Contribute
Translations (23)
Share
Verified by Artist
25 contributions
over 3 years ago
Original Lyrics
Translation in German
verse
Boy, you lookin' like my type
Junge, du siehst aus wie mein Typ
But tell me, can you hit it right?
Aber sag mir, kannst du es richtig treffen?
'Cause if I let you in tonight
Denn wenn ich dich heute Nacht ran lasse
You better put it do-do-down, do-do-down
Du machst es besser ri-ri-richtig, ri-ri-richtig
Now we're through with all the talk
Jetzt sind wir durch mit all dem Gerede
I ain't playing anymore
Ich spiel nicht mehr
You heard me when I said before
Du hast mich vorhin gehört, als ich sagte
You better put it do-do-down, do-do-down
Du machst es besser ri-ri-richtig, ri-ri-richtig
pre-chorus
Make me say
Bring mich dazu, zu sagen
You the one I like, like, like, like
Du bist der eine, den ich mag, mag, mag, mag
Come put your body on mine, mine, mine, mine
Komm, leg deinen Körper auf meinen, meinen, meinen, meinen
Keep it up all night, night, night, night
Mach weiter so die ganze Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Don't let me down, do-do-down
Lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
chorus
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
Yeah, don't let me down, do-do-down
Ja, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
Yeah, don't let me down, do-do-down
Ja, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
verse
You come over, we could chill
Du kommst vorbei, wir könnten chillen
Tell each other how we feel
Sagen einander, wie wir uns fühlen
But babe you know I love the thrill
Aber Baby, du weißt, ich liebe den Nervenkitzel
When you put it do-do-down, do-do-down
Wenn du es mir so richtig zei-zei-zeigst, zei-zei-zeigst
I'm alright on my own
Ich komme schon alleine klar
But with you I'm in the zone
Aber mit dir bin ich in meinem Element
One shot, don't let it go
Ein Versuch, lass ihn nicht verstreichen
You better put it do-do-down, do-do-down
Du machst es besser ri-ri-richtig, ri-ri-richtig
pre-chorus
Make me say
Bring mich dazu, zu sagen
You know what I like, like, like, like
Du weißt, was ich mag, mag, mag, mag
Come put your body on mine, mine, mine, mine
Komm, leg deinen Körper auf meinen, meinen, meinen, meinen
Keep it up all night, night, night, night
Mach weiter so die ganze Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Don't let me down, do-do-down
Lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
chorus
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
Yeah, don't let me down, do-do-down
Ja, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
Yeah, don't let me down, do-do-down
Ja, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
bridge
If I back up, can you handle?
Wenn ich zurückrudere, kannst du damit umgehen?
Get it all night, gimme mad love
Bekomme es die ganze Nacht, gib mir wahnsinnige Liebe
Don't be too nice, better man up
Sei nicht zu nett, sei lieber ein Mann
No, don't let me down, do-do-down
Nein, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
If I back up, can you handle?
Wenn ich zurückrudere, kannst du damit umgehen?
Get it all night, give me mad love
Bekomme es die ganze Nacht, gib mir verrückte Liebe
Don't be too nice, better man up
Sei nicht zu nett, sei lieber ein Mann
No, don't let me down, do-do-down
Nein, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
chorus
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
Yeah, don't let me down, do-do-down
Ja, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
All night gimme mad love
Gib mir die ganze Nacht wahnsinnige Liebe
Yeah, don't let me down, do-do-down
Ja, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
outro
Make me say
Bring mich dazu, zu sagen
You the one I like, like, like, like
Du bist der eine, den ich mag, mag, mag, mag
Come put your body on mine, mine, mine, mine
Komm, leg deinen Körper auf meinen, meinen, meinen, meinen
Keep it up all night, night, night, night
Mach weiter so die ganze Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
Don't let me down, do-do-down
Lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
outro
If I back up, can you handle? (You know what I like, like, like, like)
Wenn ich zurückrudere, kannst du damit umgehen? (du weißt was ich mag, mag, mag, mag)
Get it all night
Bekomm es die ganze Nacht,
Give me mad love (come with your body on mine, mine, mine, mine)
Gib mir verrückte Liebe (komm mit deinen Körper auf meinen, meinen, meinen, meinen)
Don't be too nice
Sei nicht zu nett,
Better man up (keep it up all night, night, night, night)
Sei lieber ein Mann (Mach weiter so die ganze Nacht, Nacht, Nacht, Nacht
No, don't let me down, do-do-down
Nein, lass mich nicht hängen, hä-hä-hängen
Writer(s): Steve Mac, Camille Angelina Purcell, Mabel Alabama Pearl Mc Vey
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 25 contributors
High Expectations
Album • 2019 • 29 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere