Contribute
Translations (33)
Share
Verified by Musixmatch
38 contributions
6 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Back in black, I hit the sack
Estoy de vuelta, me voy a la cama
I've been too long, I'm glad to be back
He tardado demasiado me alegra estar de vuelta
Yes, I'm let loose from the noose
Sí, me quito la soga del cuello
That's kept me hanging about
Que me tuvo dando vueltas
verse
I'm just looking at the sky 'cause it's getting me high
Miro al cielo porque me vuela la cabeza
Forget the hearse, 'cause I'll never die
Olvidé el coche fúnebre porque nunca moriré
I got nine lives, cat's eyes
Tengo nueve vidas y ojos de gato
Abusing every one of them and running wild
Abusando de cada uno de ellas y corriendo salvaje
chorus
'Cause I'm back, yes I'm back
Porque he vuelto; sí, he vuelto
Well, I'm back, yes I'm back
Bueno he vuelto, sí he vuelto
Well, I'm back, back
Bien, he vuelto, volví
chorus
Well, I'm back in black
Bueno, estoy de nuevo en la oscuridad
Yes, I'm back in black, oh
Sí, estoy de nuevo en la oscuridad, hey
verse
Back in the back of a Cadillac
De nuevo en el asiento trasero de un Cadillac
Number one with a bullet, I'm a power pack
Un as con una bala, soy un transformador
Yes, I'm in a bang with a gang
Sí, estoy que exploto con mi pandilla
They've got to catch me if they want me to hang
Tendrán que atraparme si quieren que me quede
verse
'Cause I'm back on the track and I'm beatin' the flack
Porque estoy enfocado y sorteando obstáculos
Nobody's gonna get me on another rap
Nadie volverá a sermonearme otra vez
So look at me now, I'm just making my play
Así que, mírame, estoy jugando mi juego
Don't try to push your luck, just get out of my way
No tientes al destino, apártate de mi camino
chorus
'Cause I'm back, yes I'm back
Porque he vuelto; sí, he vuelto
chorus
Well, I'm back, yes I'm back
Bueno he vuelto, sí he vuelto
Well, I'm back, back
Bien, he vuelto, volví
Well, I'm back in black
Bueno, estoy de nuevo en la oscuridad
Yes, I'm back in black
Sí, estoy de nuevo en la oscuridad
chorus
Well, I'm back, yes I'm back
Bueno he vuelto, sí he vuelto
Well, I'm back, yes I'm back
Bueno he vuelto, sí he vuelto
Well, I'm back, back
Bien, he vuelto, volví
Well, I'm back in black
Bueno, estoy de nuevo en la oscuridad
Yes, I'm back in black, aw!
Sí, estoy de nuevo en la oscuridad, hey
bridge
Ah, yeah
Oh sí
Oh, yeah
Oh sí
Take my love
Ten mi amor
Yeah-yeah
Sí, sí
Yeah
Sí
Oh, hey yeah
Oh, sí, sí
Ooh, yeah
Oh, sí
chorus
Well, I'm back (I'm back)
Bueno, estoy de vuelta, estoy de vuelta
Back, well I'm (I'm back)
De vuelta, estoy (estoy de vuelta)
Back (I'm back)
De vuelta (estoy de vuelta)
Back (I'm back)
De vuelta (estoy de vuelta)
Back (I'm back)
De vuelta (estoy de vuelta)
Back, back in black
De vuelta, de vuelta
Yes, I'm back in black
Sí, estoy de nuevo en la oscuridad
outro
I've hit the sack
Me fui a la cama
Writer(s): Angus Mckinnon Young, Brian Johnson, Malcolm Mitchell Young
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 6 months ago
Show 38 contributors
Back In Black
Album • 1980 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere