Contribute
Translations (30)
Share
Verified by Artist
29 contributions
almost 5 years ago
Original Lyrics
Translation in Korean
Hallelujah, I′m a freak, I'm a freak, hallelujah
Hallelujah, I′m a freak, I'm a freak, hallelujah
Every day of the week, I′ma do ya like I want to
Every day of the week, I′ma do ya like I want to
I'm a Nile crocodile, a Piranha
나는 나일 악어 다, 피라냐
Oh my gosh, she got the power
세상에, 그녀는 힘을 얻었다
Oh, look at her, she got the power
오, 그녀를 보라, 그녀는 힘을 얻었다
So, so, so
그래서, 그렇게
Don't fuck with my freedom
내 자유와 섹스하지 마
I came up to get me some
나 좀 돌아 오기 위해 돌아 왔어
I′m nasty, I′m evil
I′m nasty, I′m evil
Must be something in the water
물 속에 뭐가 타있었거나
Or that I'm my mother′s daughter
Or that I'm my mother′s daughter
Don't fuck with my freedom
내 자유와 섹스하지 마
I came up to get me some
나 좀 돌아 오기 위해 돌아 왔어
I′m nasty, I'm evil
I′m nasty, I'm evil
Must be something in the water
물 속에 뭐가 타있었거나
Or that I′m my mother's daughter
Or that I′m my mother's daughter
So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
그래서, 백업, 백업, 백업, 백업, 소년, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
백업, 백업, 백업, 백업, 소년, ooh
Hallelujah, I'm a witch, I′m a witch, hallelujah
Hallelujah, I'm a witch, I′m a witch, hallelujah
Swish swish, I′m a three-point shooter, I blow through ya
Swish swish, I′m a three-point shooter, I blow through ya
Like a hot wind out in the bayou, ya
바 이유에서 뜨거운 바람처럼, 예
Oh my God, she got the power
세상에, 그녀는 힘을 얻었다
Well, look at her, she got the power
글쎄, 그녀를 봐, 그녀는 권력을 가졌다
Don't fuck with my freedom
내 자유와 섹스하지 마
I came up to get me some
나 좀 돌아 오기 위해 돌아 왔어
I′m nasty, I'm evil
I′m nasty, I'm evil
Must be something in the water
물 속에 뭐가 타있었거나
Or that I′m my mother's daughter
Or that I′m my mother's daughter
Don′t fuck with my freedom
Don′t fuck with my freedom
I came up to get me some
나 좀 돌아 오기 위해 돌아 왔어
I'm nasty, I'm evil
나는 심술 궂다, 나는 악마 다
Must be something in the water
물 속에 뭐가 타있었거나
Or that I′m my mother′s daughter
Or that I′m my mother′s daughter
So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
그래서, 백업, 백업, 백업, 백업, 소년, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
백업, 백업, 백업, 백업, 소년, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
백업, 백업, 백업, 백업, 소년, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
백업, 백업, 백업, 백업, 소년, ooh
My mama always told me that I'd make it
나의 엄마는 항상 내가 그것을 만들 것이라고 말했다
That I′d make it, so I made it
That I′d make it, so I made it
I put my back into it, my heart in it
나는 그 속에 내 마음을 담아 그 안에 내 마음을 담는다
So I did it, yeah, I did it
그래서 나는 그것을했다. 그래, 나는 그것을했다
My mama always told me that I'd make it
나의 엄마는 항상 내가 그것을 만들 것이라고 말했다
That I′d make it, so I made it
That I′d make it, so I made it
I put my back into it, my heart in it
나는 그 속에 내 마음을 담아 그 안에 내 마음을 담는다
So I did it, yeah, I did it
그래서 나는 그것을했다. 그래, 나는 그것을했다
Don't fuck with my freedom
내 자유와 섹스하지 마
I came up to get me some
나 좀 돌아 오기 위해 돌아 왔어
I′m nasty, I'm evil
I′m nasty, I'm evil
Must be something in the water
물 속에 뭐가 타있었거나
Or that I'm my mother′s daughter
Or that I'm my mother′s daughter
Don′t fuck with my freedom
Don′t fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
오 마이 갓, 오 마이 갓
Don't fuck with my freedom
내 자유와 섹스하지 마
Oh my God, oh my God
오 마이 갓, 오 마이 갓
Don′t fuck with my freedom
Don′t fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
오 마이 갓, 오 마이 갓
Don't fuck with my freedom
내 자유와 섹스하지 마
Oh my God, oh my God
오 마이 갓, 오 마이 갓
Swish swish, motherfucker (Ow)
Swish swish, 새끼 야 (아야)
Writer(s): Miley Cyrus, Alma-sofia Miettinen, Andrew Wyatt Blakemore
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 5 years ago
Show 29 contributors
SHE IS COMING
Album • 2019 • 7 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere