Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Working for the Knife • 2021
Heat Lightning
Mitski
Contribute
Translations (8)
Share
Verified by Musixmatch
6 contributions
over 2 years ago
Translations
French
German
Bahasa-indonesia
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Turkish
Original Lyrics
Translation in Spanish
Heat lightning
Rayo de calor
Running outside the window
Azomando afuera de la ventana
I′ve laid awake since one and now it's four o′clock
I′ve laid awake since one and now it's four o′clock
Though I've held on
Aunque me he aferrado
Can't carry it much longer
No puedo llevarlo más tiempo
On the ceiling dancing are the
En el techo bailando son las
Things all come and gone
Cosas que vienen y van
And there′s nothing I can do
And there′s nothing I can do
Not much I can change
No puedo cambiar mucho
So I give it up to you
Así que te lo entrego
I hope that′s okay
I hope that′s okay
There's nothing I can do
No hay nada que pueda hacer
Not much I can change
No puedo cambiar mucho
I give it up to you
Así que te lo entrego
I surrender
Me rindo
Heat lightning
Rayo de calor
Watch it from my doorstep
Míralo desde mi puerta
Sleeping eyelid of the sky
Párpado dormido del cielo
Flutters in a dream
Revolotea en un sueño
Well, I′ve held on
Well, I′ve held on
But feel a storm approaching
Pero siento que se acerca una tormenta
Trees are swaying in the wind
Los árboles se balancean con el viento
Like sea anemones
Como las anémonas de mar
And there's nothing I can do
Y no hay nada que pueda hacer
Not much I can change
No puedo cambiar mucho
Can I give it up to you?
¿Puedo dártelo?
Would that be okay?
¿Estaría bien?
There′s nothing I can do
There′s nothing I can do
Not much I can change
No puedo cambiar mucho
I give it up to you
Así que te lo entrego
I surrender
Me rindo
There's nothing I can do
No hay nada que pueda hacer
Not much I can change
No puedo cambiar mucho
I give it up to you
Así que te lo entrego
I surrender
Me rindo
Writer(s): Mitsuki Laycock
Add to favorites
Share
Credits
Mitsuki Laycock
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit over 2 years ago
Olawale Aremo
Specialist
Added
Olawale Aremo
Specialist
Edited
Ka Cccc
Graduate
Edited
Ka Cccc
Graduate
Added
Reza Gh
Graduate
Tagged
Olawale Aremo
Specialist
Tagged
Working for the Knife
Album • 2021 • 3 tracks
1
Working for the Knife
Mitski
2
The Only Heartbreaker
Mitski
3
Heat Lightning
Mitski
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere