verse
Think I just remembered something
Acho que acabei de me lembrar de algo
I think I left the faucet running
Acho que deixei a válvula aberta
Now my words are filling up the tub
Agora minhas palavras estão transbordando a banheira
Darling, you're just soaking in it
Querido, você está ficando todo encharcado aí
But I know you'll get out the minute
Mas eu sei que você vai sair num minuto
You notice all your fingers pruning up
Você vai notar seus dedos se enrugando
pre-chorus
I'm tired of being careful, tip-toe
Eu estou cansada de ser cuidadosa, gentil
Trying to keep the water warm
Tentando manter a água morna
Let me under your skin
Deixe-me sob sua pele
Uh oh, there it goes
Uh-oh, lá se foi
I said too much, it overflowed
Eu falei muito, isso transbordou
Why do I always spill?
Por que eu sempre derramo?
chorus
I feel it coming out my throat
Eu sinto isso saindo da minha garganta
Guess I better wash my mouth out with soap
Acho que é melhor lavar minha boca com sabão
God, I wish I never spoke
Deus, queria nunca ter dito
Now I gotta wash my mouth out with soap
Agora eu tenho que lavar minha boca com sabão
I feel it coming out my throat
Eu sinto isso saindo da minha garganta
Guess I better wash my mouth out with soap
Acho que é melhor lavar minha boca com sabão
God, I wish I never spoke
Deus, queria nunca ter dito
Now I gotta wash my mouth out with soap
Agora eu tenho que lavar minha boca com sabão
verse
Think I got myself in trouble
Acho que me meti em problemas
So I fill the bath with bubbles
Então eu encho a banheira com bolhas
Then I'll put the towels all away
Depois eu vou pôr todas as toalhas longe
Should've never said the word "love"
Nunca deveria ter dito a palavra "amor"
Threw a toaster in the bathtub
Joguei uma torradeira na banheira
I'm sick of all the games I have to play
Estou cansada de todos os jogos que tenho que jogar
pre-chorus
I'm tired of being careful, tip-toe
Eu estou cansada de ser cuidadosa, gentil
Trying to keep the water warm
Tentando manter a água morna
Let me under your skin
Deixe-me sob sua pele
Uh oh, there it goes
Uh-oh, lá se foi
I said too much, it overflowed
Eu falei muito, isso transbordou
Why do I always spill?
Por que eu sempre derramo?
chorus
I feel it coming out my throat
Eu sinto isso saindo da minha garganta
Guess I better wash my mouth out with soap
Acho que é melhor lavar minha boca com sabão
God, I wish I never spoke
Deus, queria nunca ter dito
Now I gotta wash my mouth out with soap
Agora eu tenho que lavar minha boca com sabão
I feel it coming out my throat
Eu sinto isso saindo da minha garganta
Guess I better wash my mouth out with soap
Acho que é melhor lavar minha boca com sabão
God, I wish I never spoke
Deus, queria nunca ter dito
Now I gotta wash my mouth out with soap
Agora eu tenho que lavar minha boca com sabão
chorus
I feel it coming out my throat
Eu sinto isso saindo da minha garganta
Guess I better wash my mouth out with soap
Acho que é melhor lavar minha boca com sabão
God, I wish I never spoke
Deus, queria nunca ter dito
Now I gotta wash-wash mouth-mouth with soap
Agora tenho que lavar-lavar boca-boca com sabão
I feel it coming out my throat
Eu sinto isso saindo da minha garganta
Guess I better wash my mouth out with soap
Acho que é melhor lavar minha boca com sabão
God, I wish I never spoke
Deus, queria nunca ter dito
Now I gotta wash my mouth out with soap
Agora eu tenho que lavar minha boca com sabão