Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Nirvana (International Version) • 2002
All Apologies - MTV Unplugged
Nirvana
Contribute
Translations (10)
Share
Verified by Curator
28 contributions
almost 3 years ago
Translations
Bengali
French
German
Bahasa-indonesia
Italian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Turkish
Arab
Malay
Original Lyrics
Translation in German
verse
What else should i be
Was sonst sollte ich sein
All apologies
Alles Entschuldigungen
What else should i say
Was sonst könnte ich sagen
Everyone is gay
Alle sind schwul
What else could i write
Was sonst könnte ich schreiben
I don't have the right
I habe nicht das Recht
What else should i be
Was sonst sollte ich sein
All apologies
Alles Entschuldigungen
chorus
In the sun
In der Sonne
In the sun i feel as one
In der Sonne fühle ich mich wie selbst an
In the sun
In der Sonne
In the sun
In der Sonne
chorus
Married
Verheiratet
Buried
Begraben
verse
I wish i was like you
Ich hoffe dass Ich wie du war.
Easily amused
Einfach amüsiert
Find my nest of salt
Finde mein Nest von Salz
Everything is my fault
Alles ist meine Schuld
I'll take all the blame
Ich werde all den Tadel nehmen
Aqua seafoam shame
Aquamarin, Schaun, Scham
Sunburn with freezerburn
Sonnenbrand mit Erfrierenbrand
Choking on the ashes of her enemy
Ersticken in den Aschen ihres Feindes
chorus
In the sun
In der Sonne
In the sun i feel as one
In der Sonne fühle ich mich wie selbst an
In the sun
In der Sonne
In the sun
In der Sonne
outro
I'm married
Ich bin verheiratet
Buried
Begraben
Married
Verheiratet
Buried
Begraben
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
All in all is all we all are all in all is all we are
Alles in Alles ist Alles. Wir sind
Writer(s): Kurt Cobain
Add to favorites
Share
Credits
Kurt Cobain
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit almost 3 years ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
Anton Kagan
Graduate
Edited
Anton Kagan
Graduate
Added
Ann Naser Nabil
Graduate
Added
Tania Lynn
Rookie
Edited
Tania Lynn
Rookie
Added
Nirvana & Co
Rookie
Added
Gavin Woody
Rookie
Added
Gavin Woody
Rookie
Edited
Jason Ivan Pineda
Rookie
Added
Jason Ivan Pineda
Rookie
Edited
Richard Aguilar
Rookie
Tagged
Show 28 contributors
Nirvana (International Version)
Album • 2002 • 15 tracks
1
You Know You're Right
Nirvana
2
About A Girl
Nirvana
3
Been A Son - Blew EP Version
Nirvana
4
Sliver
Nirvana
5
Smells Like Teen Spirit
Nirvana
6
Come As You Are
Nirvana
7
Lithium
Nirvana
8
In Bloom - Nevermind Version
Nirvana
9
Heart-Shaped Box
Nirvana
10
Pennyroyal Tea - Single Mix
Nirvana
11
Rape Me
Nirvana
12
Dumb
Nirvana
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere