Contribuer
Traductions (17)
Partager
Vérifiées par Musixmatch
13 contributions
over 1 year ago
Paroles originales
Traduction en Français
verse
Walks in the place, hands on her waist
Je rentre dans la place, mes mains sur sa taille
Gun on her thigh, big shooter game
Pistolet sur sa cuisse, grand jeu de tir
She did this before, murdered to gain
Elle l'a déjà fait, meurtrière pour gagner
Promised her ma she won't kill again
Elle a promit à sa mère qu'elle ne tuerait plus
pre-chorus
She got it and she knows she got it
Elle l'a et elle sait qu'elle l'a
I'm takin' off like a rocket
Je pars comme une fusée
Spaceship, so high I can't stop it
Vaisseau spatial, si haut je ne peux l'arrêter
Like sour diesel
Comme du diesel acide
I can't stop the feelin'
Je ne peux pas arrêter le sentiment
Can't stop your feet, no
Ne peux pas arrêter ton pied, non
Feels like I dream her
C'est comme si je rêvais d'elle
Didn't feel it seep in
Je ne l'ai pas senti s'infiltrer
She burn, she burn, she burn
(Elle brûle, elle brûle, elle brûle)
chorus
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Je ne peux pas arrêter la sensation (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Can't stop your feet, no
Ne peux pas arrêter ton pied, non
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Yeah, she burn, she burn
Ouais, elle brûle, elle brûle
Like sour diesel
Comme du diesel acide
verse
Lips on her face, back in my place
Des lèvres sur son visage, de retour à ma place
Legs in the air, all dirty again
Jambes en l'air, tout est érotique à nouveau
Smokin' some more, I'm in her space
Fumant un peu plus, je suis dans son espace
She touches me there, then I do it again
Elle me touche là, alors je le refais
pre-chorus
She got it and she knows she got it
Elle l'a et elle sait qu'elle l'a
I'm takin' off like a rocket
Je pars comme une fusée
Spaceship, so high I can't stop it
Vaisseau spatial, si haut je ne peux l'arrêter
chorus
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
I can't stop the feelin', no (she burn, she burn, she burn)
Je ne peux pas stopper le sentiment, non (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Can't stop your feet, no
Ne peux pas arrêter ton pied, non
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Yeah, she burn, she burn
Ouais, elle brûle, elle brûle
chorus
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Feels like the heat, yeah
Sent comme la chaleur, ouais
When the flame is here (she burn, she burn, she burn)
Quand la flamme est là (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
I can't stop the heat, yeah
Je ne peux pas stopper la chaleur, ouais
I can't stop the feet (she burn, she burn, she burn)
Je ne peux pas arrêter la sensation (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Like a sour diesel
Comme un diesel acide
Can't stop the feelin', oh (she burn, she burn, she burn)
Ne peux pas arrêter la sensation (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
No, I can't stop
Non je ne peux pas arrêter
bridge
'Cause it's burnin' all around you
Parce que ça brûle tout autour de toi
verse
I'm so glad I found you
Je suis si content je t'ai trouvé
'Cause it's burnin' all around you
Parce que ça brûle tout autour de toi
I'm so glad I found you
Je suis si content je t'ai trouvé
verse
Woo, yeah, yeah, yeah
Woo, ouais, ouais, ouais
verse
Yeah
Ouais
chorus
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Like a sour diesel, like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme un diesel acide, comme un diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Ooh, yeah (she burn, she burn, she burn)
Ooh, ouais (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
verse
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Je ne peux pas arrêter la sensation (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Yeah, sour diesel, wow (she burn, she burn, she burn)
Ouais, diesel aigre, wow (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Comme du diesel acide (elle brûle, elle brûle, elle brûle)
verse
She burn
Elle brûle
Writer(s): James Ryan Wuihun Ho, Rob Cavallo, Zayn Malik
Partager
Crédits
Afficher tous les crédits
Contributions
Dernière modification le over 1 year ago
Afficher 13 contributeurs
Icarus Falls
Album • 2018 • 27 pistes
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere