Contribuer
Traductions (5)
Partager
Vérifiées par Musixmatch
25 contributions
over 4 years ago
Paroles originales
Traduction en Français
Vamo′ a finar las cosas
Vamo′ a finar las cosas
Hey, bienvenido' al oasis (Al oasis)
Hé, bienvenue à l'oasis (à l'oasis)
Aprovecha que estoy fácil (Fácil, fácil)
Profite du fait que je sois facile (Facile, facile)
Pasarla bien no es difícil, hey
Passer un bon moment n'est pas difficile, hé
La nota explota kamikaze (Kamikaze)
La note explose kamikaze (Kamikaze)
Mira donde van la nena
Regarde où va le bébé
No le baja, no le frena
Ça ne t'abaisse pas, ça ne te ralentit pas
Bajo el sol brilla como mi cadena
Sous le soleil il brille comme ma chaîne
Saliendo del agua y acostándose en la arena
Sortir de l'eau et s'allonger sur le sable
Mojaíta′, mojaíta'
Mojaíta′, mojaíta'
Que bien se ve mojaíta'
Comme ça a l'air bien mouillé '
Mojaíta′ (Sí), mojaíta′
Mojaíta′ (Sí), mojaíta′
Que bien se ve mojaíta'
Comme ça a l'air bien mouillé '
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Lo domingo′ pa' la playa (Hey-hey)
Lo domingo′ pa' la playa (Hey-hey)
Ese bikini no e′ de tu talla, hey
Ese bikini no e′ de tu talla, hey
Dale la corona y la medalla
Donnez-lui la couronne et la médaille
Bebecita, contigo ninguna guaya
Bébé, avec toi pas de guaya
Y pa' meterle a eso se necesita
Et pour entrer dans cela, tu en as besoin
¿Dónde ′tán las solteras? Ellas siempre gritan
¿Dónde ′tán las solteras? Ellas siempre gritan
Copa "B" cinco-tres, nalga' para'ita
Coupe "B" cinq-trois, fessée pour toi
Tú ere′ mala se te nota en la carita
Tú ere′ mala se te nota en la carita
Ese booty e′ un paraíso como Bora Bora
Ese booty e′ un paraíso como Bora Bora
Anda con una amiguita que le colabora
Elle va avec une petite amie qui l'aide
Le saco de'o al amor (Hey), no se enamora
Je sors l'amour (Hé), elle ne tombe pas amoureuse
Diablo que abusadora
Diable cet agresseur
Ese booty e′ un paraíso como Bora Bora
Ese booty e′ un paraíso como Bora Bora
Anda con una amiguita que le colabora
Elle va avec une petite amie qui l'aide
Le saco de'o al amor (Hey), no se enamora
Je sors l'amour (Hé), elle ne tombe pas amoureuse
Diablo que abusadora
Diable cet agresseur
Mojaíta′, mojaíta', hey
Mojaíta′, mojaíta', hey
Que bien se ve mojaíta′
Que bien se ve mojaíta′
Mojaíta', mojaíta'
Mouillé, mouillé
Que bien se ve mojaíta′
Que bien se ve mojaíta′
Mojaíta′, mojaíta', hey
Mojaíta′, mojaíta', hey
Que bien se ve mojaíta′
Que bien se ve mojaíta′
Mojaíta', mojaíta′
Mojaíta', mojaíta′
Que bien se ve mojaíta'
Comme ça a l'air bien mouillé '
J Balvin, men
J Balvin, les gars
Siempre papi (Uy), tú siempre mami (Ah)
Toujours chéri (Uy), toi toujours chérie (Ah)
Está caliente, ya lo afirmó Miami (¡Uh-wih!)
C'est chaud, Miami l'a déjà réclamé (Uh-wih !)
Diablita, hace que yo peque
Petit diable, fais moi pécher
Yo quiero ser la toalla que te seque
Je veux être la serviette qui te sèche
Luce pasarela pa′ que me modele (Modele, modele)
Luce pasarela pa′ que me modele (Modele, modele)
Hey, ese papi que rico huele (Uh)
Hé, ce papa sent bon (Uh)
Voy pa' dentro como Pelé (Cool)
Je rentre dedans comme Pelé (Cool)
Una hora y media hora en lo' motele′ (Hey)
Una hora y media hora en lo' motele′ (Hey)
Humo y alcohol cohol, debajo el sol-sol
Fumée et alcool cohol, sous le soleil-soleil
Dentro del agua pa′ que te moje'
Dentro del agua pa′ que te moje'
Humo y alcohol cohol, debajo el sol-sol
Fumée et alcool cohol, sous le soleil-soleil
Dentro del agua pa′ que te moje'
Dentro del agua pa′ que te moje'
Y el bikini ya le queda chiquito
Et le bikini reste petit
Mami, se te ve bonito
Chérie, tu es jolie
Si me dejas te lo quito
Si tu me laisses je te l'enlève
Dale, deja me lo quito
Aller, laisse moi te l'enlever
Mojaíta′, mojaíta' (Hey)
Mojaíta′, mojaíta' (Hey)
Que bien te ve mojaíta′
Que bien te ve mojaíta′
Mojaíta', mojaíta'
Mouillé, mouillé
Que bien se ve mojaíta′
Que bien se ve mojaíta′
Yeh-yeh-yeh
Ouais-ouais-ouais
Hey, J Balvin men (¡Uh!)
Hey, J Balvin (¡Uh!)
Bad Bunny, baby, be-bé
Bad Bunny, bébé, be-be
Bienvenido′ al Oasi', bienvenido′, be-bé, hey
Bienvenido′ al Oasi', bienvenido′, be-bé, hey
Bienvenido' al Oasi′, bienvenido'
Bienvenido' al Oasi′, bienvenido'
Wiki-wiki-wiki-eh
Wiki-wiki-wiki-eh
Bienvenido′ al Oasi', bienvenido'
Bienvenido′ al Oasi', bienvenido'
Yeh, Oasis
Ouais, Oasis
Oasis, Oasis (Sky rompiendo)
Oasis, Oasis (Sky rompiendo)
(Rompiendo el bajo)
(Casser la basse)
Vamos a aplicar la cosa
Appliquons la chose
Writer(s): Jose Alvaro Osorio Balvin, Ramirez Suarez Alejandro, Benito Antonio Martinez Ocasio, Eladio Carrion Morales Iii
Partager
Crédits
Afficher tous les crédits
Contributions
Dernière modification le over 4 years ago
Afficher 25 contributeurs
OASIS
Album • 2019 • 8 pistes
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere