¿Eres artista? ¡Aprovecha al máximo tus letras con Musixmatch Pro!

Love In My Pocket

Contribuir
Traducciones (8)
Compartir
Verificado por Musixmatch
27 contribuciones
over 1 year ago
Letra original
Traducción en Español

hook

I got love up in my pocket
Tengo amor en mi bolsillo
And I don't know what to do with it
Y no sé qué hacer con esto

verse

I got love up in my rocket
Tengo amor en mi cohete
And I don't know what to do with it
Y no sé qué hacer con esto

verse

I got you up in my dreams
Te tengo en mis sueños
But I'm all stuck in the reality
Pero estoy atrapado en la realidad

verse

That you never really felt the same
Que nunca sentiste lo mismo
It's more like you were using me
Es más como si me estuvieras usando

chorus

I get chills when you leave my body
(Me dan escalofríos cuando dejas mi cuerpo)
(I get chills when you leave my body)
(Me dan escalofríos cuando dejas mi cuerpo)
I get chills when you're not inside me
(Me dan escalofríos cuando no estás dentro de mí)
(I get chills when you're not inside me)
(Me dan escalofríos cuando no estás dentro de mí)

hook

I got love up in my pocket
Tengo amor en mi bolsillo
And I don't know what to do with it
Y no sé qué hacer con esto
(Do with it, do with it)
(Hazlo, hazlo)
I got love up in my rocket
Tengo amor en mi cohete
And I don't know what to do with it
Y no sé qué hacer con esto
(Do with it, do with it)
(Hazlo, hazlo)

verse

And I'm hot as hell in the wishing well
Y estoy caliente como el infierno en el pozo de los deseos
Love your eyes when you would look at me
Amo tus ojos cuando solías mirarme
There's no way to say how much time it takes
No hay forma de decir cuánto tiempo lleva
To move on and forget, and keep it movin'
Para seguir adelante y olvidar, y mantenerlo en movimiento

verse

Lost my mind and I don't know just where it went
Perdí mi mente y no sé dónde fue
It's still a mystery (mystery, mystery)
Sigue siendo un misterio (misterio, misterio)
Took a trip and saw the sun
Hice un viaje y vi el sol
I swore I thought that shit was making rain
Juro que pensaba que esa mierda hacía llover
(Making rain, making rain)
(Hacía llover, hacía llover)

verse

Don't think you understand all the things
No creas que entiendes todas las cosas
That you make me see
Que me haces ver
Make me move when I'm down
Me haces mover cuando estoy abajo
Because you're movin' inside me
Porque te estás moviendo dentro mío

chorus

I get chills when you leave my body
(Me dan escalofríos cuando dejas mi cuerpo)
(I get chills when you leave my body)
(Me dan escalofríos cuando dejas mi cuerpo)
I get chills when you're not inside me
(Me dan escalofríos cuando no estás dentro de mí)
(I got chills when you're not inside me)
(Tengo escalofríos cuando no estás dentro de mí)

verse

Only takin' me a second to see if I'm gonna vibe with it
Solo me toma un segundo para ver si voy a vibrar con eso
She say, "When you gonna finish?"
Ella dice: "¿Cuándo vas a terminar?"
I said, "In like five minutes"
Le dije: "En unos cinco minutos"
She's an independent type, she never need a guy with her
Ella es una independiente, nunca necesita un chico con ella
Never mindin' my business, she may ride or die with it
Sin importar mi negocio, ella puede viajar o morir con él

verse

Sippin' on the goose right now, feelin' sad and aroused
Tomando el ganso en este momento, sintiéndome triste y excitado
So you're takin' off your mask when nobody's around
Así que te estás quitando la máscara cuando no hay nadie cerca
Girl, you ain't gotta do that shit around me
Chica, no tienes que hacer esa mierda a mi alrededor
I'm a gentleman but spent a lot of time around freaks
Soy un caballero, pero pasé mucho tiempo con monstruos

verse

So this fake facade just made some possibilities
Entonces esta fachada falsa acaba de hacer algunas posibilidades
For us to love without no liabilities
Para que nos amemos sin responsabilidades
I'm proud to say, you came in here and saved me
Me enorgullece decir que viniste aquí y me salvaste
Had a scope, but don't know where I'm aiming
Tenía un alcance, pero no sé a dónde apunto

verse

Do you see the smile up on my motherfucking face?
¿Ves la sonrisa en mi maldita cara?
I don't care what any other motherfuckers say
No me importa lo que digan otros hijos de put*
Lookin' right at now, see a hand over her
Mirando en este momento, ver una mano sobre ella
Someone look in the mirror saying, "Look at what you made"
Alguien mira en el espejo diciendo: "Mira lo que hiciste"

chorus

I get chills when you leave my body
(Me dan escalofríos cuando dejas mi cuerpo)
(I get chills when you leave my body)
(Me dan escalofríos cuando dejas mi cuerpo)
I get chills when you're not inside me
(Me dan escalofríos cuando no estás dentro de mí)
(I get chills when you're not inside me)
(Me dan escalofríos cuando no estás dentro de mí)
Writer(s): Daniel Tannenbaum, John Henry Ford, Richard William Stafford Hudson, Craig Inocencio Balmoris, Terence Cooke, Tyler Reese Mehlenbacher, Daniel Nathan Krieger, Sergiu Adrian Gherman, Brian Imanuel, Stuart Johnson

Contribuciones

Última edición over 1 year ago
Mostrar 27 colaboradores
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro