Contribuer
Traductions (4)
Partager
Vérifiées par Musixmatch
8 contributions
almost 4 years ago
Paroles originales
Traduction en Français
verse
There's a secret I must tell you
Il y a un secret que je devrais te dire
You can't find it in the streets
Et tu ne peux pas le trouver dans les rues
You can't find it in the mountains or the parks
Tu ne peux pas le trouver dans les montagnes ou les parcs
So beautiful and green
Si beau et vert
pre-chorus
We have the chance to help each other
Nous avons la chance d'aider chacun
No time left to waste around
Pas le temps de gaspiller autour
Call our sisters, call our brothers
Appelle nos soeurs, appelle nos frères
Far too many falling down
Pour aussi beaucoup de tombée
chorus
But, what are we afraid of?
Mais nous avons peur de quoi ?
What is it we're scared of?
De quoi avons nous peur ?
Come keep trying
Continue d'essayer
There's no denying
Il n'y a pas de déni
Listen to the children
écoute les enfants
Our generation
Notre génération
Come on keep trying
Continue d'essayer
There's no denying
Il n'y a pas de déni
verse
We are young, but we are mighty
Nous sommes jeunes mais nous sommes...
Let's use our power now for good
Utilisions nos pouvoirs maintenant pour le bon
Mmm, people hungry, people crying
Mmm, personnes affamé, personnes pleurant
Just a few changes if we could, yeah
Juste pour quelque changement si nous pourrons
pre-chorus
We have the chance to help each other
Nous avons la chance d'aider chacun
No time left to waste around
Pas le temps de gaspiller autour
Call our sisters, call our brothers
Appelle nos soeurs, appelle nos frères
Far too many falling down
Pour aussi beaucoup de tombée
chorus
What are we afraid of?
Nous avons peur de quoi?
What is it we're scared of?
De quoi avons nous peur ?
Come keep trying
Continue d'essayer
There's no denying
Il n'y a pas de déni
Listen to the children
écoute les enfants
Our generation
Notre génération
Come keep trying
Continue d'essayer
There's no denying
Il n'y a pas de déni
bridge
There's no denying
Il n'y a pas de déni
If we keep trying
Si nous continuons à essayer
We're breaking the rules
Nous brisons les règles
And you're keeping us down
Et tu nous retiens
Together we're stronger
Ensemble nous sommes fort
We can live longer
Nous pouvons vivre longtemps
There's just one way you can understand
Il y a juste d'une façon que tu peux comprendre
chorus
What are we afraid of?
Nous avons peur de quoi?
What is it we're scared of?
De quoi avons nous peur ?
Come keep trying
Continue d'essayer
There's no denying
Il n'y a pas de déni
Listen to the children
écoute les enfants
Our generation
Notre génération
Come keep trying
Continue d'essayer
There's no denying
Il n'y a pas de déni
outro
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Writer(s): Philipp Steinke, Daniel Flamm, Mimi Elisabeth Vogler, Josefin Elvira Vogler, Sarah Sophia Yanni
Partager
Crédits
Cette chanson n'a pas encore de crédits
Contributions
Dernière modification le almost 4 years ago
What Are We Afraid Of - Single
Single • 2020 • 1 piste
1
What Are We Afraid Of
Mimi & Josy
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere