Contribute
Translations (11)
Share
Verified by Curator
9 contributions
4 months ago
Original Lyrics
Translation in 한국어
verse
Though you've gone away this morning
너 오늘 아침 떠났지만
You'll be back again tonight
오늘밤에는 돌아오겠지
Telling me there'll be no next time
나한테 우린 미래는 없을 거라고 했잖아
If I just don't treat you right
내가 널 더 잘 대해주지 않으면
chorus
You'll never leave me and you know it's true
네가 절대 떠나지 않겠지, 그게 사실이야
'Cause you like me too much and I like you
넌 내가 너무 좋하니까, 그리고 난 네가 좋아
verse
You've tried before to leave me
전엔 넌 날 떠나려 했잖아
But you haven't got the nerve
하지만 넌 나에게 떠나가고
To walk out and make me lonely
날 외롭게 할 용기가 없지
Which is all that I deserve
사실은, 그게 난 받을 만하네
chorus
You'll never leave me and you know it's true
네가 절대 떠나지 않겠지, 그게 사실이야
'Cause you like me too much and I like you
넌 내가 너무 좋하니까, 그리고 난 네가 좋아
chorus
I really do
너를 정말 좋아
And it's nice when you believe me
그리고 넌 날 믿으면 좋겠어
If you leave me
날 떠나가면
chorus
I will follow you
너를 따라겠지
And bring you back where you belong
난 널 원래 있던 곳으로 데려오겠지
'Cause I couldn't really stand it
외로움을 정말 견딜 수 없으니까
I'd admit that I was wrong
내가 잘못됐는 걸 인정할게
chorus
I wouldn't let you leave me 'cause it's true
이게 진짜니까 날 떠나게 놔두지 않을게
'Cause you like me too much and I like you
넌 내가 너무 좋하니까, 그리고 난 네가 좋아
chorus
'Cause you like me too much and I like you
넌 내가 너무 좋하니까, 그리고 난 네가 좋아
I really do
너를 정말 좋아
And it's nice when you believe me
그리고 넌 날 믿으면 좋겠어
If you leave me
날 떠나가면
chorus
I will follow you
너를 따라겠지
And bring you back where you belong
난 널 원래 있던 곳으로 데려오겠지
'Cause I couldn't really stand it
외로움을 정말 견딜 수 없으니까
I'd admit that I was wrong
내가 잘못됐는 걸 인정할게
chorus
I wouldn't let you leave me 'cause it's true
이게 진짜니까 날 떠나게 놔두지 않을게
'Cause you like me too much and I like you
넌 내가 너무 좋하니까, 그리고 난 네가 좋아
'Cause you like me too much and I like you
넌 내가 너무 좋하니까, 그리고 난 네가 좋아
Writer(s): George Harrison
Share
크레딧
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 4 months ago
The U.S. Albums
Album • 2014 • 268 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere