Contribuisci
Traduzioni (6)
Condividi
Verificato da Musixmatch
9 contributi
over 1 year ago
Testo originale
Traduzione in Tedesco
verse
I bet you could've used a minute
Ich wette, du hättest eine Minute brauchen können
Just a little time alone
Nur ein bisschen Zeit allein
But you let me be your little shadow
Aber du lässt mich dein kleiner Schatten sein
Followin' wherever you would go
Folgen, wohin du auch gehen würdest
verse
Then I got a little older
Dann bin ich etwas älter geworden
And you gave me space to grow
Und du hast mir Raum zum Wachsen gegeben
I don't ever seem to tell you enough, but
Ich scheine dir nie genug zu sagen, aber
I want you to know
Ich möchte, dass du es weißt
chorus
When God made you my mother
Als Gott dich zu meiner Mutter machte
He knew who I'd need
Er wusste, wen ich brauchen würde
When he picked you from the others
Als er dich von den anderen ausgewählt hat
He could already see
Er konnte es schon sehen
chorus
That you would be my hero
Dass du mein Held sein würdest
And everything I wanna be
Und alles, was ich sein möchte
When God made you my mother
Als Gott dich zu meiner Mutter machte
He was bein' good to me
Er war gut zu mir
verse
I come to you with all my secrets
Ich komme mit all meinen Geheimnissen zu dir
And you never, ever judge
Und du urteilst nie, nie
And when I'm fallin' in my weakness
Und wenn ich in meine Schwäche falle
You give me strength to stand back up
Du gibst mir Kraft wieder aufzustehen
verse
No amount of miles could separate us
Keine Kilometer konnten uns trennen
No place where I don't feel your love
Kein Ort, an dem ich deine Liebe nicht spüre
You say I'm the gift that Heaven gave ya
Du sagst, ich bin das Geschenk, das der Himmel dir gegeben hat
But mama, I'm the lucky one
Aber Mama, ich bin die Glückliche
chorus
'Cause when God made you my mother
Denn als Gott dich zu meiner Mutter gemacht hat
He knew who I'd need
Er wusste, wen ich brauchen würde
When he picked you from the others
Als er dich von den anderen ausgewählt hat
He could already see
Er konnte es schon sehen
chorus
That you would be my hero
Dass du mein Held sein würdest
And everything I wanna be
Und alles, was ich sein möchte
When God made you my mother
Als Gott dich zu meiner Mutter machte
He was bein' good to me
Er war gut zu mir
outro
If I'm ever a mother, I wanna be like you
Wenn ich jemals Mutter werde, möchte ich so sein wie du
If he picks me from the others
Wenn er mich von den anderen auswählt
I'm gonna try to fill your shoes
Ich werde versuchen, deine Schuhe zu füllen
'Cause mama, you're my hero
Denn Mama, du bist mein Held
And everything I wanna be
Und alles, was ich sein möchte
When God made you my mother
Als Gott dich zu meiner Mutter machte
He was bein' good to me
Er war gut zu mir
Yeah, he was bein' good to me
Ja, er war gut zu mir
Writer(s): Donna King, Riley Jane Roth
Condividi
Contributi
Ultima modifica over 1 year ago
When God Made You My Mother
Singolo • 2021 • 1 tracce
1
When God Made You My Mother
Riley Roth
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere