Contribute
Translations (5)
Share
Verified by Musixmatch
7 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in German
chorus
Summer lover, why don't you stay?
Sommer Lieberhaber, warum bleibst du nicht?
Summer lover, don't go away
Sommer Liebhaber, geh nicht weg
Distant thunder calling your name
Ferngewitter ruft deinen Namen
Summer lover, why don't you stay?
Sommer Lieberhaber, warum bleibst du nicht?
verse
Me and the leaves are falling
Ich und die Blätter fallen
We're over way too soon
Wir sind viel zu früh vorbei
My body's not forgotten
Mein Körper ist nicht vergessen
All of these nights with you
Alle diese Nächte mit dir
pre-chorus
We're feeling like September
Wir fühlen uns wie September
We're fading fast
Wir verblassen schnell
Maybe we just were never built to last
Vielleicht waren wir einfach nie für die Ewigkeit gebaut
chorus
(Woo!)
(Woo!)
Summer lover, why don't you stay?
Sommer Lieberhaber, warum bleibst du nicht?
Summer lover, don't go away
Sommer Liebhaber, geh nicht weg
Distant thunder calling your name
Ferngewitter ruft deinen Namen
Summer lover, why don't you stay?
Sommer Lieberhaber, warum bleibst du nicht?
Don't go away
Geh nicht weg
Why don't you stay?
Warum bleibst du nicht?
Don't go away
Geh nicht weg
verse
You and the winds are changing
Du und die Winde ändern sich
I'm tryin' to hold on
Ich versuche mich zu halten
Don't think I'll still be waiting
Glaub nicht, dass ich noch warte
For you all winter long
Für dich einen Winter lang
pre-chorus
We're feeling like September
Wir fühlen uns wie September
We're fading fast
Wir verblassen schnell
Maybe we just were never built to last
Vielleicht waren wir einfach nie für die Ewigkeit gebaut
chorus
(Woo!)
(Woo!)
Summer lover, why don't you stay?
Sommer Lieberhaber, warum bleibst du nicht?
Summer lover, don't go away
Sommer Liebhaber, geh nicht weg
Distant thunder calling your name
Ferngewitter ruft deinen Namen
Summer lover, why don't you stay?
Sommer Lieberhaber, warum bleibst du nicht?
chorus
Summer lover, why don't you stay?
Sommer Lieberhaber, warum bleibst du nicht?
Summer lover, don't go away
Sommer Liebhaber, geh nicht weg
Distant thunder calling your name
Ferngewitter ruft deinen Namen
Summer lover, why don't you stay?
Sommer Lieberhaber, warum bleibst du nicht?
Don't go away
Geh nicht weg
Why don't you stay?
Warum bleibst du nicht?
Don't go away
Geh nicht weg
Why don't you stay? (Me and the leaves are fallin')
Warum bleibst du nicht? (Ich und die Blätter fallen)
Don't go away (We're over way too soon)
Geh nicht weg (Wir sind viel zu früh vorbei)
Why don't you stay? (My body's not forgotten)
Warum bleibst du nicht? (Mein Körper ist nicht vergessen)
Don't go away (All of these nights with you)
Geh nicht weg(Alle Nächte mit dir)
Why don't you stay?
Warum bleibst du nicht?
Writer(s): Nile Gregory Rodgers, Tommy Lee James, Stuart John Crichton, Olivier J. L. Heldens, Devin Guisande
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere