Contribute
Translations (5)
Share
Verified by Musixmatch
11 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
Apenas sale el sol y tú te vas corriendo
The sun has barely come out and you leave running
Sé que pensarás que esto me está doliendo
I know that you'll think that this is hurting me
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo
Si somos ajenos
If we belong to other people
Y así nos queremos
And this is how we care for each other
verse
Si conmigo te quedas
If you stay with me
O con otro tú te vas
Or leave with someone else
No me importa un carajo porque sé que volverás
I don't give a fck because I know you'll return
verse
Si conmigo te quedas
If you stay with me
O con otro tú te vas
Or leave with someone else
No me importa un carajo porque sé que volverás
I don't give a fck because I know you'll return
chorus
Y si con otro pasas el rato
And if you spend some time with someone else
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
We are going to be happy, we are going to be happy
Felices los cuatro
All four are going to be happy
Te agrandamos el cuarto
I make you the room biggest
chorus
Y si con otro pasas el rato
And if you spend some time with someone else
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
We are going to be happy, we are going to be happy
Felices los cuatro
All four are going to be happy
Yo te acepto el trato
I accept the deal
chorus
Y lo hacemos otro rato
And we'll do it another time
Ay, lo hacemos otro rato
We'll do it another time
Y hacemos otro rato
And we'll do it another time
Y lo hacemos otro rato
And we'll do it another time
verse
Y lo hacemos otro el rato
And we'll do it another time
Lo nuestro no depende de un trato
What we have isn't dependent on a pact
Disfruta y solo siente el impacto
Enjoy and just feel the impact
El boom boom que te quema ese cuerpo de sirena
The boom boom that burns you, that mermaid's body
Tranquila, que no creo en contratos (Y tú menos)
Calm, I don't believe in contracts (And nor do you)
verse
Y siempre que se va regresa a mí
And whenever he goes back to me
(Y felices los cuatro)
(And happy the four)
No importa el qué dirán, nos gusta así, eh
No matter what they say, We like that
(Agrandemos el cuarto, baby)
Let's make up the room, baby
Y siempre que se va regresa a mí
And whenever he goes back to me
(Y felices los cuatro)
(And happy the four)
No importa el qué dirán
Doesn't matter what they'll say
Somos tal para cual
We like it like this
chorus
Y si con otro pasas el rato
And if you spend some time with someone else
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
We are going to be happy, we are going to be happy
Felices los cuatro
All four are going to be happy
Te agrandamos el cuarto
I make you the room biggest
chorus
Y si con otro pasas el rato
And if you spend some time with someone else
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
We are going to be happy, we are going to be happy
Felices los cuatro
All four are going to be happy
Yo te acepto el trato
I accept the deal
chorus
Y lo hacemos otro rato
And we'll do it another time
Ay, lo hacemos otro rato
We'll do it another time
Y lo hacemos otro rato
And we'll do it another time
Y lo hacemos otro rato (Ehh)
And we'll do it another time
verse
Vamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz
We are going to be happy, we are going to be happy
Felices los 4
Happy all four of us
Sé que voy a volver a verte
I know that I'm gonna see you again
En mis brazos tenerte, mujer
En mis brazos tenerte, mujer
Vamo' a hacer un trato
Vamo' a hacer un trato
Vamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz
We are going to be happy, we are going to be happy
Felices los 4
Happy all four of us
verse
Y si con otro pasas el rato
And if you spend some time with someone else
Yo no me estreso ni me arrebato
I do not stress or get caught (haha)
¿Cómo?
Like?
Ataca Sergio
Sergio attacks
¿Cómo dice? (Uy)
As it says(Uy)
Y que suene (Chin chin)
And to sound (Chin chin)
verse
Aprende mi'jo, dice
Learn my eye, he says
Felices los 4
Happy all four of us
chorus
Y si con otro pasas el rato
And if you spend some time with someone else
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
We are going to be happy, we are going to be happy
Felices los 4
Happy all four of us
Te agrandamos el cuarto
I make you the room biggest
chorus
Y si con otro pasas el rato
And if you spend some time with someone else
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
We are going to be happy, we are going to be happy
Felices los 4
Happy all four of us
Yo te acepto el trato
I accept the deal
chorus
Y lo hacemos otro rato
And we'll do it another time
Y lo hacemos otro rato
And we'll do it another time
Y lo hacemos otro rato
And we'll do it another time
Y lo hacemos otro rato
And we'll do it another time
outro
Y siempre que se va regresa a mí (Maluma baby)
And every time she goes away, she returns to me (Maluma Baby)
No importa el qué dirán nos gusta así
No matter what they say, We like that
Y siempre que se va regresa a mí
And whenever he goes back to me
No importa el qué dirán
Doesn't matter what they'll say
Somos tal para cual
We like it like this
Así lo quiso el destino, mami (Muak)
That's what destiny wanted Mommy(Muke)
Writer(s): Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Eliezer Palacios-rivera, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Juan Luis Londono Arias, Stiven Rojas Escobar, Marc Anthony, Andres Uribe Marin, Servando Primera, Mario Caceres
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
F.A.M.E.
Album • 2018 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere