Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
over 3 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in Portuguese
verse
Been flying solo for so long
Tenho voado sozinho por tanto tempo
Nobody's singing a harmony
Ninguém está cantando em harmonia
Up there just me and my shadow
Lá em cima apenas eu e minha sombra
No base, no guitar, no tambourine
Sem base, sem violão, sem tamborim
pre-chorus
And I found you like a melody
E eu achei você como uma melodia
You were singing in the same key as me
Você estava cantando na mesma chave que eu
We had 'em dancing in the streets
Nós os tínhamos dançando nas ruas
chorus
I don't wanna be a one man band
Eu não quero ser uma banda de um homem só
I don't wanna be a rolling stone alone
Eu não quero ser um Rolling stone sozinho
Putting miles on a run-down van
Colocar milhas em uma van decadente
Baby, we can take our own show on the road
Querida, nós podemos colocar nosso próprio show na estrada
I'll lay down the beat, you'll carry the tune
Vou deitar a batida, você vai levar a melodia
We'll get tattoos, and we'll trash hotel rooms
Nós vamos ter tatuagens, e nós iremos destruir quartos de hotéis
Baby, take my hand
Querida, pegue minha mão
I don't wanna be a one man band
Eu não quero ser uma banda de um homem só
No
Não
verse
I wanna run down your wild dreams
Eu quero acabar com seus sonhos selvagens
And I wanna chase every high with you
E eu quero perseguir todas as altas contigo
Count every rip in these old jeans
Conte cada rasgo nestes jeans velhos
We'll never learn how to sing the blues
Nós nunca vamos aprender a cantar o blues
pre-chorus
If I'm gonna be famous
Se eu vou ser famoso
Girl, I wanna be famous with you
Garota, eu quero ser famoso com você
We got our own little groove
Nós temos o nosso próprio pequeno groove
chorus
I don't wanna be a one man band
Eu não quero ser uma banda de um homem só
I don't wanna be a rolling stone alone
Eu não quero ser um Rolling stone sozinho
Putting miles on a run-down van
Colocar milhas em uma van decadente
Baby, we can take our own show on the road
Querida, nós podemos colocar nosso próprio show na estrada
I'll lay down the beat, you'll carry the tune
Vou deitar a batida, você vai levar a melodia
We'll get tattoos, and we'll trash hotel rooms
Nós vamos ter tatuagens, e nós iremos destruir quartos de hotéis
Baby, take my hand
Querida, pegue minha mão
'Cause I don't wanna be a one man band
Porque eu não quero ser uma banda de um homem só
bridge
When the spotlight goes cold, and the curtains come down
Quando os holofotes esfriam e as cortinas caem
The chairs are all stacked, and there's no one around
As cadeiras estão todas empilhadas e não há ninguém por perto
And nobody's paying, we'll still be playing
E ninguém está pagando, nós vamos continuar tocando
chorus
I don't wanna be a one man band
Eu não quero ser uma banda de um homem só
I don't wanna be a rolling stone alone
Eu não quero ser um Rolling stone sozinho
Putting miles on a run-down van
Colocar milhas em uma van decadente
Baby, we can take our own show on the road
Querida, nós podemos colocar nosso próprio show na estrada
I'll lay down the beat, you'll carry the tune
Vou deitar a batida, você vai levar a melodia
We'll get tattoos, and we'll trash hotel rooms
Nós vamos ter tatuagens, e nós iremos destruir quartos de hotéis
Baby, take my hand
Querida, pegue minha mão
'Cause I don't wanna be a one man band
Porque eu não quero ser uma banda de um homem só
I don't wanna be a one man band
Eu não quero ser uma banda de um homem só
Writer(s): Trevor Joseph Rosen, Josh Osborne, Brad Francis Tursi, Matthew Thomas Ramsey
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 18 contributors
Old Dominion
Album • 2019 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere