¿Eres artista? ¡Aprovecha al máximo tus letras con Musixmatch Pro!
Contribuir
Traducciones (5)
Compartir
Verificado por un Curator
16 contribuciones
over 3 years ago
Letra original
Traducción en Español

verse

Posted with that pump (I'm posted, pump)
Publicado con esa bomba (estoy publicado, bomba)
Relay with that pump (uh, race, race-race)
Relevo con esa bomba (uh, carrera, carrera-carrera)
Posted with that pump (uh, yuh, ayy, ayy)
Posted with that pump (Uh, yuh, ayy, ayy)
Relay with that pump (uh, okay, race, race-race)
Relay with that pump (Uh, okay, race, race-race)
Revenge on my body, mhm (uh, revenge, we are very much in this motherfucker)
Revenge on my body, mhm (Uh, revenge, we are very much in this motherfucker)
She want meet my shawty, mhm (uh, my back)
Ella quiere conocer a mi shawty, mhm (uh, mi espalda)
Revenge on my body, mhm (uh)
Venganza de mi cuerpo, mhm (uh)
Oh my God, Ronny (bitch, woo, yuh)
Oh, Dios mío, Ronny (perra, woo, yuh)

verse

Dick gon' hurt her stomach (dick-dick, yeah), she gon' need a Tums (ooh)
Dick gon' hurt her stomach (Dick-dick, yeah), she gon' need a Tums (Ooh)
Plummeted from the solar (yuh, ooh), put me on your gums (oh, oh, okay)
Plummeted from the solar (Yuh, ooh), put me on your gums (Oh, oh, okay)
You can still get jacked like cactus (oh, oh, okay)
You can still get jacked like cactus (Oh, oh, okay)
There's quarterneck stars on my necklace (oh, oh, okay)
There's quarterneck stars on my necklace (Oh, oh, okay)
I be on my South Park shit, smokin' the cat piss (smoke, smoke, smoke, smoke)
I be on my South Park shit, smokin' the cat piss (Smoke, smoke, smoke, smoke)
Rest in peace, X, that's vro, and we don't forget shit (ayy, ayy)
Descansa en paz, X, eso es vro, y no nos olvidamos ni una mierda (ayy, ayy)

chorus

That mean I shoot backwards, backwards (ayy, bitch)
That mean I shoot backwards, backwards (Ayy, bitch)
That mean I shoot backwards (yuh, chills)
That mean I shoot backwards (Yuh, chills)

verse

Motherfucker I be blackin' out, be matchin' out
Hijo de puta, me estoy desmayando, estoy emparejado
The color of my whips so beat, be blackin' out
El color de mis látigos es tan fuerte que se desmaya
A bundle to my money ain't really perpetual
Un paquete de mi dinero no es realmente perpetuo
These niggas got no spine (spine), we call 'em a vegetable (yah)
These niggas got no spine (Spine), we call 'em a vegetable (Yah)
Your bitch call me tic-tac-toe, she get the X and O's (woo)
Your bitch call me tic-tac-toe, she get the X and O's (Woo)
Hugs and kisses for when I tow my little boat (yeah)
Abrazos y besos para cuando remolque mi botecito (yeah)
Look at the top of my head, horns grown, GOAT
Look at the top of my head, horns grown, goat
Bill Nye the Science Guy, Fendi white lab coat (hahaha)
Bill Nye the Science Guy, Fendi white lab coat (Hahaha)

verse

I'm a nicotine soldier, say, "Drinkin' cyanide" (what, what?)
I'm a nicotine soldier, say, "Drinkin' cyanide" (What? What?)
Finger fuckin' my luck, fuck a four-leaf clover (what, what?)
Finger fuckin' my luck, fuck a four-leaf clover (What? What?)
Bent the world over, I'm ready to die tonight (what, what?)
Bent the world over, I'm ready to die tonight (What? What?)
Bad chicks at the ice that went on my shoulder (what, what, what, ayy)
Bad chicks at the ice that went on my shoulder (What? What? What? Ayy)

verse

Carbonated water
Agua carbonatada
Nigga been poppin' like a cherry Coke soda that is shook in October
Nigga ha estado explotando como un refresco de Coca-Cola de cereza que se sacude en octubre
Wonder what he told you to make you bend under pressure like the fucker was a folder
Me pregunto qué te dijo para hacerte doblar bajo presión como si el hijo de puta fuera una carpeta.

chorus

That mean I shoot backwards (huh?), backwards (huh?)
That mean I shoot backwards (Huh?), backwards (Huh?)
That mean I shoot backwards (okay)
That mean I shoot backwards (Okay)

verse

Slit the b-tch on a bitch, had to slaughter-
Cortar a la perra en una perra, tuvo que sacrificar-
Pussy makin' sounds like a otter tail in water
Coño haciendo sonidos como una cola de nutria en el agua
Why you try to hit me? Like I was a driver
¿Por qué intentas pegarme? Como si fuera un conductor
Lucky things on me, nigga, learned to play Frogger
Cosas de suerte para mí, nigga, aprendí a jugar Frogger
Yes I try to lick her, I'ma egg nog her
Sí, trato de lamerla, soy un ponche de huevo
Try to kick it with her, Messi, no soccer
Prueba a patearla con ella, Messi, nada de fútbol

verse

Spongebob pet, Gary, I'm a slimy motherfucker
La mascota de Bob Esponja, Gary, soy un hijo de puta baboso
Lookin' for a Fairly Odd mother, like my name Crocker
Buscando una madre bastante extraña, como mi nombre Crocker
Green Goblin, no, the Grinch, stealin' out the stockings
Duende Verde, no, el Grinch, robando las medias
Hotter than some chicken grease, the pot's stove, made from Crocker
Más caliente que un poco de grasa de pollo, la estufa de la olla, hecha de Crocker
Oh, the teeny bop, pull-up like a diaper on a toddler (huh, huh)
Oh, the teeny bop, pull-up like a diaper on a toddler (Huh, huh)
Hit strong like a linebacker, Brian Urlacher (okay)
Hit strong like a linebacker, Brian Urlacher (Okay)
Uh, wizard, Harry Potter (huh)
Uh, wizard, Harry Potter (Huh)
I'm very conspicuous (yuh, yuh), maybe it's because that I'm the type to be a martyr (yeah)
Soy muy conspicuo (yuh, yuh), tal vez sea porque soy del tipo para ser mártir (yeah)
Death before dishonor (huh), keep the blade on me
Death before dishonor (Huh), keep the blade on me
I'm the type to give the heebie-jeebies to the Holy Father (huh)
Soy del tipo que le da escalofríos al Santo Padre (eh)
Like Davy Jones locker (yeah), wrist wetter than a fuckin' flounder
Como el casillero de Davy Jones (sí), la muñeca está más mojada que una maldita platija
Can you pretty please pass me the tartar?
¿Puedes por favor pasarme el tartar?
Where's authenticity, need to have order (need to have it)
¿Dónde está la autenticidad? Necesito tener orden (necesito tenerlo)
Niggas finessin' the swag, bag, yeah, you bought it (ayy, yuh)
Niggas finessin' the swag, bag, yeah, you bought it (Ayy, yuh)

chorus

That mean I shoot backwards (huh, what), backwards (okay)
That mean I shoot backwards (Huh? What), backwards (Okay)
That mean I shoot backwards (water)
Eso significa que disparo hacia atrás (agua)

verse

I'm a nicotine soldier, say, "Drinkin' cyanide"
Soy un soldado de nicotina, digo, "bebiendo cianuro"
Finger fuckin' my luck, fuck a four-leaf clover
Dedo jodiendo mi suerte, joder un trébol de cuatro hojas
Bent the world over, I'm ready to die tonight
Doblado por todo el mundo, estoy listo para morir esta noche
Bad chicks at the ice that went on my shoulder
Chicas malas en el hielo que se fue en mi hombro

chorus

Carbonated water
Agua carbonatada
Nigga been poppin' like a cherry Coke soda that is shook in October
Nigga ha estado explotando como un refresco de Coca-Cola de cereza que se sacude en octubre
Wonder what told you to make you bend under pressure like the fucker was a folder
Me pregunto qué te dijo que te hiciera doblarte bajo presión como si el hijo de puta fuera una carpeta
Money my odor, sunsets, manifest
Dinero mi olor, atardeceres, manifiesto
Must be something in the fuckin' Florida water
Debe ser algo en el jodido agua de Florida

outro

That mean I shoot backwards, backwards
Eso significa que disparo hacia atrás, hacia atrás
That mean I shoot-
Eso significa que disparo-
Uh, race-race
Uh, carrera-carrera
Writer(s): Ronald Spence, Jahseh Onfroy, Stokeley Goulbourne, Darius Love

Contribuciones

Última edición over 3 years ago
Mostrar 16 colaboradores
Carbonated Water
Carbonated Water
Single • 2019 • pista 1
1
Carbonated Water
Ski Mask the Slump God
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro