Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
25 contributions
2 days ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
One hot angel
Un ángel ardiente,
One cool devil
Un diablo frío,
Your mind on the fantasy
Tu mente en la fantasía,
Living on the ecstasy
Viviendo en el éxtasis
pre-chorus
Give it all, give it, give it what you got
Give it all, give it, give it what you got
Come on give it all a lot
Vamos entrega todo mucho,
Pick it up and move it, give it to the spot
Pick it up and move it, give it to the spot
Your mind on a fantasy, living on ecstasy
Your mind on a fantasy, living on ecstasy
chorus
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
chorus
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
I'm on runaway train
I'm on runaway train
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
verse
One hard ring a bell
Una campana caliente,
Old school rebel
Rebelde de la vieja escuela,
A ten for the revelry
Una oportunidad para revelarse,
Jamming up the agency
Esquivando a la agencia,
pre-chorus
Shake it, shake it. take it to the spot
Shake it, shake it. take it to the spot
You know she made it really hot
Tu sabes que ella lo hace bien caliente,
Get it on, give it up, come on give it all you got
Get it on, give it up, come on give it all you got
Your mind on a fantasy, living on the ecstasy
Your mind on a fantasy, living on the ecstasy
chorus
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
Yeah, the runaway train yeah
Sí, el tren fugitivo sí
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
chorus
On the runaway train
En el tren fuera de control
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
verse
One hot southern belle
Una hermosa sureña ardiente
Son of a devil
El hijo del demonio
A school boy spelling bee
Un concurso de ortografía escolar
A school girl with a fantasy
Una colegiala con una fantasía
verse
One hard ring a bell
Una campana caliente,
All screwed up
Todo jodido
To ten on the revelry
Una oportunidad para revelarse
You're darling of the agency
You're darling of the agency
pre-chorus
Shake it, take it, take it to the spot
Shake it, take it, take it to the spot
You know she make it really hot
Sabes que ella lo hace realmente caliente
Give it all, give it up, come on give it all you got
Give it all, give it up, come on give it all you got
You know she's just like it
Sabes que a ella le gusta
chorus
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track) she's coming off the track
(Corriendo fuera de la pista) ella se está saliendo de la pista
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
outro
Get it on, get it up, come on give it all you got
Get it on, get it up, come on give it all you got
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
Runaway train
Tren fuera de control,
(Running right off the track)
Corriendo fuera de las vias,
Writer(s): Angus Young, Malcolm Young
Share
Contributions
Last edit 2 days ago
Show 25 contributors
Black Ice
Album • 2008 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere