Contribuer
Ajouter une traduction
Partager
Vérifiées par Musixmatch
29 contributions
over 4 years ago
Traductions
Paroles originales
Traduction en Anglais
intro
CNCO, baby
CNCO, baby
verse
Por más que trato de olvidarte, eh
As much as I try to forget you, huh
Aún se nota que me muero por ti
You can still see that I'm dying for you
Yo no te saco de mi mente, eh
I can't get you out of my mind, eh
Me gustaría que estuvieras aquí
I wish you were here
chorus
Y quien te cuida, sólo yo
And who cares for you, only me
Quien te mira, sólo yo
Who looks at you, only me
Quien te abraza, sólo yo, oh-oh
You hugs you, only me-e-e
chorus
Quien te acaricia, sólo yo
Who caresses you, only me
Quien te besa, sólo yo
Who kisses you, only me
Nunca nadie, sólo yo, oh-oh
Never anyone else, only me
chorus
Y quien te cuida, sólo yo
And who cares for you, only me
Quien te mira, sólo yo
Who looks at you, only me
Quien te abraza, sólo yo, oh-oh
You hugs you, only me-e-e
chorus
Quien te acaricia, sólo yo
Who caresses you, only me
Quien te besa, sólo yo
Who kisses you, only me
Nunca nadie, sólo yo, oh-oh
Never anyone else, only me
verse
Yo nunca voy a olvidarte
I'll never forget you
Y espero que te encuentres bien
And I hope you're doing well
Aunque en verdad yo aún extraño el roce de tu piel
Although in truth I still miss the touch of your skin
Entiende que lo que siento nunca va a pasar
Understand that what I feel will never end
Por más largo que sea el río, siempre llega el mar
No matter how long the river, the sea always arrives
verse
No te pongo en condiciones
I don't put you in conditions
Yo te lleno de ilusiones
I fill you with illusions
Sin embargo, yo conozco toditas tus aficiones
However, I know all your hobbies
Muñequita, tú eres mi favorita
Doll, you're my favorite
Por más que tú lo niegues, se te nota tu cuerpo me necesita
As much as you deny it, you notice your body needs me
verse
Y es que tú te vuelves loca
And it is that you go crazy
Mami, se te nota
Mami, it shows
Lo dice tu boca-a-a-a
It is told by your mo-o-o-uth
Tú te vuelves loca-loca-loca
You go crazy-crazy-crazy
Mami, se te nota-a-a-a
Mami you can see-e-e-e
chorus
Y quien te cuida, sólo yo
And who cares for you, only me
Quien te mira, sólo yo
Who looks at you, only me
Quien te abraza, sólo yo, oh-oh
You hugs you, only me-e-e
chorus
Quien te acaricia, sólo yo
Who caresses you, only me
Quien te besa, sólo yo
Who kisses you, only me
Nunca nadie, sólo yo, oh-oh
Never anyone else, only me
chorus
Y quien te cuida, sólo yo
And who cares for you, only me
Quien te mira, sólo yo
Who looks at you, only me
Quien te abraza, sólo yo, oh-oh
You hugs you, only me-e-e
chorus
Quien te acaricia, sólo yo
Who caresses you, only me
Quien te besa, sólo yo
Who kisses you, only me
Nunca nadie, sólo yo, oh-oh
Never anyone else, only me
verse
Y cuando quiera' tú me llama'
And when you want, you call me
Que yo te respondo
I will answer you
Nos escapamos y contigo yo me escondo
We escape and I hide with you
Y es que tú sabe' que conmigo lo disfrutas
And you know that you enjoy it with me
verse
CNCO, cómo a ti te gusta
CNCO, how you like it
Y es que tú te vuelves loca
And it is that you go crazy
Mami, se te nota
Mami, it shows
Lo dice tu boca-a-a-a
It is told by your mo-o-o-uth
Tú te vuelves loca-loca-loca
You go crazy-crazy-crazy
Mami, se te nota-a-a-a
Mami you can see-e-e-e
chorus
Y quien te cuida, sólo yo
And who cares for you, only me
Quien te mira, sólo yo
Who looks at you, only me
Quien te abraza, sólo yo, oh-oh
You hugs you, only me-e-e
chorus
Quien te acaricia, sólo yo
Who caresses you, only me
Quien te besa, sólo yo
Who kisses you, only me
Nunca nadie, sólo yo, oh-oh
Never anyone else, only me
chorus
Y quien te cuida, sólo yo
And who cares for you, only me
Quien te mira, sólo yo
Who looks at you, only me
Quien te abraza, sólo yo, oh-oh
You hugs you, only me-e-e
chorus
Quien te acaricia, sólo yo
Who caresses you, only me
Quien te besa, sólo yo
Who kisses you, only me
Nunca nadie, sólo yo, oh-oh
Never anyone else, only me
verse
Por más que trato de olvidarte, eh
As much as I try to forget you, huh
Aún se nota que me muero por ti
You can still see that I'm dying for you
Yo no te saco de mi mente, eh
I can't get you out of my mind, eh
Me gustaría que estuvieras aquí
I wish you were here
outro
Sólo, sólo, sólo yo-oh-oh-oh
Only, Only, Only me-e-e
Sólo, sólo, sólo yo, yeah
Only, Only, Only me, yeah
Sólo, sólo, sólo yo-oh-oh-oh
Only, Only, Only me-e-e
Sólo, sólo, sólo yo, yeah
Only, Only, Only me, yeah
Writer(s): Crysthian Adalberto Fermin Peralta, Emiliano Vasquez, José Alberto Roble Ramírez, Juan M. Frias, Max Borghetti
Partager
Crédits
Afficher tous les crédits
Contributions
Dernière modification le over 4 years ago
Afficher 29 contributeurs
CNCO
Album • 2018 • 14 pistes
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere