Contribuir
Traducciones (6)
Compartir
Verificado por Musixmatch
7 contribuciones
about 4 years ago
Letra original
Traducción en Español
verse
It was far across the sea, when the devil got a hold of me
Ocurrió lejos al otro lado del mar, cuando el diablo me atrapó
He wouldn't set me free, so he kept me soul for ransom
No me dejaba libre, así que tomó mi alma como rescate
Na na na na na...
Na na na na na
verse
I'm a sailor man from Glasgow town,
Soy un marinero de Glasgow
I've sailed this world around and round
He navegado y navegado alrededor del mundo
He's the meanest thing that I have found
Es lo más malvado que me he encontrado
In all me days of wandering
En todos mis días errantes
Na na na na na...
Na na na na na
verse
Here we go again, we're on the road again.
Vamos otra vez, estamos otra vez en marcha
We're on the road again, we're on the way to paradise.
Estamos otra vez en marcha, vamos camino del paraíso
We love the jungle deep, that's where the lion sleeps
Amamos la selva profunda, donde el león duerme
For then those evil eyes, they have no place in paradise
Pues aquellos malvados ojos no tienen sitio en el paraíso
Graffiti on the walls, just as the sun was going down
Graffiti en los muros, justo cuando el sol declina
I see graffiti on the walls - for the Celts! for the Celts!
Veo un graffiti en los muros - ¡por los Celtas! ¡por los Celtas!
Graffiti on the walls says we're magic, we're magic,
El graffiti en los muros dice que somos mágicos, que somos mágicos,
Graffiti on the wall...
Graffiti en el muro...
verse
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
verse
We went thru each jungle deep
Atravesamos cada profunda selva
For the paradise that we did seek
Por el paraíso que buscábamos
Twas no trip for the weak
No cabía el viaje para los débiles
We're waltzing with the natives
Bailamos un vals con los indígenas
verse
Around in circles every way,
Dando vueltas en círculos
He turned to me and he did say,
Se volvió hacia mí y me dijo,
"I think you're leading me astray,
"Creo que me estás llevando por el mal camino,
I want your soul, me boyo!"
¡quiero tu alma, chaval!"
Na na na na na
Na na na na na
verse
Here we go again, we're on the road again.
Vamos otra vez, estamos otra vez en marcha
We're on the road again, we're on the way to paradise.
Estamos otra vez en marcha, vamos camino del paraíso
We love the jungle deep, that's where the lion sleeps
Amamos la selva profunda, donde el león duerme
For then those evil eyes, they have no place in paradise
Pues aquellos malvados ojos no tienen sitio en el paraíso
verse
Graffiti on the walls, just as the sun was going down
Graffiti en los muros, justo cuando el sol declina
I see graffiti on the walls - for the Celts! for the Celts!
Veo un graffiti en los muros - ¡por los Celtas! ¡por los Celtas!
Graffiti on the walls says we're magic, we're magic,
El graffiti en los muros dice que somos mágicos, que somos mágicos,
Graffiti on the wall...
Graffiti en el muro...
verse
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
It says oh ah up the 'RA, say ooh ah up the 'RA.
Dice que oh, ah, arriba el I?RA, dice que oh, ah, arriba el I?RA.
Writer(s): Brian Warfield
Compartir
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición about 4 years ago
25th Anniversary
Álbum • 1991 • 32 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere