Contribute
Translations (39)
Share
Verified by Musixmatch
41 contributions
18 days ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Wanna believe, wanna believe
Quiero creer, quiero creer
That you don't have a bad bone in your body
Que no tienes un hueso malo en tu cuerpo
But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah
Pero los moretones en tu ego te hacen volverte salvaje, salvaje, salvaje, sí
Wanna believe, wanna believe
Quiero creer, quiero creer
That even when you're stone-cold, you're sorry
Que incluso cuando eres frío como el hielo, tu lo sientes
Tell me why you gotta be so outta your mind, yeah
Dime porqué tienes que estar tan loco, sí
pre-chorus
I know you're chokin' on your fears
Sé que te estás ahogando con tus miedos
Already told you I'm right here
Ya te dije que yo estoy aquí
I will stay by your side every night
Me quedaré a tu lado todas las noches
chorus
I don't know why you hide from the one
No sé porqué te escondes de la única
And close your eyes to the one
Y cierras los ojos hacia la única
Mess up and lie to the one that you love
Lo arruinas y les mientes a la única que amas
When you know you can cry to the one
Cuando sabes que le puedes llorar a la única
Always confide in the one
Siempre puedes confiar en la única
You can be kind to the one that you love
Puedes ser amable con la única que amas
verse
I know you need, I know you need
Sé que necesitas, sé que necesitas
The upper hand even when we aren't fighting
La ventaja incluso cuando no estamos peleando
'Cause in the past, you had to prepare every time, yeah
Porque en el pasado tenías que prepararte cada vez, sí
Don't wanna leave, don't wanna leave
No quiero irme, no quiero irme
But if you're gonna fight, then do it for me
Pero si vas a pelear, entonces hazlo por mí
I know you're built to love, but broken now, so just try, yeah
Yo sé que estás hecho para amar, pero estás roto ahora, así que sólo inténtalo, sí
pre-chorus
I know you're chokin' on your fears
Sé que te estás ahogando con tus miedos
Already told you I'm right here
Ya te dije que yo estoy aquí
I will stay by your side every night
Me quedaré a tu lado todas las noches
chorus
I don't know why you hide from the one
No sé porqué te escondes de la única
And close your eyes to the one
Y cierras los ojos hacia la única
Mess up and lie to the one that you love
Lo arruinas y les mientes a la única que amas
When you know you can cry to the one
Cuando sabes que le puedes llorar a la única
Always confide in the one
Siempre puedes confiar en la única
You can be kind to the one that you love
Puedes ser amable con la única que amas
bridge
I know it's hard for you, but it's not fair
Sé que es difícil para ti, pero no es justo
Going sick in the head, tryna get you there
Que te vuelvas loco, intentando llegar allí
And I know it's hard for you, but it's not fair
Y sé que es difícil para ti, pero no es justo
It's not fair
No es justo
chorus
I don't know why you hide from the one
No sé porqué te escondes de la única
And close your eyes to the one
Y cierras los ojos hacia la única
Mess up and lie to the one that you love
Lo arruinas y les mientes a la única que amas
When you know you can cry to the one
Cuando sabes que le puedes llorar a la única
Always confide in the one
Siempre puedes confiar en la única
You can be kind to the one that you love
Puedes ser amable con la única que amas
outro
When you know you can cry to the one
Cuando sabes que le puedes llorar a la única
Always confide in the one
Siempre puedes confiar en la única
You can be kind to the one that you love
Puedes ser amable con la única que amas
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 18 days ago
Show 41 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere