Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
about 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
intro
You turned our song down, baby, what for?
Você recusou nossa música, baby para quê?
You had lit candles on the dashboard
Você acendeu velas no painel
Red roses growin' out of the door
Rosas vermelhas crescendo fora da porta
Wanna say somethin' you never said before
Quer dizer algo que você nunca disse antes
pre-chorus
We were drivin' down Sunset
Estávamos descendo o pôr do sol
You know I love fast cars
Você sabe que eu gosto de carros velozes
Passed by where we first met
Passado por onde nos conhecemos
Damn, we made it so far
Droga, nós chegamos tão longe
Red eyes from the red light
Olhos vermelhos da luz vermelha
And that just set the mood
E isso apenas definiu o clima
You say you're obsessed with me
Você disse que está obcecado por mim, então
So I took a second
Então eu levei um segundo
And I said, "Me too"
E eu disse: "Eu também"
chorus
I'm obsessed with me as much as you
Estou obcecado comigo-e-e tanto quanto você
Say you'd die for me, I'd die for me too
Diga que você morreria por mim, eu morreria por mim também
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
E se eu te perdesse, ainda me teria, não posso perder
When you say that you're obsessed with me, me too
Quando você diz que está obcecado por mim, eu também
verse
I did my hair like waves on the beach
Eu fiz meu cabelo como ondas na praia
This dress so tight, you can't even speak
Esse vestido tão apertado que você nem consegue falar
My heels so high, might get a nosebleed
Meus saltos tão altos, podem ter uma hemorragia nasal
Music's so loud, but I hear your heartbeat
A música está tão alta, mas eu ouço seu batimento cardíaco
pre-chorus
We were drivin' down Sunset
Estávamos descendo o pôr do sol
You know I love fast cars
Você sabe que eu gosto de carros velozes
Passed by where we first met
Passado por onde nos conhecemos
Damn, we made it so far
Droga, nós chegamos tão longe
Red eyes from the red light
Olhos vermelhos da luz vermelha
And that just set the mood
E isso apenas definiu o clima
You say you're obsessed with me
Você disse que está obcecado por mim, então
So I took a second
Então eu levei um segundo
And I said, "Me too"
E eu disse: "Eu também"
chorus
I'm obsessed with me as much as you
Estou obcecado comigo-e-e tanto quanto você
Say you'd die for me, I'd die for me too
Diga que você morreria por mim, eu morreria por mim também
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
E se eu te perdesse, ainda me teria, não posso perder
When you say that you're obsessed with me, me too
Quando você diz que está obcecado por mim, eu também
chorus
I'm obsessed with me as much as you
Estou obcecado comigo-e-e tanto quanto você
Say you'd die for me, I'd die for me too
Diga que você morreria por mim, eu morreria por mim também
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
E se eu te perdesse, ainda me teria, não posso perder
When you say that you're obsessed with me, me too
Quando você diz que está obcecado por mim, eu também
Writer(s): Brett Leland Mclaughlin, Ryan David Vincent Mcmahon, Madison Emiko Love, Blake Slatkin, Tia Marie Scola, Benny Blanco, Addison Rae
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 31 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere