Êtes-vous un artiste ? Profitez au maximum de vos paroles avec Musixmatch Pro !
Contribuer
Traductions (4)
Partager
Vérifiées par Musixmatch
28 contributions
almost 2 years ago
Paroles originales
Traduction en Français

intro

No sé
Je ne sais pas
Sabes
Tu sais
Oh-oh, yeah
Oh-oh, yeah

chorus

No sé (No sé), si tú (Si tú) sabes (Sabes)
Je sais pas, si tu sais
Todo lo que siento por ti (Por ti)
Tout ce que je ressens pour toi
El no tenerte me hace infeliz (Austin, baby), ajá
Ne pas t'avoir me rend malheureux (Austin, baby).
Porque no sé (No sé) cómo (Cómo) decirte (Decirte)
Parce que je ne sais pas comment te dire (dire)
Todo lo que siento por ti (Por ti)
Tout ce que je ressens pour toi
No tenerte aquí me hace infeliz, eh, eh, eh
Ne pas t'avoir ici me rend malheureux, eh, eh, eh

verse

Solo los dos viajando en la máquina del tiempo (¡Fium!)
Seuls tous les deux dans la machine du temps.
Disfrutando el moment,o haciéndolo bien lento (Ajá)
Profitant du moment en le faisant bien lentement
Solo los dos viajando en la máquina del tiempo
Seuls tous les deux voyageant dans la machine à remonter le temps
Disfrutando el momento, haciéndolo bien lento (Yeh, yeh, yeh, yeh)
Profitant d moment en le faisant bien lentement

verse

Noten, es igual que mi primera novia de la escuela
Tu es comme ma première copine d'école
Quiero besarte, flow novela
Je veux t'embrasser comme dans les séries.
¿Tú te imagina', mami, tú y yo?, como dice Della
Tu t'imagines bébé, toi et moi comme on dit.
Ey, es que ese booty 'tá que pela
Eh, ces fesses sont un trésor

verse

Y hoy me levanté sonámbulo
Et aujourd'hui me suis levé somnambule
Soñando que estaba azotándote ese culo
Rêvant que je fouettais ces fesses
Quiero verte sin ropa, en to' los ángulo'
Je veux te voir sans vêtements, sous tous les angles
De una vez por toda' y sin más preámbulo, ey
Une bonne fois pour toutes et sans préambule, ey

verse

Yo estoy puesto pa' ti
Je suis prêt pour toi
Y tú no me hace' caso
Et tu ne me prêtes pas attention
Dale, mami, ven, que contigo me caso
Viens, bébé que je t'épouse
Por ti voy a Madrid pa' meterte un golazo, ey
Pour toi j'irais à Madrid te mettre un but, ey

verse

Yo estoy puesto pa' ti
Je suis prêt pour toi
Y tú no me hace' caso
Et tu ne me prêtes pas attention
Dale, mami, ven, que contigo me caso
Viens, bébé que je t'épouse
Por ti voy a Madrid pa' meterte un golazo, porque
Pour toi j'irais à Madrid te mettre un but, parce que

chorus

No sé (No sé), si tú (Si tú) sabes (Sabes)
Je sais pas, si tu sais
Todo lo que siento por ti (Por ti)
Tout ce que je ressens pour toi
No tenerte me hace infeliz (Oh)
Ne pas t'avoir me rend malheureux (Oh)
Porque no sé (No sé) cómo (Cómo) decirte (Decirte)
Parce que je ne sais pas comment te dire (dire)
Todo lo que siento por ti (Por ti)
Tout ce que je ressens pour toi
No tenerte aquí me hace infeliz, eh, eh, eh
Ne pas t'avoir ici me rend malheureux, eh, eh, eh

verse

Los otro' día' me dijeron tus amiga'
L'autre jour tes amies m'ont dit
Que de mí tú no quería' saber más (Ah-ah)
Que tu ne veux plus rien savoir de moi
Y no me importa, yo voy por ti me voy a fuego
Mais je m'en fous, pour toi je descends en enfer
Pa' saber de lo que por ti soy capaz (Wow)
Pour que tu saches ce que je suis capable de faire pour toi

verse

Y lo que yo siento por ti, mami, es insólito (Insólito)
Et ce que je ressens pour toi est insolite
Amor puro, sin corte', esto es orgánico (Orgánico)
Amour pur, sans coupures, tout ça est durable
Cuando tus labio' me besan pa' mí es simbólico (Simbólico)
Quand t'es lèvres m'embrassent pour moi c'est symbolique
Pa' mí que tú me hiciste algo satánico (Yeah, auh)
Je crois que tu m'as fait un bail satanique

verse

Pero esta noche la vo' a poner bellaca (Bellaca)
Mais cette nuit je vais lui monter la température
Vo' a hacer que se me tire encima con to' y bata (Auh)
Je vais faire en sorte qu'elle se jette sur moi
Pero esta noche la vo'a poner bellaca
Mais cette nuit je vais lui monter la température
Vo' a ha-, pon- bellaca, con to' y bata
J'arrive, tiens toi, prête avec toute ta lingerie

chorus

No sé (No sé), si tú (Si tú) sabes (Sabes)
Je sais pas, si tu sais
Todo lo que siento por ti (Por ti)
Tout ce que je ressens pour toi
El no tenerte me hace infeliz, ajá
Si je ne t'ai pas je suis malheureux
No sé cómo decirte (Eh-eh-eh)
Je ne sais pas comment te dire
Todo lo que siento por ti
Tout ce que je ressens pour toi
No tenerte aquí me hace infeliz
Ne pas t'avoir à mes côtés me rend malheureux

verse

Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh-yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh-yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh

verse

Bad Bunny, baby, bebé, bebé
Bad bunny bébé, bébé, bébé
(Austin baby) Arcángel "La Maravilla", ey
(Austin baby) Archange "The Wonder", hey
La Paciencia, Gaby Music, Chris Jeday, eh
Patience, Gaby Music, Chris Jeday, hein
Dímelo, Arca
Dis moi, arca
Nosotro' solamente hacemo' himno', jeje
Nous on ne fait que des hymnes, haha
Writer(s): Austin Santos, Luis E. Ortiz-rivera, Carlos Enrique Ortiz Rivera, Benito Antonio Martinez Ocasio, Juan G. Rivera Vazquez, Jorge Cedeno Echevarria, Omar Rivera-maldonado, Nino Karlo Segarra, Jose E Ortiz Rivera

Contributions

Dernière modification le almost 2 years ago
Afficher 28 contributeurs
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro