Contribute
Translations (12)
Share
Verified by Musixmatch
17 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Italian
intro
One, two, three, four, ah-ah-ah
One, two, three, four, ah-ah-ah
Why do all good things come to an end? Oh-oh
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
verse
Honestly, what will become of me?
Onestamente, che cosa ne sarà di me?
I don't like reality
Non mi piace la realtà
It's way too clear to me
È troppo chiara per me
But really life is dandy
Ma la vita è davvero strana
We are what we don't see
Siamo ciò che non vediamo
We miss everything daydreaming
Perdiamo tutto sognando ad occhi aperti
chorus
Flames to dust
Da fuoco a polvere
Lovers to friends
Da amanti ad amici
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
Flames to dust
Da fuoco a polvere
Lovers to friends
Da amanti ad amici
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
chorus
Come to an end, come to an end
Arrivano ad una fine, arrivano ad una fine
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
Come to an end, come to an end
Arrivano ad una fine, arrivano ad una fine
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
verse
Traveling I always stop at exits
Viaggiando mi fermo sempre alle uscite
I'm wondering if I'll stay
Domandandomi se rimarrò
Young and restless
Giovane e senza riposo
verse
Living this way I stress less
Vivendo così mi stresso di meno
I want to pull away when the dream dies
Voglio scappare quando il sogno muore
The pain sets it and I don't cry
Il dolore si stabilisce e io non piango
I only feel gravity and I wonder why
Sento solo la gravità e mi chiedo perché
chorus
Flames to dust
Da fuoco a polvere
Lovers to friends
Da amanti ad amici
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
Flames to dust
Da fuoco a polvere
Lovers to friends
Da amanti ad amici
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
chorus
Come to an end, come to an end
Arrivano ad una fine, arrivano ad una fine
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
Come to an end, come to an end
Arrivano ad una fine, arrivano ad una fine
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
verse
Well, the dogs were whistling a new tune
Well, the dogs were whistling a new tune
Barking at the new moon
Abbaiando alla luna nuova
Hoping it would come soon
Sperando tornasse presto
verse
So that they could die
Cosicché potessero morire
Dogs were whistling a new tune
I cani stavano fischiando un nuovo motivetto
Barking at the new moon
Abbaiando alla luna nuova
verse
Hoping it would come soon
Sperando tornasse presto
So that they could die
Cosicché potessero morire
Die, die, die...
Morire, morire, morire
chorus
Flames to dust
Da fuoco a polvere
Lovers to friends
Da amanti ad amici
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
Flames to dust
Da fuoco a polvere
Lovers to friends
Da amanti ad amici
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
chorus
Come to an end, come to an end
Arrivano ad una fine, arrivano ad una fine
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
Come to an end, come to an end
Arrivano ad una fine, arrivano ad una fine
Why do all good things come to an end?
Perché tutte le cose belle arrivano ad una fine?
Writer(s): Timothy Z. Mosley, Floyd Nathaniel Hills, Nelly Kim Furtado, Julio Reyes, Chris Martin
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 17 contributors
Live Session (iTunes Exclusive) - EP
Album • 2006 • 4 tracks
4
All Good Things
Nelly Furtado
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere