Contribuer
Traductions (6)
Partager
Vérifiées par Musixmatch
14 contributions
almost 5 years ago
Paroles originales
Traduction en Français
Thought you won′t leave my side
Thought you won′t leave my side
But I guess you lied to me
Mais j'imagine que tu m'a menti
I thought you was down to ride
Je pensais que t'etais partant pour voyager
But ain't nobody ride but me
Mais il n'y a eu personne pour voyager mais moi
And they all turned their backs on me
Et ils m'ont tous tourné le dos
So I think it′s time to say
So I think it′s time to say
My goodbye, to all of your lies
Mon au revoir, à tous tes mensonges
(Let me take that back)
Laisse moi reprendre ça
You gave me this feeling that I've never felt before
Tu m'a donné ce sentiment que je n'avais jamais ressenti avant
And I deserved it, I know I deserved it
Et je le meritais, je sais que je le meritais
It became somethin' that′s impossible to ignore
It became somethin' that′s impossible to ignore
And I can′t take it
And I can′t take it
I was wonderin' maybe, can I have back my baby?
Je me demandais peut être, puis-je avoir mon bébé de retour ?
If I did somethin′ special, would that make me look crazy?
If I did somethin′ special, would that make me look crazy?
If you ask me, I'm ready
Si tu me demandes, je suis prête
Can I ask you, are you ready?
Puis-je te demander, es-tu prêt ?
To see the new me (Woah)
Pour voir le nouveau moi
I changed cause you′re my everything, my everything
I changed cause you′re my everything, my everything
You told me I was the first you ever felt in love with
Tu m'a dit que j'étais la premiere avec laquelle tu étais tombé amoureuse
And I can say the same about you
Et je peux dire la meme chose à propos de toi
People in my past, they did me dirty, broke my heart
Les gens dans mon passé, ils me l'ont faite a l'envers, m'ont brisé le coeur
But when I came across you, you were different
Mais quand je t'ai croisé, tu etais différent
I was wonderin', can I fix my mistakes?
Je me demandais, puis-je réparer mes erreurs ?
Cause baby
Parce que bébé
I was wonderin′ maybe, can I have back my baby?
I was wonderin′ maybe, can I have back my baby?
If I did somethin' special, would that make me look crazy?
Si je fait quelque chose de spécial, est ce que ça voudras dire que je suis dérangé ?
If you ask me, I'm ready (Hoo)
Si tu me le demande, je suis prête (Hoo)
Can I ask you, are you ready?
Puis-je te demander, es-tu prêt ?
To see the new me (Woah)
Pour voir le nouveau moi
I changed cause you′re my everything, my everything
I changed cause you′re my everything, my everything
That′s it
That′s it
Writer(s): Aubrey Graham, Noah Shebib, Kerry Brothers, Alicia Keys
Partager
Crédits
Cette chanson n'a pas encore de crédits
Contributions
Dernière modification le almost 5 years ago
Afficher 14 contributeurs
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere