ring, ring, ring, we drip too hard, ayy
Ring, ring, ring, goteamos demasiado, ayy
(Run that back, Turbo)
(Recorre eso, Turbo)
You seen the overseas drip?
¿Has visto el goteo en el extranjero?
Writer(s): Dominique Jones, Aubrey Drake Graham, Sergio Kitchens, Brytavious Lakeith Chambers
Compartir
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición over 3 years ago
Structure Assistant
Asistente
Sincronizado
Mostrar 24 colaboradores
Drip Harder
Álbum • 2018 • 20 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere