Contribute
Translations (22)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Japanese
intro
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
verse
They call me Megatron, just did a telethon
皆が私のことをメガトロンって呼んでる、丁度テレソンに出演したとこよ
He got Margiela's on, and I get my jealous on
彼がマルジェラを身に着けていて、私は嫉妬してしまったわ
I fuck him like I miss him, he just came out of prison
彼は刑務所から出て来たばかりで、彼を愛しく思いながらスるの
Bitches be talkin' shit, but they ain't got a pot to piss in
ビッチたちはくだらないことばかり言うくせに、小水用の便器すら持ってない。
verse
My name is Nicki M, I'm in a sticky benz
私の名前はニッキー・エム、私はずっとベンツに乗っている
That mean it's candy apple red, I'm Barbie, this is Ken
りんご飴のように赤いのよ、私はバービーで、こっちはケン
That is a Fendi fact, I'm with a hunnid macs
本物のフェンディだわ、私の周りには見知らぬ男達がたくさんいる
Oh, this is custom made, Donatella sent me that
ああ、これは注文して送ってもらったの。ドラテナが私にくれたのよ
pre-chorus
Feel up, baby, feel on me
感じるわ、愛しの人、私のことを感じ取って
Pull up if you're feeling lonely
あなたが寂しいと感じたら、こっちへ来て
Feel up, baby, feel on me
感じるわ、愛しの人、私のことを感じ取って
Pull up if you're feeling lonely
あなたが寂しいと感じたら、こっちへ来て
chorus
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Shots, shots, shots, I'm drinkin'
ショット、ショット、ショット、私は飲んでいます
It's better when I'm drinkin'
呑んでいる時が最高なの
I tune up when I'm drinkin'
呑んでいる時は明るくなれるわ
chorus
Rum, rum when I'm-
ラム、ラム、私は――...
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Shots, shots, shots, I'm drinkin'
ショット、ショット、ショット、私は飲んでいます
It's better when I'm drinkin'
呑んでいる時が最高なの
I tune up when I'm drinkin'
呑んでいる時は明るくなれるわ
Rum, rum when I'm-
ラム、ラム、私は――...
hook
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
verse
They call me Megatron, shorty's a mega con
私をメガトロンなんて呼んでいる、メガなんかじゃなくてチビのくせに
It ain't about the race either, it's a marathon
これはレースの話じゃないの、マラソンのことよ
I put the squeeze on him, throw up the B's on him
彼のことを強く抱きしめて、彼の呼吸を葬ってしまうの
That ass clappin' on the D, Hercules on him
彼のヘラクレスのようなアレとヤッてしまうの
verse
My name is baddie, baddie, I keep it tight for zaddy
私の名は悪党として知られている、私はイケてる男を固く引き留めておくの
He keep it comin', comin', he ain't he even drop the addy
彼は何度もやってくるけど、アドレスさえも教えてくれることはない
Trunk in the front-front, I need a blunt-blunt
トランクの中にある、マリファナ入りのタバコが必要だわ
I own my own moscato, bitch, we gettin drunk-drunk
私はモスカートを持ってるの、一緒に呑んで呑みまくりましょう
pre-chorus
Feel up, baby, feel on me
感じるわ、愛しの人、私のことを感じ取って
Pull up if you're feeling lonely
あなたが寂しいと感じたら、こっちへ来て
Feel up, baby, feel on me
感じるわ、愛しの人、私のことを感じ取って
Pull up if you're feeling lonely
あなたが寂しいと感じたら、こっちへ来て
chorus
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Shots, shots, shots, I'm drinkin'
ショット、ショット、ショット、私は飲んでいます
It's better when I'm drinkin'
呑んでいる時が最高なの
I tune up when I'm drinkin'
呑んでいる時は明るくなれるわ
chorus
Rum, rum when I'm-
ラム、ラム、私は――...
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Shots, shots, shots, I'm drinkin'
ショット、ショット、ショット、私は飲んでいます
It's better when I'm drinkin'
呑んでいる時が最高なの
I tune up when I'm drinkin'
呑んでいる時は明るくなれるわ
Rum, rum when I'm-
ラム、ラム、私は――...
hook
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
verse
Bite me, bite me, that excite me
私に噛みついて、噛んで私を興奮させてちょうだい
He said it's my pussy (Yup, it might be)
彼は言った「俺のセフレさ」(そう、多分)
If you eatin' it, do it precisely
もしあなたが私を食べるなら、大切に取り扱ってね
'Cause I'm a millionaire, this pussy pricey
私は億万長者で、私との性行為はかなりの値があるのよ
verse
(Yup, it might be, yup, it might be)
(そう、多分。そう、多分)
He said it's my pussy (Yup, it might be)
彼は言った「俺のセフレさ」(そう、多分)
My pussy, my pussy (Yup, it might be)
俺の性なんだ、俺のセフレさって(そう、多分)
'Cause I'm a millionaire, this pussy pricey
私は億万長者で、私との性行為はかなりの値があるのよ
pre-chorus
Feel up, baby, feel on me
感じるわ、愛しの人、私のことを感じ取って
Pull up if you're feeling lonely
あなたが寂しいと感じたら、こっちへ来て
Feel up, baby, feel on me
感じるわ、愛しの人、私のことを感じ取って
Pull up if you're feeling lonely
あなたが寂しいと感じたら、こっちへ来て
chorus
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Shots, shots, shots, I'm drinkin'
ショット、ショット、ショット、私は飲んでいます
It's better when I'm drinkin'
呑んでいる時が最高なの
I tune up when I'm drinkin'
呑んでいる時は明るくなれるわ
Rum, rum when I'm-
ラム、ラム、私は――...
outro
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Shots, shots, shots, I'm
ショット、ショット、ショット、呑みまくるわ
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Shots, shots, shots, I'm
ショット、ショット、ショット、呑みまくるわ
Brra-ta-ta-ta
(Brra-ta-ta-ta)
Shots, shots, shots, I'm drinkin'
ショット、ショット、ショット、私は飲んでいます
Rum, rum when I'm-
ラム、ラム、私は――...
Writer(s): Andrew Wansel, Brittany Coney, Denisia Andrews, Haldane Wayne Browne, Onika Maraj
Share
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 14 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere