Contribute
Translations (35)
Share
Verified by Musixmatch
33 contributions
10 months ago
Original Lyrics
Translation in Italian
intro
Put your loving hand out, baby
Allunga verso di te la tua mano, piccola
'Cause I'm beggin'
Perché sto implorando
chorus
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out, baby
Allunga la tua amorevole mano piccola
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out, darling
Allora allunga la tua mano amorevole, cara
verse
Riding high, when I was king
Cavalcando forte, quando ero un re
I played it hard and fast, 'cause I had everything
Andavo forte e veloce, perché avevo tutto
I walked away, but you warned me then
Me ne andai, ma mi avvertisti
But easy come, and easy go, and it would end
Ma facile facile, e finí tutto
verse
So, any time I bleed, you let me go
Allora ogni volta che sanguino, mi lasci andare
Yeah, any time I feed you, get me? No?
Sì, ogni volta che ti nutro, mi capisci? No
Any time I seek, you let me know
Ogni volta che cerco, mi fai sapere
But I plan and see, just let me go
Ma pianifico e vedo, lasciami andare
pre-chorus
I'm on my knees when I'm beggin'
M'inginocchio quando prego
'Cause I don't want to lose you
Perché non voglio perderti
Hey yeah, ratatata
Hey yeah, ratatata
chorus
'Cause I'm beggin', beggin' you
Sto supplicando, ti sto supplicando
And put your loving hand out, baby
Allunga la tua amorevole mano baby
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
And put your loving hand out, darling
E allunga la tua mano amorevole, cara
bridge
I need you to understand
Ho bisogno che tu capisca
Tried so hard to be your man
Ho provato di tutto per essere il tuo uomo
The kind of man you want in the end
Il tipo di uomo che vorresti alla fine
Only then can I begin to live again
Solo allora posso iniziare a vivere di nuovo
verse
An empty shell, I used to be
Un guscio vuoto, ciò che ero
The shadow of my life was hanging over me
L'ombra della mia vita aleggiava su di me
A broken man that I don't know
Un uomo distrutto che non conosco
Won't even stand the devil's chance to win my soul
Neanche il diavolo avrebbe la possibilita di vincere la mia anima
verse
What we doing? What we chasing?
Cosa stiamo facendo? Cosa rincorriamo?
Why the bottom? Why the basement?
Perché cosi in basso? Perché cosi in fondo?
Why we got good shit, don't embrace it?
Perché abbiamo cose buone, e non le accettiamo?
Why the feel for the need to replace me?
Perché il bisogno di sostituirmi?
You're the wrong way track from the good
Sei contromano dalla via del bene
I want to paint a picture telling where we could be at
Voglio dipingere un quadro mostrandoti dove potremmo essere
Like a heart in the best way should
Come dovrebbe un cuore nel migliore dei modi
You can give it away, you had, and you took the pay
Puoi darlo via, avevi e hai preso la paga
bridge
But I keep walking on, keep opening doors
Ma continuo a camminare, continuo ad aprire le porte
Keep hoping for, that the door is yours
Continuo a sperare che la porta sia la tua
Keep oh-so home
Conserva, oh, come casa
'Cause I don't wanna live in a broken home
Perché non voglio vivere in una famiglia divisa
Girl, I'm beggin'
Ragazza sto implorando
chorus
Mmm, ye-e-e-ah
Mmm, ye-e-e-ah
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out, baby
Allunga la tua amorevole mano piccola
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out, darling
Allora allunga la tua mano amorevole, cara
bridge
I'm fighting hard to hold my own
Sto lottando duramente per resistere
Just can't make it all alone
Non posso farcela da solo
I'm holding on, I can't fall back
Resisto, non posso ritirarmi
I'm just a calm 'bout to fade to black
Sono una persona calma pronta a dissolversi
chorus
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
Put your loving hand out, baby
Allunga verso di te la tua mano, piccola
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out, darling
Allora allunga la tua mano amorevole, cara
chorus
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out, baby
Allunga la tua amorevole mano piccola
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out, darling
Allora allunga la tua mano amorevole, cara
chorus
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out, baby
Allunga la tua amorevole mano piccola
I'm beggin', beggin' you
Sto implorando, ti sto implorando
So, put your loving hand out
Quindi allunga la tua amorevole mano
Writer(s): Bob Gaudio, Peggy Farina
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 10 months ago
Show 33 contributors
Chosen
Album • 2017 • 7 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere