Contribuer
Traductions (7)
Partager
Vérifiées par Musixmatch
27 contributions
about 1 year ago
Paroles originales
Traduction en Français
intro
Yeh, dice
Ouais dit
Ra-Rauw
Ra-Rauw
verse
Ella lleva un tiempo soliá
Elle est seule depuis un moment
Pero en las redes no sube nada, ah-ah
Mais rien ne monte sur les réseaux, ah-ah
Me pone a maquinear-a-ar
Ça me rend machine-a-ar
Hoy quiere fluir, cansada de pensar, ay
Aujourd'hui il veut couler, fatigué de penser, -ar
Enrola y va a quema-a-ar (ey)
Roulez-le et ça va brûler, ah-ay (Hey)
Hoy se quiere soltar, no quiere amarrarse, solo quiere
Aujourd'hui il veut lâcher prise, il ne veut pas s'attacher, il veut juste
chorus
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, pa-pa-pa-pa-
Fête, fête, fête, fê-fê-fê-fê-
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party (yeh-yeh-yeh-yeh)
Fête, fête, fête, fête (Ouais-ouais-ouais-ouais, hey)
Party, party, party, party (ey)
Fête, fête, fête, fête (ey)
verse
Se miró al espejo y vio que está buenota, vio que está buenota
Elle s'est regardée dans le miroir et a vu qu'elle avait chaud, elle a vu qu'elle avait chaud
Y quiere perreo y coger una nota
Et il veut twerk et prendre une note
Yo te azoto esa nalgota
Je te fouette les fesses
Cuando tú quiera' puesto pa tu' bellaquera'
Quand tu veux mettre pa ta bellaquera
Y perreártela la noche entera
Et la twerker toute la nuit
Solo abren la cartera, nos fuimos sin que nadie viera
Ils n'ouvrent que le portefeuille, nous sommes partis sans que personne ne voie
verse
Baby, qué afrenta, tú quieres con dos y no sé si va' a aguantar
Bébé, quel affront, tu veux à deux et j'sais pas si ça va durer
Tanto asiento que hay y encima de mi bicho es que te quieres sentar
Tant de sièges qu'il y a et en plus de mon bug c'est que tu veux t'asseoir
Te tengo el toto sentimental
Je t'ai le toto sentimental
Uh, el panty mojado, la nota en alta, no me ha bajado
Euh, collants mouillés, note élevée, ça ne m'a pas abaissé
Dice que está soltera y todavía no se ha dejado
Elle dit qu'elle est célibataire et qu'elle n'est toujours pas partie
Y que se atreve con Benito y con Rauw, je
Et qui ose avec Benito et avec Rauw, heh
verse
Tú me gustas par, me gustas par
J'aime votre paire, j'aime votre paire
Salimos de Threehouse, nos fuimos pa Ocean Park
Nous avons quitté Threehouse, nous sommes allés à Ocean Park
Corriendo Can-Am, bebiendo champán
Racing Can-Am, boire du champagne
Mañana te compro un Taycan
Demain je t'achèterai un Taycan
verse
Ey, ey, tú te mueves rico como las de E11EVEN
Hé, hé, tu bouges riche comme ceux d'E11EVEN
Sabe que está rica y se da guille porque puede
Elle sait qu'elle est riche et elle donne de la guille parce qu'elle peut
Yo estoy puesto, tú estás puesta, y, ¿quién se atreve?
Je suis, tu es, et qui ose?
Dime quién se atreve, que en el hotel va a ser el after
Dis-moi qui ose, qu'à l'hôtel ce sera l'après
chorus
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, pa-pa-pa-pa-
Fête, fête, fête, fê-fê-fê-fê-
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party (Ra-Rauw)
Fête, fête, fête, fête (Ra-Rauw)
verse
Un bellaqueo bien nasty
Un bellaqueo très méchant
El culo real, pero las tetas son plastic
Le vrai cul, mais les seins sont en plastique
Tiene un abdomen, parece que hace fasting
Il a un abdomen, on dirait qu'il fait le jeûne
Pero cuando come, se lo traga, no lo mastic, ey
Mais quand il mange, il l'avale, il ne le mâche pas, hey
verse
Ahora es full-time, 40 horas de sateo
Maintenant c'est à plein temps, 40 heures de sateo
Guiliando los four track, le gusta el maleanteo
Guiliando le quatre piste, il aime les voyous
Lo dejó atrás, a su ex le bajó el dedo
Elle l'a laissé derrière elle, elle a mis son doigt sur son ex
Ella pide el zorro y el conejo en un perreo
Elle demande le renard et le lapin dans un perreo
verse
Dime si tú quieres dulce
Dis moi si tu veux des bonbons
De fugao' nos perdimos en Santurce
En fuite nous nous sommes perdus à Santurce
En la disco que apaguen las luces
A la discothèque, éteins les lumières
Que esas nalgas son pa que las use
Que ces fesses sont pour moi de les utiliser
verse
De ti yo me dejo que abuses
Je t'ai laissé abuser de moi
Tú me tienes en un bucle
Tu m'as mis dans une boucle
Antes de que entre, lo escupe (mami)
Avant d'entrer, il le recrache (maman)
La puse a brincar y en la cama hicimos un
Je l'ai fait sauter et sur le lit on a fait un
chorus
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, pa-pa-pa-pa-
Fête, fête, fête, fê-fê-fê-fê-
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party, party
Fête, fête, fête, fête
Party, party, party
Fête, fête, fête, fête
outro
¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Uy, disfrutando la noche y muchas cosas bellas
Oups, profitant de la nuit et de beaucoup de belles choses
Todos son santos cuando hablan de los pecados ajenos
Ils sont tous saints quand ils parlent des péchés des autres
¡Uy, ja, ja, ja, ja, ja!
Oups, ha, ha, ha, ha, ha!
Ay, ay, la vida
Oh la vie
¿Quién entiende estas cosas?
Qui comprend ces choses?
¿Quién la entiende?
Qui la comprend?
¡Uy, ja, ja, ja, ja, ja!
Oups, ha, ha, ha, ha, ha!
Writer(s): Abner Jose Cordero Boria, Benito Antonio Martinez Ocasio, Roberto Jose Jr Rosado Torres, Marcos Efrain Masis, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Alberto Carlos Melendez, Elena Rose
Partager
Crédits
Afficher tous les crédits
Contributions
Dernière modification le about 1 year ago
Afficher 27 contributeurs
Un Verano Sin Ti
Album • 2022 • 23 pistes
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere