Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
verse
All day starin' at the ceilin' makin'
Passo o dia inteiro olhando para o teto
Friends with shadows on my wall
Fazendo amizade com as sombras na parede
All night hearing voices tellin' me
A noite inteira eu ouço vozes a me dizer
That I should get some sleep
Que eu deveria dormir um pouco
Because tomorrow might be good for somethin'
Pois amanhã pode ser bom para alguma coisa
Hold on, feelin' like I'm headed for a breakdown
Espere aí, sinto que vou ter um ataque nervoso
And I don't know why
E eu não sei o porquê
chorus
But I'm not crazy, I'm just a little unwell
Mas eu não estou louco, só estou um pouco indisposto
I know, right now you can't tell
Eu sei que agora você não pode dizer,
But stay a while and maybe then you'll see
Mas fique um pouco mais e, quem sabe, então você vai ver
A different side of me
Um lado diferente de mim
chorus
I'm not crazy, I'm just a little impaired
Eu não estou louco, só um pouco debilitado
I know, right now you don't care
Eu sei que agora você não se importa
But soon enough you're gonna think of me
Mas em breve você vai pensar em mim
And how I used to be, me
E no jeito que eu costuma ser
verse
I'm talkin' to myself in public, dodging glances on the train
Eu falo comigo mesmo em público, evito os olhares no trem
And I know, I know they've all been talkin' about me
E eu sei, eu sei que todos estão falando de mim
I can hear them whisper, and it makes me think
Eu posso ouvir os sussurros e isso me faz pensar
There must be somethin' wrong with me
Que deve ter alguma coisa errada comigo
Out of all the hours thinkin', somehow I've lost my mind
Depois de todas as horas em que fiquei pensando, de alguma forma, eu perdi a cabeça
chorus
But I'm not crazy, I'm just a little unwell
Mas eu não estou louco, só estou um pouco indisposto
I know, right now you can't tell
Eu sei que agora você não pode dizer,
But stay a while and maybe then you'll see
Mas fique um pouco mais e, quem sabe, então você vai ver
A different side of me
Um lado diferente de mim
chorus
I'm not crazy, I'm just a little impaired
Eu não estou louco, só um pouco debilitado
I know, right now you don't care
Eu sei que agora você não se importa
But soon enough you're gonna think of me
Mas em breve você vai pensar em mim
And how I used to be
E em como eu costumava ser
bridge
I've been talkin' in my sleep
Tenho falado durante o sono
Pretty soon they'll come to get me
Logo, logo, eles virão me buscar
Yeah, they're takin' me away
Sim, estão me levando para longe
chorus
I'm not crazy, I'm just a little unwell
Eu não estou louco, só não estou muito bem
I know, right now you can't tell
Eu sei que agora você não pode dizer,
But stay a while and maybe then you'll see
Mas fique um pouco mais e, quem sabe, então você vai ver
A different side of me
Um lado diferente de mim
outro
I'm not crazy, I'm just a little impaired
Eu não estou louco, só um pouco debilitado
I know, right now you don't care
Eu sei que agora você não se importa
But soon enough you're gonna think of me
Mas em breve você vai pensar em mim
And how I used to be yeah, how I used to be
E em como eu costumava ser, sim, como eu costumava ser
verse
How I used to be
Como eu costumava ser
verse
How I used to be
Como eu costumava ser
Well, I'm just a little unwell
Bem, eu só estou um pouco indisposto
How I used to be
Como eu costumava ser
How I used to be
Como eu costumava ser
I'm just a little unwell...
Eu só estou um pouco indisposto
Writer(s): Rob Thomas
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 18 contributors
More Than You Think You Are
Album • 2002 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere