Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
17 contributions
about 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
There was Christ in the metal shell
C'era Cristo nel bossolo
There was blood on the pavement
C'era sangue sul marciapiede
The camera will make you God
La videocamera ti renderà Dio
That's how Jack became sainted
è così che Jack è diventato santo
chorus
If you die when there's no one watching
Se muori quando non c'è nessuno che guarda
And your ratings drop, and you're forgotten
E i tuoi ascolti cadono e sei dimenticato
If they kill you on their TV
Se ti uccidono sulla loro TV
You're a martyr and a Lamb of God
Sei un martire e un agnello di Dio
hook
Nothing's gonna change
Nulla cambierà
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
verse
There was Lennon and a happy gun
C'era Lennon e una pistola felice
There were words on the pavement
C'erano parole sul marciapiede
We were looking for the Lamb of God
Stavamo cercando l'agnello di Dio
We were looking for Mark David
Stavamo cercando Mark David
chorus
If you die when there's no one watching
Se muori quando non c'è nessuno che guarda
And your ratings drop, and you're forgotten
E i tuoi ascolti cadono e sei dimenticato
If they kill you on their TV
Se ti uccidono sulla loro TV
You're a martyr and a Lamb of God
Sei un martire e un agnello di Dio
hook
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
Nothing's gonna change
Nulla cambierà
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
verse
It took three days for him to die
Lui ha impiegato tre giorni per morire
The born again could buy the serial rights
Il risorto poteva comprare i diritti della serie
Lamb of God have mercy on us
Agnello di Dio abbi pietà di noi
Lamb of God will you grant us?
Agnello di Dio non ci abbandonerai
hook
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
Nothing's gonna change
Nulla cambierà
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
Nothing's gonna change
Nulla cambierà
hook
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
Nothing's gonna change
Nulla cambierà
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
outro
If you die when there's no one watching
Se muori quando non c'è nessuno che guarda
And your ratings drop, and you're forgotten
E i tuoi ascolti cadono e sei dimenticato
If they kill you on their TV
Se ti uccidono sulla loro TV
You're a martyr and a Lamb of God
Sei un martire e un agnello di Dio
Nothing's gonna change the world
Nulla cambierà il mondo
Writer(s): Brian Hugh Warner, Jeordie White
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 4 years ago
Show 17 contributors
![Holy Wood [International Version (UK)]](https://s.mxmcdn.net/images-storage/albums/0/0/6/1/7/1/32171600_500_500.jpg)
Holy Wood [International Version (UK)]
Album • 2000 • 20 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere