Contribute
Translations (5)
Share
Verified by Curator
23 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in 한국어
I regarded the world as such a sad sight
나는 이 세상을 슬픈 시선으로 받아들였어
Until I viewed it in black and white
밝은 면과 어두운 면을 보기 전까지는
Then I reviewed every frame
그리고는, 나는 모든 순간을 다시 바라보았어
And basic shape
흔한 모양도
And sealed the exits with caution tape
경고 테이프로 부착 된 출구도
(Dear Vienna)
비엔나야
Don′t refocus your eyes
Don′t refocus your eyes
In the darkness
어둠속에서는
And don't remember this place unless
그리고 이 곳도 기억하지마
I describe all the things that you cannot see
너가 볼 수 없는 모든 것들을 내가 알려준게 아닌 이상
And we′ll unravel the mystery
And we′ll unravel the mystery
Farewell
잘가
All my friends
나의 모든 친구여
In textbooks
교과서에서는
I'm going home
나는 집에 가
'Cause my blood cells
나의 백혈구들이
Cannot depend
함께 뭉칠 수 없거든
On the weather
사진 속에 있는
In photographs
날씨에는
There′s a light show
There′s a light show
Out my window
창문 밖에
Somewhere
어딘가에
Way up there
저 위에
Dear Vienna
비엔나야
Are you singing?
노래를 부르니?
Dear Vienna
비엔나야
Are you swinging?
흔들리고 있니?
Dear Vienna
비엔나야
We were happy like the shades of May
5월달의 그늘빛처럼 행복했어
When we got carried away
우리가 몰입했을 때는
(Dear Vienna)
비엔나야
(Dear Vienna)
비엔나야
I regarded the world as such a sad sight
나는 이 세상을 슬픈 시선으로 받아들였어
Until I viewed it in black and white
밝은 면과 어두운 면을 보기 전까지는
Then I reviewed every frame
그리고는, 나는 모든 순간을 다시 바라보았어
And basic shape
흔한 모양도
And sealed the exits with caution tape
경고 테이프로 부착 된 출구도
(Dear Vienna)
비엔나야
Don′t refocus your eyes
Don′t refocus your eyes
In the darkness
어둠속에서는
And don't remember this place unless
그리고 이 곳도 기억하지마
I describe all the things that you cannot see
너가 볼 수 없는 모든 것들을 내가 알려준게 아닌 이상
And we′ll unravel the mystery
And we′ll unravel the mystery
(Dear Vienna)
비엔나야
(Dear Vienna)
비엔나야
I was so far out of place
나는 너무나도 힘들었거든
Watching those stars
우주 멀리 있는
In outer space
저 별들을 보며
'Cause I am so far
나는 너가 있는 곳에서
From where you are
너무 멀리 떨어져있거든
There′s a light show
There′s a light show
Out my window
창문 밖에
Somewhere
어딘가에
Way up there
저 위에
Dear Vienna
비엔나야
Are you singing?
노래를 부르니?
Dear Vienna
비엔나야
Are you swinging?
흔들리고 있니?
Dear Vienna
비엔나야
We were happy like the shades of May
5월달의 그늘빛처럼 행복했어
When we got carried away
우리가 몰입했을 때는
(Dear Vienna)
비엔나야
Writer(s): Adam R. Young
Share
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 23 contributors
Maybe I'm Dreaming
Album • 2008 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere