Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Hotel • 2005
Spiders
Moby
Contribute
Translations (2)
Share
These Lyrics are yet to be verified
1 contributions
almost 11 years ago
Translations
Slovak
Spanish
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
We just had to ask
Solo tuvimos que preguntar
Maybe some one out of heaven
Tal vez alguien fuera del cielo
Would hear us down here
Nos escucharía aquí abajo
verse
We couldn't bear to stand
No pudimos soportar
How the people leave us waiting
Cómo nos deja la gente esperando
For something up there
Por algo ahí arriba
pre-chorus
Oh, why did you leave?
Oh, ¿por qué te fuiste?
Why won't you come?
¿Por qué no vienes?
And save us again?
¿Y salvarnos de nuevo?
chorus
Come back to us spiders
Vuelve a nosotros arañas
Come uncrush my hand
Ven a romper mi mano
Let peace and beauty reign
Que reine la paz y la belleza
And bring us love again, like you can
Y tráiganos el amor de nuevo, como tú puedes
verse
We just didn't know
Simplemente no sabíamos
Someone there outside of heaven
Alguien fuera del cielo
Heard us down here
Nos oyeron aquí abajo
verse
We couldn't stand it here
No podríamos soportarlo aquí
How the people leave us longing
Cómo nos deja la gente esperando
For something up there
Por algo ahí arriba
pre-chorus
Oh, why did you leave?
Oh, ¿por qué te fuiste?
And why won't you come?
¿Y por qué no vienes?
And save us again?
¿Y salvarnos de nuevo?
chorus
Come back to us spiders
Vuelve a nosotros arañas
Come uncrush my hands
Ven a romper mi mano
Let peace and beauty reign
Que reine la paz y la belleza
And bring us love again, like you can
Y tráiganos el amor de nuevo, como tú puedes
(2x)
Y tráiganos el amor de nuevo, como tú puedes
bridge
So much time, we need to ask everything
Tanto tiempo, tenemos que preguntar todo
How did it go, you need it I got it
Como te fue, lo necesitas lo conseguí
chorus
Come back to us spiders
Vuelve a nosotros arañas
Come uncrush my hands
Ven a romper mi mano
Let peace and beauty reign
Que reine la paz y la belleza
And bring us love again, like you can
Y tráiganos el amor de nuevo, como tú puedes
(2x)
Y tráiganos el amor de nuevo, como tú puedes
outro
Like you can
Como tu puedes
Writer(s): Richard Hall
Add to favorites
Share
Credits
Richard Hall
Composer Lyricist
Kurt Uenala
Background Vocals
Laura Dawn
Background Vocals
Brian Sperber
Background Vocals
Jason Candler
Background Vocals
Orion Simprini
Background Vocals
Show all credits
Contributions
Last edit almost 11 years ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
Hotel
Album • 2005 • 14 tracks
1
Hotel Intro
Moby
2
Raining Again
Moby
3
Beautiful
Moby
4
Lift Me Up
Moby
5
Where You End
Moby
6
Temptation
Moby
7
Spiders
Moby
8
Dream About Me
Moby
9
Very
Moby
10
I Like It
Moby
11
Love Should
Moby
12
Slipping Away
Moby
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere