Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Curator
12 contributions
over 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese

intro

Put your loving hand out, baby
Coloque a sua mão amorosa para fora, baby
'Cause I'm beggin
Porque eu imploro

chorus

I'm Beggin, beggin you
Estou a implorar, implorando-te
So Put your loving hand out baby
Então coloca a tua mão amorosa para fora baby
I'm Beggin, beggin you
Estou a implorar, implorando-te
So Put your loving hand out darlin'
Então coloca a tua mão amorosa para fora querida

verse

Ridin' high, when I was king
Dirigindo alto, quando eu era um rei
I played it hard and fast, 'cause I had everything
Eu jogava difícil e rápido, porque eu tinha tudo
I walked away, wonderin' then
Eu afastei-me, imaginando então
But easy come and easy go
Mas fácil de vir e fácil de ir
And it would end
E ia acabar

verse

So, any time I need ya, let me go
Então, qualquer momento em que te precise, deixa-me ir
Yah, any time I feed you, get me? No
Yah, qualquer momento que te alimente, apanha-me? Não
Any time I see you, let me know
Qualquer momento que te veja, avisa-me
But I planted that seed, just let me grow
Mas eu plantei essa semente, só me deixa crescer
Because I'm on my knees while I'm beggin'
Porque eu estou de joelhos enquanto eu imploro-te
'Cause I don't want to lose you
Porque eu não te quero perder
Hey yeah, ratatata
Hey yeah, ratatata

chorus

I'm beggin', beggin' you
Estou a implorar, implorando-te
So put your loving hand out baby
Então coloca a tua mão amorosa para fora baby
I'm beggin', beggin' you
Estou a implorar, implorando-te
So put your loving hand out darlin'
Então coloca a tua mão amorosa para fora querida

verse

I'm fightin' hard
Estou a lutar muito
To hold my own
Para segurar o meu
Just can't make it all alone
Só não consigo o fazer sozinho
I'm holdin' on
Estou a segurar
I can't fall back
Não consigo ficar para trás
Only then can I begin to live again
Só aí é que irei começar a viver de novo

chorus

'Cause I'm beggin'
Porque eu imploro
Beggin' you
Imploro-te
Put your loving hand out baby
Coloque a sua mão amorosa para fora, baby
I'm beggin', beggin' you
Estou a implorar, implorando-te
So put your loving hand out baby
Então coloca a tua mão amorosa para fora baby

outro

'Cause I'm beggin'
Porque eu imploro
Beggin' you
Imploro-te
So put your loving hand out darlin'
Então coloca a tua mão amorosa para fora querida
'Cause I'm beggin'...
Porque eu imploro
Writer(s): Peggy Farina, Robert Gaudio

Contributions

Last edit over 2 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro