Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
May fifth, 1993
Cinco de mayo de 1993
Aaliyah's diary
El diario de aaliyah
Got it
Entendido
chorus
Age ain't nothin' but a number
La edad no es nada mas que un numero
Throwin' down ain't nothin' but a thing
Lanzarse hacia abajo no es nada mas que una cosa
This lovin' I have for you, it'll never change
Esta cosa que tengo para ti nunca cambiara
Age ain't nothin' but a number
La edad no es nada mas que un numero
Throwin' down ain't nothin' but a thing
Lanzarse hacia abajo no es nada mas que una cosa
This lovin' I have for you, it'll never change
Esta cosa que tengo para ti nunca cambiara
verse
Here I am and there you are
Aqui estoy yo,y ahy estas tu
Your eyes are callin' me to your heart
Tus ojos me estan llamando hacia tu corazón
All you gotta do is knock and I'll let you in
Todo lo que tienes que hacer es petar,te dejare entrar
Then we will feel the passion that flows within
Y sentiremos la pasion que fluye dentro
pre-chorus
I don't mean to be bold
No quiero ser audaz
But I gotta let you know
Pero quiero hacerte saber
I got a thing for you
Tengo algo para ti
And I can't let go
Y no puedo dejar ir
chorus
Age ain't nothin' but a number
La edad no es nada mas que un numero
Throwin' down ain't nothin' but a thing
Lanzarse hacia abajo no es nada mas que una cosa
This lovin' I have for you, it'll never change
Esta cosa que tengo para ti nunca cambiara
Age ain't nothin' but a number
La edad no es nada mas que un numero
Throwin' down ain't nothin' but a thing
Lanzarse hacia abajo no es nada mas que una cosa
This lovin' I have for you, it'll never change
Esta cosa que tengo para ti nunca cambiara
verse
Take my hand and come with me
Toma mi mano y vente conmigo
And let me show you true ecstacy
Y déjame mostraste el verdadero extasis
Boy, be brave, don't be afraid
Chico se valiente no tengas miedo
'Cause tonight we're gonna go all the way
Porque esta noche iremos hasta el final
pre-chorus
Don't mean to be bold
No quiero ser audaz
Gotta let you know
Tengo que avisarte
I got a thing for you
Tengo algo para ti
And I can't let go
Y no puedo dejar ir
Ooh, my
Oh, mi
chorus
Age ain't nothin' but a number (no)
La edad no es nada mas que un numero
Throwin' down ain't nothin' but a thing
Lanzarse hacia abajo no es nada mas que una cosa
This lovin' I have for you, it'll never change (my age)
Este amor que tengo por ti, nunca cambiará (mi edad)
Age ain't nothin' but a number (ain't nothin' but a number)
La edad no es más que un número (no es más que un número)
Throwin' down ain't nothin' but a thing
Lanzarse hacia abajo no es nada mas que una cosa
This lovin' I have for you, it'll never change (and this thing we have it'll never change)
Este amor que tengo por ti, nunca cambiará (y esto que tenemos nunca cambiará)
Oh, no
Oh, no
bridge
So, what's up?
¿Entonces que hay de nuevo?
Here I am, reach
Aquí estoy, alcance
Baby, come here
Cariño vente aqui
Age ain't nothin' but a number
La edad no es nada mas que un numero
pre-chorus
I don't mean to be bold
No quiero ser audaz
But I gotta let you know
Pero quiero hacerte saber
Aliyah's got a thing for you
Aliyah tiene algo para ti
And I can't let go, my
Y no puedo dejar ir, mi
chorus
Age ain't nothin' but a number (nothin' but a number)
La edad no es más que un número (nada más que un número)
Throwin' down ain't nothin' but a thing (nothin' but a thing)
Tirar hacia abajo no es nada más que una cosa (nada más que una cosa)
This lovin' I have for you, it'll never change (it'll never change)
Este amor que tengo por ti, nunca cambiará (nunca cambiará)
Age ain't nothin' but a number (it ain't nothin' but a number)
La edad no es más que un número (no es más que un número)
Throwin' down ain't nothin' but a thing (it ain't nothin' but a thing)
Tirar hacia abajo no es nada más que una cosa (no es nada más que una cosa)
This lovin' I have for you, it'll never change (it'll never change)
Este amor que tengo por ti, nunca cambiará (nunca cambiará)
chorus
Age ain't nothin' but a number (my age)
La edad no es nada mas que un numero
Throwin' down ain't nothin' but a thing (ain't nothin' but a thing)
Tirar hacia abajo no es nada más que una cosa (no es nada más que una cosa)
This lovin' I have for you, it'll never change (will never change)
Este amor que tengo por ti, nunca cambiará (nunca cambiará)
Age ain't nothin' but a number (age ain't nothin')
La edad no es nada más que un número (la edad no es nada)
Throwin' down ain't nothin' but a thing (throwin' down ain't nothin')
Tirar hacia abajo no es nada más que una cosa (tirar hacia abajo no es nada)
This lovin' I have for you, it'll never change (lovin' I have for, it will never)
Este amor que tengo por ti, nunca cambiará (el amor que tengo por ti, nunca cambiará)
outro
Age ain't nothin' but a number (see boy, I know just what you need)
La edad no es más que un número (mira chico, sé exactamente lo que necesitas)
Throwin' down ain't nothin' but a thing
Lanzarse hacia abajo no es nada mas que una cosa
This lovin' I have for you, it'll never change (this love we have was meant to be)
Este amor que tengo por ti, nunca cambiará (este amor que tenemos estaba destinado a ser)
Age ain't nothin' but a number (that's why I got to let you know)
La edad no es más que un número (es por eso que tengo que avisarte)
Writer(s): Robert S. Kelly
Share
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 18 contributors
Age Ain't Nothing But A Number
Album • 1994 • 14 tracks
4
Age Ain't Nothing But a Number
Aaliyah
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere