Contribute
Translations (9)
Share
Verified by Curator
22 contributions
almost 5 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Coo-coo, damn
Coo-coo, maldita sea
verse
Floor seats for the Knicks
Asientos de piso para los Knicks
Couple models gon' kiss (Huh)
Pareja de modelos van a besarse (Huh)
They don't even want a pic
Ni siquiera quieren una foto
Wanna lick up on the (Yeah, yeah)
¿Quieres lamer el (Sí, sí)
I done made a couple hits
Hice un par de éxitos
Goin' hammer with the Bic (Huh)
Goin 'martillo con el Bic (Huh)
God handed me the gift
Dios me entregó el regalo
Nothin' slammin' for a brick (Yeah, yeah, right)
Nada 'slammin' para un ladrillo (Sí, sí, cierto)
Rollie ain't got a tick (Tick, tick, tick)
Rollie no tiene ni un tic (tic, tic, tic)
I attract a lot of ticks (Huh)
Atraigo muchas garrapatas (huh)
Gettin' caught up in the mix (Hoo)
Quedarse atrapado en la mezcla (Hoo)
Hollywood, same chicks (Right)
Hollywood, mismas chicas (Entendido)
Didn't know that I'd be doing this (Yeah)
No sabía que estaría haciendo esto (Sí)
Went to school for paintin' pics (Huh)
Fui a la escuela para pintar fotos (Huh)
Now I paint the bigger pic (Coo-coo)
Ahora pinto la foto más grande (Coo-coo)
See, I'm really with the shits (Damn)
Mira, estoy realmente con las mierdas (Maldición)
chorus
We all grinded for the floor seats
Todos nos apresuramos por los asientos del piso
Now all of the pretty girls, they know me
Ahora todas las chicas bonitas me conocen
I'm on a jumbotron, you can't ignore me
Estoy en un jumbotron, no puedes ignorarme
Just look at my seats, I'm sittin' cozy (That's right)
Solo mira mis asientos, estoy sentado acogedor (Eso es correcto)
We all grinded for the floor seats (Huh)
Todos molimos por los asientos del piso (Huh)
Now all the pretty girls, they know me (Coo-coo)
Ahora todas las chicas bonitas, me conocen (Coo-coo)
I'm on a jumbotron, you can't ignore me
Estoy en un jumbotron, no puedes ignorarme
Just look at my seats, I'm sittin' cozy (Hoo, hoo, hoo, oh)
Solo mira mis asientos, estoy sentado acogedor (Hoo, hoo, hoo, oh)
verse
Tiffany store on Fifth
Tienda Tiffany en la Quinta
I'm performin' with the glist' (Huh)
Estoy actuando 'con la lista' (Huh)
All the glist' up on the wrist
Toda la lista en la muñeca
Waterfall, not the drip (Yeah, yeah)
Cascada, no el goteo (Sí, sí)
Montage with a bitch
Montaje con una perra
Massage with her tits (Huh)
Masaje con sus tetas (eh)
Hit the 'Gram with a pic
Golpea el 'Gram con una foto
Whole computer catch a glitch (Yeah, right)
Toda la computadora tiene un problema técnico (Sí, claro)
They say I remind 'em of Rich (C'mon)
Dicen que les recuerdo a Rich (vamos)
Richard Porter with the chips (Huh)
Richard Porter con las patatas fritas (Huh)
Lookin' like I caught a lick (Woo)
Parece que atrapé una lamer (Woo)
You a hater, just admit (Right)
Eres un enemigo, solo admite (Entendido)
You niggas be owin' like Rick (Yeah)
Ustedes niggas se deben como Rick (Sí)
I put you on to this shit (Huh)
Te puse en esta mierda (Huh)
I was born in this shit
Nací en esta mierda
I'm the don of this shit
Soy el don de esta mierda
chorus
We all grinded for the floor seats
Todos nos apresuramos por los asientos del piso
Now all the pretty girls, they know me
Ahora todas las chicas bonitas me conocen
I'm on a jumbotron, you can't ignore me
Estoy en un jumbotron, no puedes ignorarme
Just look at my seats, I'm sittin' cozy (That's right)
Solo mira mis asientos, estoy sentado acogedor (Eso es correcto)
We all grinded for the floor seats (Huh)
Todos molimos por los asientos del piso (Huh)
Now all the pretty girls, they know me (Coo-coo)
Ahora todas las chicas bonitas, me conocen (Coo-coo)
I'm on a jumbotron, you can't ignore me
Estoy en un jumbotron, no puedes ignorarme
Just look at my seats, I'm sittin' cozy (Hoo, hoo, hoo, oh)
Solo mira mis asientos, estoy sentado acogedor (Hoo, hoo, hoo, oh)
Writer(s): Japhet Landis, Shahin Badar, Cedric Miller, Keith Thornton, Darold Jr. Ferguson, Liam Howlett
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 5 years ago
Show 22 contributors
Floor Seats
Album • 2019 • 9 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere