Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
about 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
You turned our song down, baby, what for?
Bajaste nuestra canción, cariño, ¿para qué?
You had lit candles on the dashboard
Tenías velas encendidas en el tablero
Red roses growin' out of the door
Rosas rojas creciendo fuera de la puerta
Wanna say somethin' you never said before
Quieres decir algo que nunca antes habías dicho
pre-chorus
We were drivin' down Sunset
Íbamos conduciendo por Sunset
You know I love fast cars
Sabes que amo los autos rápidos
Passed by where we first met
Pasamos por donde nos conocimos por primera vez
Damn, we made it so far
Maldición, llegamos tan lejos
Red eyes from the red light
Ojos rojos por el semáforo en rojo
And that just set the mood
Y eso simplemente puso el ambiente
You say you're obsessed with me
Dices que estás obsesionado conmigo
So I took a second
Así que me tomé un segundo
And I said, "Me too"
Y dije, "Yo también"
chorus
I'm obsessed with me as much as you
Estoy obsesionada conmigo tanto como tú
Say you'd die for me, I'd die for me too
Dices que morirías por mí, yo moriría por mí también
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
Y si te perdiera, todavía me tendría a mí misma, no puedo perder
When you say that you're obsessed with me, me too
Cuando dices que estás obsesionado conmigo, yo también
verse
I did my hair like waves on the beach
Hice mi cabello como las olas en la playa
This dress so tight, you can't even speak
Este vestido tan ajustado, ni siquiera puedes hablar
My heels so high, might get a nosebleed
Mis tacones tan altos, te podría sangrar la nariz
Music's so loud, but I hear your heartbeat
La música es tan fuerte pero escucho los latidos de tu corazón
pre-chorus
We were drivin' down Sunset
Íbamos conduciendo por Sunset
You know I love fast cars
Sabes que amo los autos rápidos
Passed by where we first met
Pasamos por donde nos conocimos por primera vez
Damn, we made it so far
Maldición, llegamos tan lejos
Red eyes from the red light
Ojos rojos por el semáforo en rojo
And that just set the mood
Y eso simplemente puso el ambiente
You say you're obsessed with me
Dices que estás obsesionado conmigo
So I took a second
Así que me tomé un segundo
And I said, "Me too"
Y dije, "Yo también"
chorus
I'm obsessed with me as much as you
Estoy obsesionada conmigo tanto como tú
Say you'd die for me, I'd die for me too
Dices que morirías por mí, yo moriría por mí también
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
Y si te perdiera, todavía me tendría a mí misma, no puedo perder
When you say that you're obsessed with me, me too
Cuando dices que estás obsesionado conmigo, yo también
chorus
I'm obsessed with me as much as you
Estoy obsesionada conmigo tanto como tú
Say you'd die for me, I'd die for me too
Dices que morirías por mí, yo moriría por mí también
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
Y si te perdiera, todavía me tendría a mí misma, no puedo perder
When you say that you're obsessed with me, me too
Cuando dices que estás obsesionado conmigo, yo también
Writer(s): Brett Leland Mclaughlin, Ryan David Vincent Mcmahon, Madison Emiko Love, Blake Slatkin, Tia Marie Scola, Benny Blanco, Addison Rae
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 31 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere