Contribute
Translations (43)
Share
Verified by Musixmatch
30 contributions
over 2 years ago
Translations
Afrikaans
Arab
Azerbaijani
Bengali
Czech
Danish
Dutch
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Macedonian
Malay
Mongolian
Panjabi
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Chinese
Chinese-trad
Norwegian bokmål
Original Lyrics
Translation in Portuguese
Do you ever feel like a misfit?
Você já se sentiu uma pessoa desajustada?
Everything inside you is dark and twisted
Tudo dentro de você fica sombrio e confuso
Oh, but it′s okay to be different
Oh, but it′s okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
Pois, amor, eu também sou (também sou, também sou, também sou-u-u-u-u)
Can you hear the whispers all across the room?
Você consegue ouvir os sussurros pela sala inteira?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
Você sente os olhos de todos sobre você como perfume barato
You′re beautiful, but misunderstood
You′re beautiful, but misunderstood
So why you tryna be just like the neighborhood?
Então, por que você está tentando ser como o bairro?
I can see ya, I know what you're feelin'
Eu consigo ver, eu sei o que você está sentindo
So let me tell you ′bout my little secret
So let me tell you ′bout my little secret
I′m a little crazy underneath this
I′m a little crazy underneath this
Underneath this
Por baixo disso tudo
Do you ever feel like a misfit?
Você já se sentiu uma pessoa desajustada?
Everything inside you is dark and twisted
Tudo dentro de você fica sombrio e confuso
Oh, but it's okay to be different
Ah, mas está tudo bem ser diferente
′Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
′Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
Você já se sentiu uma pessoa excluída?
You don't have to fit into the format
Você não precisa se encaixar nos padrões
Oh, but it′s okay to be different
Oh, but it′s okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
Pois, amor, eu também sou (também sou, também sou, também sou-u-u-u-u)
Oh, so dress up fancy like Sid and Nancy (yeah)
Oh, então vista-se como Sid e Nancy (sim)
Walking killer queen, gotta keep ′em guessin'
Walking killer queen, gotta keep ′em guessin'
So, baby, come pass me a lighter
Então baby, venha me passar um isqueiro
We're gonna leave ′em on fire
We're gonna leave ′em on fire
We′re the sinners and the blessings
We′re the sinners and the blessings
I can see ya, I know what you're feelin′
I can see ya, I know what you're feelin′
So let me tell you 'bout my little secret
Então deixe-me contar sobre o meu segredinho
I′m a little crazy underneath this
I′m a little crazy underneath this
Underneath this, oh
Por baixo disso tudo, ah
Do you ever feel like a misfit?
Você já se sentiu uma pessoa desajustada?
Everything inside you is dark and twisted
Tudo dentro de você fica sombrio e confuso
Oh, but it's okay to be different
Ah, mas está tudo bem ser diferente
′Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
′Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
Você já se sentiu uma pessoa excluída?
You don't have to fit into the format
Você não precisa se encaixar nos padrões
Oh, but it's okay to be different
Ah, mas está tudo bem ser diferente
′Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
′Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
You′re king and you're queen
You′re king and you're queen
You′re strong, then you're weak
You′re strong, then you're weak
You′re bound but so free
You′re bound but so free
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
So come and join me
Então venha e junte-se a mim
And call me Harley
E me chame de Harley
And we'll make ′em scream
And we'll make ′em scream
Do you ever feel like a misfit?
Você já se sentiu uma pessoa desajustada?
Everything inside you is dark and twisted
Tudo dentro de você fica sombrio e confuso
Oh, but it's okay to be different
Ah, mas está tudo bem ser diferente
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
Pois baby eu também sou (também sou, também sou, também sou)
Do you ever feel like an outcast?
Você já se sentiu uma pessoa excluída?
You don′t have to fit into the format
You don′t have to fit into the format
Oh, but it′s okay to be different
Oh, but it′s okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
Pois, amor, eu também sou (também sou, também sou, também sou-u-u-u-u)
Writer(s): Amanda Ava Koci, Gigi Grombacher, Henry Russell Walter, Maria Jane Smith, Rollo Spreckley, Victor Thell
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 2 years ago
Show 30 contributors
Heaven & Hell
Album • 2020 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere