Contribute
Translations (5)
Share
Verified by Musixmatch
17 contributions
over 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Yeah, I hate that the only way
Yeah, odio que la unica manera
I can say what I need to say
Que yo pueda decir lo que necesito decir
Is with a prayer I hope is getting through the clouds
Es con una oracion que espero este atravezando las nubes
Now, you're forever young
Ahora, eres por siempre joven
And I'm living like I'm dying
Y yo estoy viviendo como si estuviera muriendo
All I'm doing is just trying to make you proud
Todo lo que estoy haciendo es tratar de hacerte sentir orgulloso
pre-chorus
Yeah, life is like a first kiss
Yeah, la vida es como un primer beso
You don't know how long it's gonna last
No sabes cuando va a durar
All you get is what you get
Todo lo que obtienes es lo que obtienes
And it gets real, really fast
Y se vuelve real, muy rapido
chorus
I'ma love a little more
Voy amar un poco mas
Dream a little deeper
Soñar un poco mas profundo
Leave all the leavers
Dejar a todos los que se van
Keep all the keepers
Mantener a todos los que se quedan
Find peace of mind in the time the good Lord gives
Encontrar paz mental en el tiempo que el buen Señor de
(Time the good Lord gives)
Tiempo que el buen Señor de
chorus
I'ma cross one off
Voy a tachar uno
Put two more on it
Poner dos mas
Say I love you 'fore the moment's gone
Decir te amo antes que el momento se acabe
And never have to ask myself, "What if?
Y nunca tener que preguntarme ¨Que tal si?¨
When I get to the bottom of my bucket list
Cuando llegue al final de mi lista de deseos
verse
Mine used to look real petty
El mio solia verse muy mezquino
Was the picture in the dictionary
Era la foto en el diccionario
Of the guy that wasn't ready to grow up
Del chico que no estaba listo para crecer
And all it took was a last goodbye
Y todo lo que se necesito fue un ultimo adios
A broken heart on borrowed time
Un corazon roto en tiempo prestado
And letting go of things that are hard to let go of
Y dejar ir cosas que son dificiles de dejar ir
chorus
Now I love a little more
Ahora voy amar un poco mas
Dream a little deeper
Soñar un poco mas profundo
Leave all the leavers
Dejar a todos los que se van
Keep all the keepers
Mantener a todos los que se quedan
Find peace of mind in the time the good Lord gives
Encontrar paz mental en el tiempo que el buen Señor de
(Time the good Lord gives)
Tiempo que el buen Señor de
chorus
I'ma cross one off
Voy a tachar uno
Put two more on it
Poner dos mas
Say I love you 'fore the moment's gone
Decir te amo antes que el momento se acabe
And never have to ask myself, "What if?"
Y nunca tener que preguntarme ¨Que tal si?¨
When I get to the bottom of my bucket list, yeah
Cuando llegue al final de mi lista de deseos
bridge
Yeah, life is like a first kiss
Yeah, la vida es como un primer beso
You don't know how long it's gonna last
No sabes cuando va a durar
All you get is what you get
Todo lo que obtienes es lo que obtienes
And it gets real really fast
Y se vuelve real, muy rapido
chorus
I'ma love a little more
Voy amar un poco mas
Dream a little deeper
Soñar un poco mas profundo
Leave all the leavers
Dejar a todos los que se van
Keep all the keepers
Mantener a todos los que se quedan
Find peace of mind in the time the good Lord gives
Encontrar paz mental en el tiempo que el buen Señor de
(Find the peace of mind)
Encontrar paz mental
chorus
I'ma cross one off
Voy a tachar uno
Put two more on it
Poner dos mas
Say I love you 'fore the moment's gone
Decir te amo antes que el momento se acabe
And never have to ask myself, "What if?"
Y nunca tener que preguntarme ¨Que tal si?¨
When I get to the bottom of my bucket list, yeah (oh, oh, oh)
Cuando llegue al final de mi lista de deseos, yeah, oh oh oh
outro
The bottom of my bucket list (oh, oh, oh)
El final de mi lista de deseos oh oh oh
Ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh
Writer(s): Chris Destefano, Mitchell Tenpenny, Laura Veltz
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 17 contributors
Midtown Diaries
Album • 2021 • 8 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere