Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Curator
8 contributions
over 4 years ago
Translations
English
French
Japanese
Original Lyrics
Translation in English

intro

Yeah, yeah
Yeah, yeah
N-I-C-K
N-I-C-K
Akon
Akon
Nicky-Nicky Nicky Jam
Nicky-Nicky Nicky Jam
Messiah
Messiah
Play N Skillz
Play N Skillz

verse

Una llamada pa' decirte que te extraño
A call to 'tell you that I miss you
Yo no sé a quién engaño
I don't know who I cheat
Si mi almohada sabe que todas las noches yo te necesito
If my pillow knows that every night I need you
Me tienes loquito a mi
You got me crazy

verse

No me dejes solo
Do not leave me alone
Baby, tú vales más que el oro
Baby, you're worth more than gold
Yo hago todo por ti, lo que sea por ti
I do everything for you, whatever for you
Dime Akon, como dice el coro
Tell me Akon, as the chorus says

chorus

Lonely (solito), I'm Mr. Lonely (solito)
Lonely (alone), I'm Mr. Lonely (alone)
I have nobody (no tengo a nadie) for my own
I have nobody (I don't have anyone) for my own.
Estoy solo
I am alone

chorus

Lonely (solito), I'm Mr. Lonely (solito)
Lonely (alone), I'm Mr. Lonely (alone)
I have nobody (no tengo a nadie) for my own
I have nobody (I don't have anyone) for my own.
Estoy solo
I am alone

verse

Desde que te fuiste esta casa se siente sola
Ever since you left this house feels lonely
No quiero estar sin ti, ya ni quiero escribir, yeah
I don't want to be without you, and I don't want to write anymore, yeah
Ayer me saqué una sonrisa, digna de comedia, dan risa
Yesterday I got a smile, worthy of comedy, they laugh
Vuelve, no me dejes lonely, estoy esperando, me avisas
Come back, don't leave me lonely, I'm waiting, you let me know

pre-chorus

Sigo aguantando el dolor
I still endure the pain
Porque no estás junto a mí
Because you are not with me
I won't give up on you and you won't give up on me
I won't give up on you and you won't give up on me
Nanananana nanananana nanananana
Nanananana nanananana nanananana
Whatever you do I'm asking you
Whatever you do I'm asking you
Don't leave me
Don't leave me-

chorus

Lonely (solito), I'm Mr. Lonely (solito)
Lonely (alone), I'm Mr. Lonely (alone)
I have nobody (no tengo a nadie) for my own
I have nobody (I don't have anyone) for my own.
Estoy solo
I am alone

chorus

Lonely (solito), I'm Mr. Lonely (solito)
Lonely (alone), I'm Mr. Lonely (alone)
I have nobody (no tengo a nadie) for my own
I have nobody (I don't have anyone) for my own.
Estoy solo
I am alone

verse

Dale suave nena
Give her soft babe
Yo quiero seguirle esta novela
I want to follow this novel
Vamo' a verno' pa' comerno', vamo' a hacerlo
Let's go to see you to eat, let's go to do it
Como aquella noche buena
Like that good night

verse

Y yo te daba, daba (daba daba)
And I gave you, gave (gave gave)
Y al oído tú a mí me gritaba', me gritaba
And in your ear you shouted at me ', shouted at me
Eso te gustaba y te encantaba
You liked that and you loved it
Y en la cama te enamorabas, nena
And in bed you fell in love, baby

verse

Sigo aguantando el dolor
I still endure the pain
Porque no estás junto a mí
Because you are not with me
I won't give up on you and you won't give up on me
I won't give up on you and you won't give up on me
Nanananana nanananana nanananana
Nanananana nanananana nanananana
Whatever you do I'm asking you
Whatever you do I'm asking you
Don't leave me
Don't leave me-

chorus

Lonely (solito), I'm Mr. Lonely (solito)
Lonely (alone), I'm Mr. Lonely (alone)
I have nobody (no tengo a nadie) for my own
I have nobody (I don't have anyone) for my own.
Estoy solo
I am alone

chorus

Lonely (solito), I'm Mr. Lonely (solito)
Lonely (alone), I'm Mr. Lonely (alone)
I have nobody (no tengo a nadie) for my own
I have nobody (I don't have anyone) for my own.
Estoy solo
I am alone

verse

En la noche yo no pude evitar
In the night I could not help
Salir a tragos y me puse mal
Going out for drinks and I got bad
Yo no sabía que eso me iba a pasar
I didn't know that would happen to me
Yo quería hablarte, poner de mi parte
I wanted to talk to you, do my part

verse

Tú sabes que me gustas, baby
You know I like you, baby
A mi corazón le faltas, baby
My heart is missing, baby
You're the one that I've been fillin little
You're the one that I've been feeling little
And my heart miss you like crazy
And my heart miss you like crazy

pre-chorus

Hoy sigo aguantando dolor
Today I still endure pain
Porque no estás junto a mí
Because you are not with me
I won't give up on you and you won't give up on me
I won't give up on you and you won't give up on me
Nonononono nonononono nonononono
Nonononono nononono nonononono
Whatever you do I'm asking you
Whatever you do I'm asking you
Don't leave me
Don't leave me-

chorus

Lonely (solito), I'm Mr. Lonely (solito)
Lonely (alone), I'm Mr. Lonely (alone)
I have nobody (no tengo a nadie) for my own
I have nobody (I don't have anyone) for my own.
Estoy solo
I am alone

outro

Akon
Akon
Lonely (solito), I'm Mr. Lonely (solito)
Lonely (alone), I'm Mr. Lonely (alone)
I have nobody (no tengo a nadie) for my own
I have nobody (I don't have anyone) for my own.
Estoy solo
I am alone
Writer(s): Akon, Oscar Salinas, Juan Salinas, David Macias, Nick Rivera Caminero, Benito Garcia, Reggi El Autentico, Luis Mora, Ruben Lopez, Bobby Vinton

Credits

This song has no credits yet

Contributions

Last edit over 4 years ago
Solito (Lonely) [feat. Nicky Jam & Akon] - Single
Solito (Lonely) [feat. Nicky Jam & Akon] - Single
Single • 2019 • 1 track
1
Solito (Lonely) [feat. Nicky Jam & Akon]
Messiah, Akon, Nicky Jam
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro